Chimneys installed inside the rubbish dump allow even more methane gas to be extracted and transformed into electric power.
在这垃圾弃置场里面装设的烟囱，能够提炼更多的甲烷气体并转变成电力。
"Russians are drinking a little bit more due to the crisis, and this helped me get out of the rubbish dump," Konovalov said.
“由于经济危机，俄罗斯人喝得有点多，这帮助我摆脱了垃圾堆。”德科·诺瓦·洛夫说到。
Russians are drinking a little bit more due to the crisis, and this helped me get out of the rubbish dump, "Konovalov said."
“由于经济危机，俄罗斯人喝得有点多，这帮助我摆脱了垃圾堆。”德科·诺瓦·洛夫说到。
Plans are afoot to transfer some 2,000 to the edge of a rubbish dump to make way for more Jewish settlers east of Jerusalem.
正在进行的计划是转移2000人到一个垃圾站的边缘以在耶路撒冷东部为犹太定居者让路。
But if photos taken near a rubbish dump are used to show that the whole city is dirty like that, the problem lies elsewhere.
如果用一张垃圾场的照片来说明一个城市很脏，照片当然是真实的，但问题是这样的表达方式准确吗？
There's nothing like waking up to bright clear skies with spectacular views of the Lhotse and Amu Dablam ranges - and a rubbish dump.
没有什么事能像这样，一边攀向明亮洁净的天空，一边欣赏着壮丽的洛子峰和阿姆达布拉姆山——和垃圾堆。
Under his leadership, the reporters came to the floor, though, found here refuse piles, sewage crosscurrent. Like a rubbish dump.
在他的带领下，记者来到了楼西侧，发现这里垃圾成堆、污水横流，俨然一个垃圾场。
On a rubbish dump in a Soviet military training ground near Magdeburg, the officers poured petrol over the cases and set them alight.
在马格德堡苏军训练基地的一处垃圾存放点，几位克格勃军官将汽油浇到箱子上后放火燃烧。
Behind, on a former rubbish dump, a new outdoor sports centre with 19 football pitches opened in July, operated by the charitable arm of Telmex, a telecoms firm.
除此之外，在7月份，由墨西哥的Telmex电信通讯公司赞助，一所占地大约有19个足球场那么大的室外体育中心即将在曾经的垃圾场开馆。
THE Korogocho slum is one of the poorest in Nairobi, Kenya’s teeming capital. Its 120, 000 residents occupy a stinking square kilometre by the city rubbish dump.
在肯尼亚富裕的首都内罗毕，科罗戈乔贫民窟是最贫穷的地方之一。
At other times he drives a bulldozer in "the pit", where rubbish trucks dump San Francisco's household waste, to be loaded onto bigger trucks also headed for the landfill.
其他时候，他负责在被称为“深坑”的地方驾驶推土机。在这里，那些来自圣弗朗西斯科洲的家庭生活废品被运来了，又被更大的垃圾装载车运走，继续前往堆填区。
We should dump this obsolete concept to the historical rubbish-heap.
我们应该把这种过时的理念扔进历史垃圾堆。
The dump manager, Yitzhak Borba, said that his staff were helping her because she appeared "totally desperate", but the task was complicated by 2, 500 tons of new rubbish arriving every day.
垃圾站的经理伊扎克拉宾·博尔巴(YitzhakBorba)说：他的工作人员也在帮她找，因为她看起来已经“完全绝望”了 。但是任务却很繁重， 因为每天都有2500吨的垃圾要运到这里。
By correctly sorting rubbish at home, almost 80% of the garbage brought to the local dump can be removed.
如果在家能正确的作垃圾分类，可以减少几乎百分之八十，被带到当地垃圾场的垃圾。
No rubbish place Although this was a place of no rubbish, people still threw their rubbish here, making this place like garbage dump very much.
《禁止倒垃圾》如果没写上“禁止倒垃圾”，也许人们还真不知道这里是可以倒垃圾的地点吧！
No rubbish place Although this was a place of no rubbish, people still threw their rubbish here, making this place like garbage dump very much.
《禁止倒垃圾》如果没写上“禁止倒垃圾”，也许人们还真不知道这里是可以倒垃圾的地点吧！
应用推荐