By risk exposure — the impact multiplied by the likelihood of occurrence.
按照风险的暴露——影响乘以发生的可能性。
Models "increased risk exposure instead of limiting it", says Mr Taleb.
模型“并未降低反而提高了危机爆发的几率”，泰勒伯先生说。
Both trust and entrusted loans have limited direct-risk exposure to the commercial Banks.
商业银行暴露于信托贷款和委托贷款的直接风险敞口非常有限。
Finally, a set of recommendations will be provided to further improve the reduction of risk exposure.
最后，提出了一整套建议以提供给风险的进一步减少。
The question of risk exposure and liability in the provision of professional engineering design services, are studied.
本文研究了在所提供的工程设计服务中所暴露的风险及责任问题。
This fragmented IT landscape made it exceedingly difficult to track a bank's overall risk exposure before and during the crisis.
支离破碎的IT业让预测银行在危机前和危机中承受的风险困难重重。
This allowed company finance directors (and speculators) to change their risk exposure depending on their view of where rates would go.
这使得那些公司金融主管(及投机者)可以将他们可以根据其对利率走向的开发，改变其所承担的风险。
But as a younger investor, you want to have a bit more risk exposure, since greater risk tends to translate into greater returns over the long term.
不过，作为一名较年轻的投资者，你应该拥有多一些的风险敞口，原因是长远来看，更大的风险往往意味着更高的回报。
The asymmetry manifests itself in the following way: losing on a long position reduces one's risk exposure while losing on a short position increases it.
不对称以下述方式表现出来：人们在多头头寸上亏损会降低其风险敞口，而在空头头寸上亏损会增加风险敞口。
The goal of credit risk management is to maximise a bank's risk-adjusted rate of return by maintaining credit risk exposure within acceptable parameters.
对信用风险管理的目标是尽量维持在可接受的参数信贷风险，银行的风险调整回报率。
The younger sister had had no obvious risk exposures, and investigators concluded that the only possible risk exposure was them sharing a razor to shave their legs.
而妹妹却没有明显的危险行为，调查人员认为，唯一可能的风险就是她们共用一把女士刮毛刀。
As the degree of interest rates liberalization getting deeper and deeper, interest rate risk exposure in commercial Banks has become the theme of many finance studies.
随着利率市场化程度越来越深，商业银行利率风险暴露已成为大量经验研究的主题。
In general, controls and displays should be organized in an interface according to three attributes: frequency of use, degree of dislocation, and degree of risk exposure.
一般来说，界面中的控件和显示应该根据3个属性来组织，即使用频率、混乱程度和风险暴露程度。
Therefore, we can study the risk exposure through measuring the fluctuation of stock price of listed Banks and then make comprehensive evaluation of these Banks' competitiveness.
因此，可以通过度量上市银行股票价格的波动性来考察它们面临的风险信息，进而全面评价它们的综合竞争力。
The conventional methods of managing credit risk, such as diversification, bank loan sales, and asset securitisation, offer only a partial solution to controlling credit risk exposure.
传统的信用风险管理办法，例如分散化，银行贷款出售和资产证券化，只提供了控制信用风险暴露的部分办法。
We look at the types and causes of operational risk events and control environments, as well as how the design and effectiveness of this environment can affect operational risk exposure.
我们将介绍操作风险事件和控制环境的类型及起因，同时也将介绍对于此环境的设计及有效性将如何影响操作风险敞口。
The project lifecycle provides stakeholders with oversight, transparency, and steering mechanisms to control project funding, scope, risk exposure, value provided, and other aspects of the process.
项目生命周期向 涉众提供了监督、透明和指导机制，从而控制项目资金、范围、风险、价值以及该过程的其他方面。
Even the Harvard study did not prove a direct correlation but noted strong associations between exposure and risk of behavioral issues.
就连哈佛大学的研究也没有证明两者之间有直接的联系，但指出了这种接触与行为问题风险之间的强烈关联。
So in the NRC world these are the multiple barriers to public exposure and public risk.
在NRC的世界里，这些都是多重障碍,对于公众暴露和公众危险来说。
Epidemiological investigation identified a possible risk factor as exposure to wild bird faeces found around the house.
流行病学调查发现，接触其住房周围野禽的粪便可能是一个风险因素。
The risk of unprotected exposure to vaccine-preventable diseases is far higher: for example, more than 90 percent of unvaccinated people exposed to measles will become infected.
然而毫无防护地暴露在可预防的疾病之下则更加危险。举例来说，超过90%的未接种人群接触到麻疹后会引发感染。
It has been used experimentally to protect veterinary and laboratory personnel at high risk of exposure to RVF.
作为实验，它用于保护有接触裂谷热极大危险的兽医和实验室人员。
Health care workers are also encouraged to make sure they are aware of their HIV status so that they can avoid putting themselves at risk of exposure.
还鼓励卫生保健工作者确信他们了解自己的艾滋病毒状况，以便他们可避免使自己面临暴露的风险。
Merely passing through an area where an H5N1 outbreak in birds has been confirmed carries a negligible risk of exposure.
仅仅经过确认出现鸟类暴发H5N1感染的区域，造成的接触风险很小。
In line with cultural practices, mothers are present on the paediatric ward and share the care of severely ill children, thus also sharing the exposure risk.
按照文化习俗，母亲陪在儿科病房和分担生病儿童的照护，从而也分担接触风险。
It's not only burning that puts you at risk. Cumulative exposure (repeated sunbathing without burning) is linked to basal cell and squamous cell carcinomas.
不仅是晒伤具有危险性，不停地暴露阳光下(即反复晒日浴但不至于晒伤)也与基底细胞癌和扁平上皮癌有关。
Individuals can reduce the risk of HIV infection by limiting exposure to risk factors. Key approaches for HIV prevention include.
人们可以通过限制对风险因素的暴露程度降低艾滋病毒感染风险。
1persons at risk of occupational exposure include professional groups such as cullers, poultry workers, and veterinarians.
面临职业性接触风险者包括扑杀人员、家禽饲养人员和兽医等职业群体。
1persons at risk of occupational exposure include professional groups such as cullers, poultry workers, and veterinarians.
面临职业性接触风险者包括扑杀人员、家禽饲养人员和兽医等职业群体。
应用推荐