Round in shape, tang yuan symbolizes family unity, completeness and happiness.
汤圆那圆圆的形状象征着家庭的团圆圆、完整和幸福。
Round in shape, tang yuan symbolizes family unity, completeness and happiness.
汤圆那圆圆的形状象征着家庭的团圆、完整和幸福。
These buildings were large communal living structures that were often round in shape.
这些建筑是大型的公共生活结构，体现儒家思想下大家族共同生活的理想。
Tangyuan is sticky, sweet and round in shape, symbolizing family unity, completeness and happiness.
汤圆口感粘糯，口味香甜，外观浑圆，象征着一家人团圆、美满和幸福。
Filled with sweet stuffing and round in shape, it symbolizes family unity, completeness and happiness.
元宵馅是甜的，形状是圆的，象征着家庭团结，完整和幸福。
The endocrine cells might assume various forms as columnar, pyramidal, hammer, spindle and round in shape.
二者十二指肠中均有较多内分泌细胞，呈柱状、锥形、槌形、梭形、圆形等。
Do you mean that you need the same size crust with PK-2? And not the round in shape, but the edges and corners shape crust?
你的意思是，你需要与PK - 2相同尺寸的外壳，但是不是圆形的，而是有棱角的外壳，是这样吗？
Two successive inspection stations check that the tubes are round in shape and clean before they go through cleaning and filling stage.
随后的两个检查站点在管筒进入清洁和填装阶段之前确认管筒在形状上是圆形并且是洁净的。
Made of sticky rice flour filled with sweet or salty stuffing and round in shape, the dumpling symbolizes family unity, completeness and happiness.
元宵由甜味或咸味填料的糯米粉制成，状为圆形，象征着家庭团聚、完整和快乐。
When you sail south you don’t exactly find the Antarctic continent. Rather, it gathers round you in the shape of icebergs, islands, coves and bays.
当船只朝南航行时，你不会很确切地发现南极大陆，而是在四周看见冰山、岛屿、海岬和海湾。
Just add a few balanced workouts that include cardio, strength training and stretching, combine this routine with a healthy diet and you can expect to be in good shape all year round.
只要在锻炼中加入有氧训练、力量训练和拉伸并且配合健康的饮食，你就可以一直拥有匀称的体态。
The third version brought a short-and-wide shape, but the nano returned to tall and thin in the fourth go-round.
第三版有着短而宽的外形，而到了第四版，nano又回归了高瘦的形象。
Nuclei are proved to be existing in them. It is found that nuclei in ray parenchyma cells are more common, with round or elliptical shape, esp.
研究发现，射线薄壁细胞的细胞核比较丰富，尤其以横卧射线细胞最明显，多呈圆形或椭圆形。
The Stone VAT Spring is in the shape of a VAT which can hold only one person. Its water is comfortably warm all year round.
“石缸泉”形状好似一口缸，只能容纳一人，水温刚好适中，四季都可沐浴。
Results: Most foci with round or oval in shape lie in the right liver lobe.
结果：病变多位于右叶，单发居多，形态为圆形或卵圆形。
Watermelons aren't always round or oval in shape. They're sometimes grown in a box to form a cube shape. Heart-shaped watermelons are possible, too.
西瓜也不总是呈圆形或椭圆形的。有时候为了长出立方形的西瓜，就把西瓜放在纸盒里生长。同样，也可以长出心形西瓜。
The round shape is the best to cover the beautiful view around as well as to resist and glide in the strong typhoon winds.
圆形是吸收周围景色最好的形状，它还能抵挡大风天气。
However the differentiated MSCs are round or oval in shape, and brown color stained with dithizone.
诱导分化后的各实验组的细胞形态变化相似，细胞逐渐变圆，双硫腙染色可见棕红色细胞；
However, since most ovens are rectangular in shape using round pans is not efficient with respect to using the space in an oven.
然而，由于大多数烤炉是矩形的形状使用圆形平底锅是效率不高，相对于使用的空间的烘箱中。
The cutaneous histopathology showed that the round a nd shuttle-like cells filled the dermis with a moderate heterotypical change in cell shape and a formation of slit vascular cavity.
皮肤组织病理检查见真皮弥散性圆形和梭形细胞，细胞中度异形性改变，并有裂隙性血管腔形成。
The form of bone marrow MNC adherent cells was uniform and showed the shape of fibroblast, which was not found in UCB adherent cells but mixed with amounts of round shape cells.
骨髓mnc贴壁细胞形态均一，呈典型的成纤维细胞样，而脐血贴壁细胞未获得典型的成纤维细胞样细胞，混有大量的圆形细胞。
B cells were round or oval in shape, without cytoplasmic processes and none of the exocrine pancreas was stained.
细胞形态均一，呈圆形或卵圆形，未见胞质突起，在外分泌部未见到B细胞。
The classical sarcoplasmic masses were shown in the shape of round, arc, triangular, or fusiform in 5 cases, which located in the center, peripheral, corner or lateral side of fibers.
有5例患者可见典型的类圆形、弧形、三角形或梭形肌质块，位于肌纤维中央、外周、一角或一侧，其形态与在肌纤维中所处的位置有关。
The ice had frozen in a flat, round shape, around the size of a dinner plate, with the unusual patterns often caused by swirling foam floating on a river starting to freeze, usually overnight.
冰块被冻成了平底的、圆形的形状，尺寸跟餐盘一般大。这种特殊的形状是由漂浮在河流上的旋转泡沫冻结而成的，通常在一夜间就出现了。
With its round shape and soft texture, it signifies family reunion, sweetness and happiness in traditional culture.
汤圆外形圆圆的，质地松软，在传统中国文化中象征着家庭团圆、甜蜜和幸福。
Thee ice had frozen in a flat, round shape, around the size of a dinner plate, with the unusual patterns often caused by swirling foam floating on a river starting to freeze, usually overnight.
冰块被冻成了平底的、圆形的形状，尺寸跟餐盘一般大。这种特殊的形状是由漂浮在河流上的旋转泡沫冻结而成的，通常在一夜间就出现了。
Thee ice had frozen in a flat, round shape, around the size of a dinner plate, with the unusual patterns often caused by swirling foam floating on a river starting to freeze, usually overnight.
冰块被冻成了平底的、圆形的形状，尺寸跟餐盘一般大。这种特殊的形状是由漂浮在河流上的旋转泡沫冻结而成的，通常在一夜间就出现了。
应用推荐