It has been existed since the Roman Law times.
用益权在罗马法时期就已经存在。
Natural obligation is originated from Roman law.
自然债务源于罗马法。
The modern superficies systems stem from Roman Law.
近现代地上权肇端于罗马法。
The law of tort originated in the ancient Roman law.
侵权行为法渊源于古代罗马法。
Europeans inherited the idea of the corporation from Roman law.
欧洲从罗马法律那里承继了公司理念。
Formalism was one of the important characteristics of early Roman law.
形式主义是早期罗马法的重要特征之一。
Strict liability derives from Roman law as the contract responsibility.
严格责任最初作为契约法上的责任源于罗马法。
The concept of proprietorship in modern sense originated from the Roman law.
现代意义上的所有权概念起源于罗马法。
As an institution of debt preservation, subrogation originated from ancient Roman Law.
债权保全制度起源于罗马法上的撤销之诉。
Liability incurred by defects of right is created in the specific legal context of Roman law.
权利瑕疵担保责任是在罗马法特定的法律环境下产生的。
Of the contribution made by the Romans in government, Roman law is one of the most significant.
在罗马人对治理的贡献中，罗马法是最有意义的贡献之一。
Preoccupation system originated from Roman law, is one of primitive acquisition mode of ownership.
先占制度起源于罗马法，是所有权的原始取得方式之一。
His magisterial study of Roman law is likely to be the standard book on the subject for many years.
他对罗马律法的权威性研究可能是多年来论述这个问题的典？性作品。
The so-called Roman law mainly refers to the Roman law made in Justinianus time and after that time.
人们所说的罗马法，一般主要指查士丁尼时代及其后来的罗马法。
Ownership reservation originated from Roman law, had not been used and ignored for a long time in the past.
所有权保留制度源于罗马法，但是长期以来极少利用，未引起世人的重视。
Negotiorum gestio is derived from Roman law, which occupies an important position in the system of law of obligations.
无因管理制度是一项古老的制度，源自罗马法，在债法体系中占据着重要的位置。
It reflected the restriction and amalgamation of the content and form of early Roman law, and indicated its behaviorism.
形式主义反映了罗马法在内容与形式上的相互限制与融合，它标志着早期罗马法的行为主义模式。
In medieval Italy, students of law would hire a teacher to teach them Roman law, especially Justinian 's code corpus juris.
在中世纪的义大利，学习法律的学生会雇佣老师来教他们罗马法，特别是查士丁尼的法典- - - - -《法令大全》。
The secret to bothRome's expansion and its ability to harness the productive ability of itspeople, argues Paterson, was Roman law.
罗马的扩张和它利用治下民众生产能力的秘密，帕特森认为，是罗马法的存在。
The secret to both Rome's expansion and its ability to harness the productive ability of its people, argues Paterson, was Roman law.
罗马的扩张和它利用治下民众生产能力的秘密，帕特森认为，是罗马法的存在。
Unjust enrichment in civil-law system originated from Roman law, but what is designated in modem sense did not exist in ancient Rome.
大陆法系不当得利制度起源于罗马法，但是在古罗马并无现代意义所称的不当得利的一般原则。
As one of usufruct, superficies originated from Roman law, was carried down through national civil law of the Continental law family.
地上权是用益物权的一种，肇始于罗马法，并为大陆法系国家民法所继承。
Usufruct, with the inborn nature of solving the contradictory conflicts between property ownership and usage, originated from Roman law.
用益权由罗马法创设，其天生的特性即是解决财产归属与利用之间的矛盾冲突。
But the practical function of Roman law didn't disappear totally and the legal study continued at medieval schools in a subsidiary form.
但是，罗马法的实际作用并未完全消亡，法律学习也以辅助的形式在中世纪的学校中延续着。
Europeans inherited the idea of the corporation from Roman law. Using it as a base, they also experimented with ever more complicated partnerships.
欧洲人从罗马法中继承了法人的观念，并以此为基础，实验了更多复杂的合作伙伴关系。
Originated in the ancient Roman law, the acceptance and waiver of succession has been developed into an important system in contemporary inheritance law.
继承的承认和放弃起源于罗马法，为近代各国民法所承袭并进一步完善，成为现代继承法的一项重要制度。
Originated in the ancient Roman law, the acceptance and waiver of succession has been developed into an important system in contemporary inheritance law.
继承的承认和放弃起源于罗马法，为近代各国民法所承袭并进一步完善，成为现代继承法的一项重要制度。
应用推荐