"I didn't come back to Denmark thinking, I'm going to put so many gels on my monkfish liver while I whip my guests with burning rosemary," he said.
“我没有回归丹麦式思维，我做的鱼肝寿司要放上很多很多的胶质，而且要配上香气强烈的迷迭香，我要用我的风格煽动起客人的食欲，”他说。
Another is Rosemary Gales, a leading expert on whale strandings.
另一位是罗斯玛丽·盖尔斯，鲸鱼搁浅方面的权威专家。
Rosemary is rich in the anti-oxidant, carnosic acid which dilates the cerebral vascular tissues.
迷迭香富含抗氧化剂和鼠尾草酸，它们都有助于大脑血管组织扩张。
We need: chicken, oil - 150 ml, two eggs, one tablespoonful of vinegar, salt, sugar, mustard, greenery - marjoram, rosemary.
我们需要：鸡、油(150毫升)、两个鸡蛋、一汤匙醋、盐，糖，芥末，再来点绿色—马郁兰、迷迭香。
In the garden plant perennials such as bee balm, catmint, rosemary and other "strong-smelling" herbs thought to deter ants and other pests.
种一些多年生植物如香蜂草，猫薄荷草，迷迭香和其他“有强烈气味的”草，以驱赶蚂蚁和其他害虫。
The drink, which is consumed several times a day, contains a variety of dried herbs including wild mint, rosemary, purple sage and spleenwort.
他们一天喝几次这种饮料，其中含有各种干草药，包括野薄荷、迷迭香、紫鼠尾草和铁角凤尾草。
Include things like white beans, carrots, celery, parsnips, potatoes, Onions, garlic, bay leaves, thyme and rosemary.
材料有白芸豆，胡萝卜，芹菜，欧洲萝卜，土豆，洋葱，大蒜，月桂叶，百里香和迷迭香。
I have some lavender, rosemary, and different ferns and mosses at the moment.
我种了薰衣草，迷迭香，几种蕨类植物和苔藓。
Studies have shown that even the smell of rosemary can improve memory performance in office workers.
研究证实，就算是只是迷迭香的香味，也能提高上班族的记忆力表现。
To soothe the pain of both hot and cold arthritic joints, try this spicy remedy that has been countered with peppermint and rosemary oils for scent and pain relief.
要缓解热的或冷的关节炎引起的关节疼痛，可尝试这种辛辣疗法，该疗法用薄荷油和迷迭香油香熏来缓解疼痛。
A quick spray of lavender, eucalyptus, rosemary, or lemon can clear your head quicker than you think.
薰衣草，桉树，迷迭香或者柠檬喷雾可以快速清醒你的头脑。
Because its leaves remain green long after being picked, rosemary became associated with the idea of remembrance.
采摘下的迷迭香树叶常绿不衰，因此人们把迷迭香树与怀念联系在一起。
Because its leaves remain green long after being picked, rosemary became as sociated with the idea of remembrance.
采摘下的迷迭香树叶常绿不衰，因此人们把迷迭香树与怀念联系在一起。
Roasted potatoes with rosemary &thyme, salted lightly… and sweet potatoes with sea salt and pepper, or other spices like Chinese 5-spice.
用迷迭香和麝香烤土豆，再用盐轻轻腌渍一下......红番薯配粗盐，胡椒或其他香味料，如五香粉。
We spread the chicken with mayonnaise, salt, pepper, marjoram and rosemary…
然后把做好的蛋黄酱、盐、胡椒、马郁兰和迷迭香倒在整鸡上。
The agnolotti (a kind of ravioli), which features both these ingredients plus pork, Onions, carrots and rosemary, is legendary.
一种叫agnolotti的饺子很是出名，由猪肉、洋葱、胡萝卜和迷迭香烹制而成。
1 (3-inch) sprig fresh rosemary.
1截(3英寸)新鲜迷迭香嫩条。
If there were something between Rosemary and Demetrio, Vasquez told Marina, this was the first he'd heard of it.
如果露西·玛丽和德牧之间真有什么的话，他也是第一次听说，杰拉尔德这样回复玛丽娜。
I suddenly stopped short of putting a luscious spoonful of rosemary lentil soup with feta cheese in my red wine-stained mouth.
端着一匙香甜的迷迭香扁豆汤和羊乳酪送到沾着红酒的口边，突然我停下了。
On arrival he read my palm and pronounced that I would father two children – a girl called Baby Rosemary and a boy named James Bond.
我到达旅馆时，马利克看了我的掌纹，他声称我会有两个孩子——女儿名字叫迷迭香宝宝，儿子则是詹姆斯.邦德。
Rosemary and garlic are classics, and this dish from is a wonderful example of just that.
迷迭香和大蒜是羊肉的经典辅料，而这道菜就完美得体现了这一点。
And sweet-smelling rosemary plants are hung on doors or cut to look like little Christmas trees.
芳香的迷迭香被挂在门上或者修剪成小圣诞树的形状。
She has a new car, a good, steady job in Santa Monica, and her eight-year-old daughter, Rosemary, is growing up.
她有一辆新车，在圣莫·尼卡有一份不错的稳定的工作，还有正在成长的八岁的女儿。
Adopting this idea would ease, but not totally solve, the legal problems created by disappearing states, according to Rosemary Rayfuse, a law professor at Australia's University of New South Wales.
新南威尔士洲澳大利亚大学的罗斯玛丽瑞福斯认为，采取这种措施能够缓解正在受海平面上升困扰的国家的法律问题，但是不能完全根除。
Some of it, like the rosemary, is so well established, it hangs over the front of the building.
其中的一些，如迷迭香，长得非常好，挂满了房子的正面。
The group's executive director, Rosemary Feal, says the number of enrollments is now at an historic high.
该协会的执行董事，罗斯玛丽•菲尔说，专业招生的人数正处于一个历史新高。
What could be better than a piece of roast beef with spices, baked potatoes with rosemary and a glass of red wine?
什么能比得上一份辣味烤牛肉、迷迭香烤土豆加一杯红酒？
What could be better than a piece of roast beef with spices, baked potatoes with rosemary and a glass of red wine?
什么能比得上一份辣味烤牛肉、迷迭香烤土豆加一杯红酒？
应用推荐