Although Western companies tolerate gossip, they do not encourage it, and they are definitely against rumors and rumor-mongering.
虽然西方国家的公司接受闲谈，但他们不鼓励，而且他们坚决反对谣言及散布谣言。
But now, in an age of cultural shrillness and unrestrained rumor-mongering on the Internet, these three questions are finding new adherents.
然而，在当今这个崇尚刻薄文化的时代，在这个可以通过互联网肆无忌惮传播流言的时代，这三个问题。
But now, in an age of cultural shrillness and unrestrained rumor-mongering on the Internet, these three questions (or variations of them) are finding new adherents.
然而，在当今这个崇尚刻薄文化的时代，在这个可以通过互联网肆无忌惮传播流言的时代，这三个问题(或由此衍生的东西)有了新的实际应用意义。
Good rapport does not mean you have to entertain rumor mongering and flirting.
保持良好关系并不意味着你得去造谣八卦或卖弄风骚以取悦他人。
It warns against gossiping and rumor mongering.
并警告反对流言蜚语、谣言的传播。
It warns against gossiping and rumor mongering.
并警告反对流言蜚语、谣言的传播。
应用推荐