Kids just love being able to romp around in the fresh air without having to wrap up warm.
孩子们就是喜欢在新鲜的空气里嬉闹，无须穿得太暖和。
His latest film is an enjoyable romp.
他最近的电影是一部轻快的冒险故事片。
Play jokes or romp; play boisterously .
开玩笑或嬉闹；吵闹地玩。
Liz do not enjoy romp as much as other girls do.
莉丝不像别的女孩那样喜欢嬉戏吵闹。
They forecast that Mr Powell would romp home in the expected October election.
他们预计，鲍威尔先生会在预期十月份举行的竞选中轻易获胜。
ABOVE: The British poster of the 1966 prehistoric romp 'One Million Years B.C.' and...
上图: 1966年史前冒险电影“公元前100万年' （One Million YearsB.C.'）的英国版海报和...
Before you can go for a romp in the park, however, there are a few things that need to happen.
在你使用它和狗狗去逛公园前，还有几件事情要做。
The first step is to prep for your slippery romp, says Ian Kerner, Ph.D., author of He Comes Next.
第一步是要准备好你玩滑滑湿游戏的一些东西，《他紧随其后》的作者伊安·克纳博士说。
Parents suffer constantly from fear and guilt while their children gaily romp about pulling the place apart.
当父母们将自己的孩子从嬉戏玩耍的地方带离时，时常会感到恐惧和内疚。
Keep my bowl filled with water. Feed me good food so that I may stay well, to romp and play and do your bidding.
保证我有充足的饮用水，和有营养的食物，这样我才能保持健康，嬉戏，并与你玩耍。
Belle, our dog, my other companion, was old and lazy and liked to sleep by the open fire rather than to romp with me.
贝拉是我们家的狗，也是我的另一个伙伴，她又老又懒，喜欢在壁炉旁睡觉，而不太愿意同我玩耍。
The National Museum's "Road to Revival" exhibit is a propaganda romp through China's history since the mid-19th century.
国家博物馆的“复兴之路”展览了自19世纪中期以来的中国历史，宣传气氛轻松愉快。
But the result, "Ketika Nurani Bicara" (" When the conscience speaks ") is no action romp designed to thrill excitable boys.
但是“KetikaNuraniBicara”(《当良心发言时》)的结果是没有让男孩们激动兴奋地打斗设计。
First, young Borzois (up to about two years old) romp and jump with great vigor, and things can go flying, including people.
首先，猎狼幼犬(2年以下的)有很大的精力嬉戏顽皮跳跃，他们可以把东西包括人撞飞。
She stayed with a few of the front runners, ran off to sniff some animal carcasses, romp in the water, and then back to the race.
刚开始它与几位领先的参赛者并列，但之后它就跑下赛道，一会儿嗅嗅动物残骸，一会儿去玩水，最后又回到了赛道上。
They could have been a Chelsea steamrollering West Brom or Wigan, but conjured a thriller from a game that should have been a romp.
他们本可以像切尔西对阵西布罗姆维奇或维冈一样横扫对手，但却在比赛中屡屡上演惊魂一刻。
Smoking the weed naturally leads to romp in the sheets, though we are spared watching the attack of the munchies that occurred post-nookie.
吸烟的杂草自然导致欢蹦乱跳的介绍，尽管我们不遗余力关注的零食袭击发生后nookie 。
The United team showed four changes from the 5-0 romp at Wigan, and Rooney found himself on his own up front as the home side packed midfield.
从5 - 0狂扫威根的阵容中，曼联更换了四名首发，鲁尼发现在锋线上只有自己一人，而其他人都挤在中场。
Written by China’s leading magical realist, “The Republic of Wine” is a debauched romp through an invented Chinese province called Liquorland.
《酒国》由中国顶尖的魔幻现实主义作家写成，讲述了一个放浪形骸的人在一个虚构的中国省份——酒国轻易获得成功的故事。
Besides, the synthesis of new materials and functional polymers by ROMP has become the most active part in the field of the research of ROMP.
此外，应用活性开环易位聚合合成新型材料和功能高分子是近年来开环易位聚合领域里最活跃的板块。
The experimental results show that the method can get better reconstruction performance than the ROMP algorithm with deterministic iterative number.
实验表明，该方法重构效果优于采用固定迭代次数的ROMP算法。
But the alternative is an unbridgeable gap between town and country - with children such as Zhao Ai stranded in poverty as his urban peers romp ahead.
但是选择的天平上，除此之外便是不可逾越的城乡差距——像赵艾这样的孩子仍处于困境之中，而他同龄的城里孩子们，已轻松的跑在了前面。
Not, Scarlett loyally hastened to tell herself, that she would prefer a mother like Mrs. Tarleton to Ellen, but still it would be fun to romp with a mother.
不，思嘉立即暗自说，她这并不是想宁愿要一个像塔尔顿夫人那样的母亲，只是偶然觉得同母亲开开玩笑也很有趣罢了。
The 1960s-era drama "Mad Men" and the comedy romp "Modern Family" were the top honorees at the Emmy Awards, as American life past and present proved a winning formula.
展现美国人今日往昔的生活剧大获全胜——以上世纪60年代为背景的《广告狂人》，协同轻喜剧《摩登家庭》，荣登美国电视艾美奖最佳剧集宝座。
Also nominated for worst picture are Jennifer Aniston's action comedy "the Bounty Hunter," Sarah Jessica Parker's romantic romp and the" Twilight "parody" Vampires Suck."
获得最差影片提名的还有詹妮弗·安妮·斯顿出演的动作喜剧片《赏金猎手》、莎拉·杰西卡·帕克出演的浪漫爱情片、以及恶搞版《暮光之城》——《吸血鬼了没》。
And while arguments and fights may be a part and parcel of each and every relationship, there's no better way of making-up than with a hot and steamy romp between the sheets.
争吵和争斗是每段感情不可分割的一部分，而没有一种方式比两个人和好于床上更好了。
And while arguments and fights may be a part and parcel of each and every relationship, there's no better way of making-up than with a hot and steamy romp between the sheets.
争吵和争斗是每段感情不可分割的一部分，而没有一种方式比两个人和好于床上更好了。
应用推荐