It can run at the speed of up to 50 km/h on the tracks.
它在轨道上运行的速度能达到每小时50公里。
Gao Yuqi, a 14-year-old student from Xiangtan, got up at 7:00 a.m. to run at least 2 kilometers every day during the holiday.
一个来自湘潭的14岁的男生高玉琪假期的时候每天早上7点就起床去跑步，跑至少两公里。
If we have another successful run at Soudan, we're planning to go even deeper to study.
如果我们在苏丹矿井处取得了又一次实验成功，就将计划前往地底更深处进行试验。
Bad news for the black run at Val d'Isère.
对于Val d'Isère瓦勒迪泽尔的blackrun滑道可谓是坏消息。
For example: 50 absolute users starting to run at time T1.
例如：50位用户在T1时间点开始运行。
Renewables would have a clearer run at that segment of the market.
在市场的这一领域内，可再生能源的趋势将更加清晰。
This script would run at periodic intervals using the cron daemon.
使用cron守护进程定期运行这个脚本。
Web gardening enables multiple worker processes to run at the same time.
webgarden允许多个工作进程同时运行。
In both cases, the procedure can be scheduled to run at the desired frequency.
在这两种情况下，可以对过程进行计划，以按所需的频率运行。
The purpose of this governor is to run at the lowest speed possible at all times.
此调控器的作用是始终以最低的速度运行。
The capability to detect steps that were not run at predefined times and why.
可以检测未按预定时间运行的步骤及其原因。
After loading the custom class into the JVM, you're then set to run at full speed.
将这个自定义类装载到JVM中后，就可以全速运行了。
To keep the queue depth low, the server process would have to run at a higher rate.
为了保持队列深度值较低，服务器进程必须以更高的速率运行。
Straightforward is the best runner--why do not I run at once to the living God?
直跑，是顶近顶快的一条路。为什么我不立刻跑到活的神那里去呢？
There is no guarantee when a finalizer will be run, or even if it will be run at all.
无法保证终结器将在何时运行，或者甚至它是否会运行。
Values are comma delimited so that multiple plug-ins can be run at the same time.
不同值之间采用逗号分隔，以便可同时运行多个插件。
In data conversions to and from XML, the three stacks all run at about the same speed.
在与xml之间的数据转换方面，三个栈的运行速度基本相同。
Concurrency is measured in terms of the number of jobs that are run at the same time.
并发性根据同时运行的作业的数量来测量。
The reason they run at such high speeds is that they are being tortured in the holding chute.
它们以如此高的速度奔跑的原因是它们在围栏中受到了折磨。
The runs are listed in chronological order, with the most recent run at the bottom of the list.
运行结果是按照年月日顺序排列的，并在这个列表的底部有最近的运行结果。
Only two queue manager instances can run at the same time: an active instance and a standby.
只有以下两个队列管理器实例可以同时运行：活动实例和备用实例。
Multiple invocations of the same script that run at the same time will have different process IDs.
同时运行的对同一个脚本的多个调用将使用不同的进程ID。
Market participants are looking for clues about whether another run at the record is imminent.
市场的参与者正在查看是否有线索表明近来将创出新记录。
He set up the application to run on 27 nodes, which reliably gave us good latencies when run at 15x.
他将应用程序设置为在27 个节点上运行，当以15倍运行时延迟会很小。
As described previously, concurrency refers to the number of jobs that are run at the same time.
如前所述，并发性指的是同时运行的作业的数量。
This independence allows different databases on the same computer to run at different fix pack levels.
这种独立性允许在同一台计算机上有运行在不同修复包级别上的不同数据库。
If you run at least one user study per week, it's worth building a dedicated usability laboratory.
如果你每周至少研究一个用户，那么建立一个可用性实验室是值得的。
Some of the test areas needs minimum system resources and these tests can be run at the same time.
一些测试需要极少的系统资源，这些测试可以同时运行。
However, with a service such as this, an unlimited number of these tasks can run at the same time.
不过，对于此类服务，可以同时运行无限多个此类任务。
However, with a service such as this, an unlimited number of these tasks can run at the same time.
不过，对于此类服务，可以同时运行无限多个此类任务。
应用推荐