Good hygiene helps to minimize the risk of infection.
保持清洁有助于最大限度地减少感染的危险。
Local infection rates in nymphal ticks may be low (< 20%) with a low risk of infection (<5%) from a detected, attached tick (most people who get Lyme disease do not notice the tick).
蜱虫若虫叮咬造成的局部感染率可能比较低(低于20%),但是由被检测到附着在皮肤上的蜱虫叮咬造成的感染风险则更低(小于5%),因为大多数患上莱姆病的人并没有注意到蜱虫。
If they are negative, or untested, they might resent you keeping it to yourself, adding unnecessary worry about any risk of infection they might have been in.
如果对方是阴性的或者还没有检测,他们也许会怨恨你保守这个秘密,使他们陷于潜在的感染风险而担惊受怕。
Current treatments for rheumatoid arthritis can reduce pain, but they do not work for everyone. They also have side effects such as an increased risk of infection.
当前的风湿性关节炎疗法可以减少病痛,但并非对每一个人都有效,并且有许多副作用,例如增加了感染的危险。
It also means that patients needing transfusions - such as those with cancer and leukaemia - could be given perfectly matched blood, with no risk of infection.
这也意味着那些需要输血的病人,如癌症和白血病患者,可以获得极为匹配、无任何感染风险的血液。
He and his colleagues evaluated a new method for rapidly and accurately detecting animals at risk of infection.
他和同事们评估了一种迅速而精确检测面临感染危险的动物的新方法。
The infection status and degree of engorgement of the tick, and therefore the risk of infection, are generally not known.
感染的状况以及蜱虫吸血的程度,以及因此造成的感染风险,通常还不为人知。
The risk of infection for travellers to Turkey is negligible provided direct contact with dead or diseased domestic and wild birds is avoided.
只要避免直接接触已死或患病的家养和野生禽鸟,前往土耳其的旅客受感染的风险微乎其微。
If precautions are taken with everyone, health care workers do not have to make assumptions about people's lifestyles and risk of infection.
如果大家都采取预防措施的话,医护人员就不用对人们的生活方式和感染风险做出假设。
While restricting web surfing to trusted sites should reduce the risk of infection, the malicious code can be injected into any website.
尽管限制浏览器只浏览信任站点可以减少受到攻击的风险,恶意代码可以被植入任何的网站。
Your doctor may also instruct you to clean your eyelashes daily or more often in the days leading up to surgery, to remove debris and minimize your risk of infection.
在手术的准备的那些天里,你的医生也会指示你每天清洁眼睫毛等以除去残骸,这样可以把感染风险降到最低。
His solution is to seek out those at greatest risk of infection, such as the growing Numbers of Russian drug users, and offer prompt treatment rather than waiting for them at clinics.
他的解决方案就是找出最有可能面临感染风险的人群,比如正在增多的俄罗斯的服毒者,对他们立即进行治疗,而不是等到他们有病上门来医治才行动。
Relatives claimed patients were left, sometimes for hours, in wet or soiled sheets, putting them at increased risk of infection.
亲属声称病人在潮湿或污染的病床上有时数小时无人照料,这增加了病人感染的风险。
When visiting the barbers there is no risk of infection unless the skin is cut and infected blood gets into the wound.
一般来说,理发没有感染的危险,除非皮肤受伤,被感染的血液进入伤口。
Oral tetracyclines will minimize the risk of infection.
口服四环素可以降低感染的风险。
Any surgery carries the risk of infection, and the procedure itself can actually damage the blood vessels, making them more vulnerable to clots and aneurysms.
任何外科治疗都会带来注射风险,而手术过程本身能够毁掉血管,并会使其更难应对血块阻塞等问题。
Open biopsies are no more accurate but are far more complicated, requiring sedation or general anesthesia, incisions, stitches, often scars, and a much higher risk of infection.
相比,手术活检并不会更准确反而会更加复杂,它需要进行镇静或是全身麻醉、开放性切口、缝合、遗留疤痕,还有冒较高的感染风险。
To examine the risk factors for Mycobacterium tuberculosis infection (MTI) among Greenlandic children for the purpose of identifying those at highest risk of infection.
旨在调查格陵兰儿童结核杆菌感染(MTI)的危险因素,从而确定哪些儿童的感染风险最高。
Globally, the evidence demonstrates that there is no risk of infection when birds and eggs are well-cooked, as this kills the virus.
在全球,证据表明充分做熟的禽类和蛋类不会造成感染危险,因为病毒已被杀死。
For people in contact with live birds, the greatest concern relates to the risk of infection with highly pathogenic avian influenza (HPAI) virus in areas where the disease is endemic.
对于接触活禽的人群,在高致病性禽流感呈现地方性流行的地区最令人担忧的就是感染这种疫病的风险。
It is prevalent in Egypt and Pakistan, for example, where people who receive health-care injections are most at risk of infection.
比如,该病在埃及和巴基斯坦呈流行状态,这些国家的人们在接受医疗注射时大都冒着感染风险。
Certain occupational groups such as herders, farmers, slaughterhouse workers and veterinarians are therefore at higher risk of infection.
因此,某些职业群体,如牧民、农民、屠宰工人和兽医,感染风险较高。
Don't pick at any scabs, which increases the risk of infection and can damage the design and cause scarring.
不要试图自行去除疤痕,这样会增加感染的风险,甚至损坏纹身的图案。
But as other markets mature and capital moves more fluidly across the globe, the risk of infection spreading the other way grows.
但随着其他市场日渐成熟,资本全球流动加速,来自别处的危机也在传播扩散。
Your doctor may prescribe eyedrops to reduce inflammation and the risk of infection.
你的医生可能会给你开一些眼药水来减轻你眼睛的炎症并降低感染的风险。
Your doctor may prescribe eyedrops to reduce inflammation and the risk of infection.
你的医生可能会给你开一些眼药水来减轻你眼睛的炎症并降低感染的风险。
应用推荐