In mid-afternoon, shopkeepers began to roll down their shutters.
下午三点钟左右，店主们开始摇下百叶窗。
Just then she saw a tear roll down Grandma's cheek, "Love," she said."I remember love."
就在这时，她看到一颗泪珠从奶奶的脸颊上滚落下来。“爱，”她说。“我记得爱。”
The tears continued to roll down my cheeks.
我的眼泪顺着我的脖子一直往下流。
I'm going to roll down this incline two cylinders.
两个圆柱从这个斜坡滚下。
Ely raced his 50 horsepower engine and started to roll down the ramp .
伊利起动了他的五十马力引擎，开始从跑道上下滑。
That eased people's fears, but only if they would roll down their windows.
这减轻了人们的恐惧情绪，但只是是在他们愿意摇下车窗接过传单的状况下。
SOAP is like a large rock that has gained momentum as it starts to roll down a hill.
SOAP就如同一块已经获得了动量准备滚下山去的巨石。
The greatest feeling is when the spray hits your face as you roll down the river.
当你在水里翻动，水花飞溅在你的脸上的感觉是最棒的。
All you have to do is roll down the window of your car and you know you're in Gilroy.
你所必须做的就是摇下车窗那么你就知道你是在吉罗伊了。
How did that other frog learn to turn itself into a bouncy ball and roll down hills away from danger?
某些特殊的蛙类怎么学会把身体团成一个有弹性的球滚下山崖以逃避危险？
A tear stands in my dull eye and, like the rain lingering in the murky sky, is slow to roll down.
我心里的气候也和这北方大陆一样缺少雨量，一滴温柔的泪在我枯涩的眼里，如迟疑在这阴沉的天空里的雨点，久不落下。
Choose the wired or wireless network you want to connect to from the options in the roll down menu.
从中选择有线网络还是无限网络。
I insisted that we roll down the Windows so we could feel what it was like without air-conditioning.
我还要求摇下车窗，以便感受一下没有空调是什么感觉。
You should see the flash-card screen roll down from the top right corner, stay for a bit, then roll back up.
应该可以看到flash-card屏幕从右上角滚下，停留一会儿，然后又向上滚回。
People driving by late at night after the bars close sometimes roll down their Windows and yell "Get a job!"
午夜时分，酒吧打烊之后，人们开着车经过这里。有些人会摇下车窗，大声吼到：“去找份工作吧”。
Jan: Lets turn off the air conditioner and roll down the Windows. The country air is so fresh and clean.
简：我们关掉冷气，把玻璃摇下来吧。乡下空气既新鲜又干净。
In billiard ball room, the colour balls roll down to the bags, which make you enjoy the pride of a winner.
撞球室五颜六色的小球纷纷落袋，您是否体验到一种胜利者的豪迈？
As I watched the dancers I found emotions welling up from deep within and tears begin to roll down my face.
当我看着舞者，我发现情感自内心深处汩汩涌出，泪水开始从我的脸上滑落。
When you feel like crying, try to keep chin up and look upon the sky, thus tears won't roll down your cheeks.
当你想哭的时候，抬头看著天空，这样你的眼泪就不会掉下来。
Take leadership role on financial budget roll down and process management at dept level for E-Commerce business.
带着领导作用，对财务预算和过程管理的滚下，电子商务业务部门的水平。
Rain down the grass stems roll down, a drop of drill into the earth, and a drop into the grass mouth, can not find.
雨珠顺着小草的茎滚下来，一滴钻到土里，又一滴钻到了小草的嘴里，找不到了。
Roll down the Settings configuration page until approximately 60% and you'll find a section called Apple LLVM 5.0 Language.
滚下来的设置配置页，直到约60%，你会发现一段称为苹果LLVM 5语言。
Sometimes, once we have started to roll down the wrong road, nothing can stop us. We refuse to listen to our own best advice.
有时候，我们一旦走错路就会持续下去，我们拒绝听从最好的建议。
If you suddenly become immersed (say, you drive off a bridge or into a lake or river), roll down the Windows as soon as you can.
如果你被水淹了(也就是说，你开车在桥上，或者开进了湖或河中)，尽可能快的摇下车窗。
Day of the summer of 2003, the two mountain sheep, and suddenly it began to rain, the couple accidentally roll down from the hillside, covered with mud.
2003年夏季的一天，两人上山放羊，突然下起大雨，夫妻俩不小心从山坡上滚下来，浑身是泥。
Day of the summer of 2003, the two mountain sheep, and suddenly it began to rain, the couple accidentally roll down from the hillside, covered with mud.
2003年夏季的一天，两人上山放羊，突然下起大雨，夫妻俩不小心从山坡上滚下来，浑身是泥。
应用推荐