When he awoke, he found himself alone, and saw that the ring was gone from his finger.
当他醒来时，发现只有他一个人，戒指也不在他的手指上了。
The wife often wears both the wedding ring and the engagement ring on the same finger.
妻子常常把结婚戒指和订婚戒指戴在同一个手指上。
She was staring down at her hands, twisting the ring on her finger.
她往下盯着自己的手，旋转着手指上的戒指。
She was unwilling to believe anyone would stoop so low as to steal a ring from a dead woman's finger.
她无法相信真有人会龌龊到这种地步，竟然从一个死去的女人手指上偷戒指。
I stopped to look at Mosh Shternberg’s silver work and bought a spiral-shaped ring that wraps around my ring finger, for the equivalent then of about $37.
我在摩西 希腾堡银器店停下脚步，买了一只螺旋状的戒指戴在无名指上，这只戒指的价值相当于37美元。
Boys exposed to high levels tend to have a longer ring finger relative to their index finger, while in males exposed to lower levels, the two fingers tend to be a similar length.
暴露在高水平性激素环境里的男孩，其无名指相对于他们的食指更长，而低水平环境中，这两根手指趋近于等长。
At the New York Film Festival in 2009, Cruz debuted a knuckle-sized sapphire surrounded by small diamonds on her ring finger, sparking rumors of an engagement.
早在2009年纽约电影节上，克鲁兹第一次佩戴这枚蓝宝石戒指在媒体前面亮相，自此关于她订婚的说法就纷纷扬扬，甚嚣尘上。
For instance, scientists believe the longer a man's ring finger is compared to his index finger, the richer he is likely to be.
例如，科学家认为一个男人的无名指相对他的食指越长，他将可能越富有。
The length of a girl's ring finger could be an indicator of her future sporting potential, researchers at King's College London said on Thursday.
伦敦国王学院的研究人员周四提出，从女性无名指的长度可以看出她的竞技潜力。
The longer the ring finger compared to the rest of his hand - particularly the index finger - then the more chance he is the kind of go-getter who makes big money.
比起其他手指来(尤其是食指)，无名指越长此人越可能是个干劲十足，能赚大钱的人。
The New York Times has also weighed in, declaring the right-hand ring finger the "bling finger" (" bling "being the name given to the over-sized, shiny jewellery that rap stars wear).
《纽约时代》也推波助澜，把右手戴着戒指的那个手指称为“聚宝指”。Bling一词用来形容rap明星们佩戴的奢华珠宝。
The length of a man's ring finger may predict his success as a financial trader.
只要看男性无名指的长度，就可以“预测”他能否成为一名成功的金融交易员。
Looks like Nicole figured out the Truth About Diamonds: they're a lot of fun to wear on your ring finger!
妮可似乎发现了钻石的真相：那就是戴在手上确实闪耀无比！
He length of a man's ring finger may predict his success as a financial trader.
只要看男性无名指的长度，就可以“预测”他能否成为一名成功的金融交易员。
Then one of the robbers saw that there was still a ring on her ring finger.
然后一个强盗看到她的手指上有一只戒指。
And another British study reported last year that people whose index finger is shorter than their ring finger are at higher risk of osteoarthritis.
还有另一份不列颠的研究报告在去年称，那些食指比无名指要长的人患骨关节炎的风险更高。
Eventually, enough rubble was cleared that a woman's hand became visible emerging from the debris, a thin band on the right ring finger.
终于清理出很多瓦砾，一个女人的手露了出来，右手无名指上戴着细细的戒指。
A new study found that men whose index finger is longer than their ring finger are at lower risk to develop prostate cancer, according to the British Journal of cancer.
根据英国癌症杂志的最新研究发现，如果男人的食指长于他的无名指，则罹患癌症的几率要比无名指短的人要低。
They also found a link between low prenatal testosterone exposure, which resulted in a shorter ring finger compared with the index finger, and higher literacy SAT scores for girls.
他们还发现，对于女孩来说，出生前暴露于低水平的睾酮，无名指相对于食指较短，测试中读写能力成绩则较高。
The index, middle, and ring finger are the most frequently involved digits, while the thumb is often spared entirely.
示指、中指和环指是最常累及的手指，而拇指常完全不受累。
At meal time, to Duanqiwan, thumbs withhold CD, forefinger and middle finger, ring finger deduction north and palms empty.
吃饭时，要端起碗，大拇指扣住碗口，食指、中指、无名指扣碗底，手心空着。
Thee greater level of testosterone, shown by the ring finger being longer than the index, means someone is likely to be a better athlete.
无名指相对于食指越长，表示睾酮激素水平越高，人们就越可能擅长运动。羝。
In the ring finger nails and adjacent to the little finger side, available thumb fingertip massage here, daily 2 ~ 3 times.
在无名指指甲旁接近小指侧，可用拇指指尖按摩此处，每日2 ~3次。
He asked his sister about how to measure the perimeter of ring finger but got no satisfactory answer.
他问他姐如何量无名指的周长，但是也没问出个满意的结果。
Love is the marriage of the antidote, only have a love of marriage, the ring finger ring to eternity, I want to fall in love with you to the old.
爱情才是婚姻的解药，只有有爱情的婚姻，无名指上的戒指才能永恒存在，我想和你恋爱到老。
When she came back, she showed me her ring on her ring finger. She was engaged!
当她回来了，她显示了我她的圆环在她的圆环手指。
Usage: Gently massage skin using spiral movement with ring finger to promote absorption, tender eye skin won't feel any burden.
使用方法：用无名指腹以打圈的方式轻轻按摩，令其吸收迅速，娇嫩眼周不觉任何负担。
Usage: Gently massage skin using spiral movement with ring finger to promote absorption, tender eye skin won't feel any burden.
使用方法：用无名指腹以打圈的方式轻轻按摩，令其吸收迅速，娇嫩眼周不觉任何负担。
应用推荐