Instead of a half-gallon of Rocky Road, buy ice cream sandwiches; make cupcakes instead of cake; and buy single-serving bags of chips.

不要买半加仑的巧克力蛋糕，买冰激凌或者三明治，做杯形蛋糕而不是方糕；买单人份的薯片。

youdao

Don't call the food police on me for this one, but I say you can enjoy a Rocky Road ice-cream dinner "now and then," which means as an occasional deal and not a steady routine.

不要向食品警察投诉我，你可以偶尔吃上一顿冰淇淋晚餐。也就是说，这只是偶然行为，不能当成日常选择。

youdao

Don't call the food police on me for this one, but I say you can enjoy a Rocky Road ice-cream dinner "now and then," which means as an occasional deal and not a steady routine.

不要向食品警察投诉我，你可以偶尔吃上一顿冰淇淋晚餐。也就是说，这只是偶然行为，不能当成日常选择。

youdao