She grows a bed of rose bushes.
她种了一层玫瑰花丛。
Peter rose and bowed to her, and she bowed to him from the bed.
彼得起来,向她鞠躬。她也从床上向他鞠躬。
For reply Peter rose and kicked John out of bed, blankets and all; one kick.
作为回答,彼得站了起来,把约翰从床上连人带毯子一脚踢下了床。
She cut off the annoying noise and rose from her bed.
她切掉了那烦人的噪音,从床上站起来。
The Mary Rose settled deep into the silty bed of the Solent, which preserved thousands of artefacts in excellent condition.
由于玛丽玫瑰号沉入了索伦特海峡满是淤泥海床里,所以才能够将数以千计的文物保护的这么好。
When he finally rose from his bed, history played the first of a series of cruel tricks on him — he discovered the emperor he hoped to serve had abdicated several weeks earlier.
可是在他终于能从床上站起来的时候,历史一次一次残酷地戏弄了他。他发现,他所希望去伺候的那个皇上在几个星期前已经逊位了【2】。
This romantic had the right idea when it came to proposing - the rose petals on the bed is a triedand tested route to the heart.
这个人倒是想了一个挺浪漫的求婚点子子——床上铺玫瑰可是个屡试不爽的掳获人心的办法。
The other three squares have a circular bed of the Francis rose (white), to commemorate each of the three Franciscan Sisters who came to the Pius XII Seminary in 1941.
其它三个广场有一个弗朗西斯白玫瑰圆形花圃,是为了纪念三位方济会姐妹,她们在1941年来到皮乌斯十二世神学院。
He rose to his seat, and found himself lying on his bournous in a bed of dry heather , very soft and odoriferous.
他坐起身来,发觉自己和衣躺在一张非常柔软而芳香的干芰草所铺成的床上。
I lied in bed and read this word loud and repeatedly, sadness rose from heart and eyes covered by tears, I looked up, what I saw is the ceiling with two fans hanging there.
我躺在床上,大声地反复地念着这句话,忧伤从心底升起,泪水布满眼眶,我往上看,我看到了天花板,还有一直吊在那里的两只风扇。
The bed rose up slowly and moved round in the house and then out of the window.
床上起来,慢慢地移动在房子的四周,然后窗外。
You do not care that she gave her money, but you will always remember the naughty from the roadside flower bed to steal back the Naduo put in the hands of her Chinese rose.
她不在乎你给了她多钱,却会永远记得你调皮的从路边花坛偷回的那朵放到她手中的月季花。
My mother, Grace Rose, would pick me up, carry me to her bed, sit me down and kiss my "owwie".
在这种情形下,我的妈妈雷格斯。罗斯就会把我抱起,放到她的大床上,亲吻我摔痛的地方。
He rose from the bed and opened the shutters to watch the town come to life.
他从床上爬起来打开百叶窗,看着城镇又恢复了生机。
At first, he slept heavily, but, by degrees, began to roll and surge in bed, until he rose above the surface, with his spiky hair looking as if it must tear the sheets to ribbons.
开头他睡得很沉,渐渐便开始翻来翻去,最后他翻到被面上,露出了他那一头麦穗样揸开的头发,仿佛会把被子划成破布条似的。
Quietly, so as not to disturb the child's mother, he rose from the bed and inched toward the cradle.
为了不吵醒孩子的母亲,他轻轻起来,一点点挪近女儿的摇篮。
We double Dutch dug the rose bed, burying three feet of pebble beneath three feet of perfectly aerated soil.
我们挖好玫瑰花坛,先铺三英尺深的石子,然后再铺三英尺厚的质地松软的土壤。
We double Dutch dug the rose bed, burying three feet of pebble beneath three feet of perfectly aerated soil.
我们挖好玫瑰花坛,先铺三英尺深的石子,然后再铺三英尺厚的质地松软的土壤。
应用推荐