价格涨得吓人。
The graph shows how house prices have risen since the 1980s.
此图表明了自20世纪80年代以来房价上涨的情况。
He wanted to be over the line of the ridge before the sun had risen.
他想赶在太阳升起前翻过那山脊。
In the middle to high latitudes rainfall has risen steadily over the last 20-30 years.
中高纬度地区的降雨量在过去的20到30年间稳步上升了。
I wouldn't be surprised if as the rules have become more elaborate, prices have risen.
如果价格随着规则变得更加复杂而上涨,我也不会感到意外。
Retail prices for a handful of tomatoes at local markets have risen from $0.50 to $2.50.
在当地市场上,少量西红柿的零售价从0.5美元涨到了2.5美元。
But I wouldn't be surprised if as the rules have become more elaborate, prices have risen.
但如果价格随着规则变得更加复杂而上涨,我也不会感到意外。
As wages have fallen, the share of young men living in the home of their parent(s)has risen.
随着工资减少,与父母同住的年轻人比例上升。
As wages have fallen, the share of young men living in the home of their parent(s) has risen.
随着工资减少,与父母同住的年轻人比例上升。
As distrust has risen toward all media, people may be starting to beef up their media literacy skills.
由于对所有媒体的不信任感上升,人们可能会开始加强他们的媒介素养技能。
The temperature has risen just enough to melt snow but not enough for Little League practice to start.
气温刚刚上升到足以融化积雪的程度,但还不足以让小联盟的训练开始。
"With the first subject, after about 20 hours of training, his digit span had risen from 7 to 20," Ericsson recalls.
“对于第一个实验对象,经过大约20小时的训练,他的数字跨度从7上升到20。”爱立信回忆道。
Interest rates have risen by 1%.
利率上升了1%。
The cost of living has risen sharply.
生活费用已急剧上涨。
This year's sales have risen markedly.
今年的销售额明显提高了。
By 2004, this figure had risen to 14 million.
到 2004 年为止,这个数字已增长到 1 400 万。
Mortgage defaults have risen in the last year.
按揭借款违约在近一年里呈上升趋势。
Unemployment has risen sharply in recent years.
近年来失业率已急剧上升。
Air pollution has risen above an acceptable level.
空气污染已经超标。
Real wage costs have risen by 10% in the past year.
在过去的一年里,实际工资成本增加了10%。
She has risen from humble origins to immense wealth.
她出身卑微,终成巨富。
Salaries and associated costs have risen substantially.
薪金与相关费用大大增加。
Prices have risen but wages have not risen proportionately.
物价上涨了,但是工资并没有相应增加。
Their membership seems to have risen to something over 10,000.
他们的会员似乎已经增加到差不多超过一万人了。
Under his leadership, the U.N.'s repute has risen immeasurably.
在他的领导下,联合国的名望得到了极大提升。
Prices have risen in order to offset the increased cost of materials.
为补偿原料成本的增加而提高了价格。
Death rates from heart disease have risen considerably in recent years.
近年来心脏病的死亡率大大上升了。
She is a strong woman who has risen to the top of a deeply sexist organization.
她是一位坚强的女性,在一个性别歧视严重的组织中升到了顶层。
Profits have risen by 15 per cent compared with the corresponding period last year.
与去年同期相比利润增长了15%。
The company's spending has also risen following the launch of a new Sunday magazine.
公司的花费也随着一份新星期日杂志的推出而增加。
应用推荐