Vaccine supplies started to run dry as the flu outbreak reached epidemic proportions.
由于流感爆发已大肆流行，疫苗供应开始消耗殆尽。
To harvest oil and gas profitably from the North Sea, we must focus on the exploitation of small reserves as the big wells run dry.
由于大油井的枯竭，要想从北海有利地获取石油和天然气，我们必须集中精力于小储量油井的开采。
The supply of oil can be shut off unexpectedly at any time, and in any case, the oil wells will all run dry in thrty years or so at the present rate of use.
石油供应可能会随时意外中断；不管怎样，以目前这种消费速度，只需30年左右，所有的油井都会枯竭。
Whoever sheds no tears, their eyes run dry.
没有泪水的人，他们的眼睛是干涸的。
I will love you until the seas run dry and the rocks crumble.
我将爱你直到海枯石烂。
Thee seas run dry and the rocks crumble, parents' love will never change.
海枯石烂，父母的爱永远不会改变。
Although their juices had run dry, the leaves still exuded a pleasant aroma.
尽管已干枯，落叶仍散发出好闻的香味。
As of now, Ore Nodes don't regenerate, but neither do they completely run dry.
目前来讲，矿仓不会再生，但也不会完全干涸。
The oil wells will all run dry in thirty years or so at the present rate of use.
按现在的消耗速度，三十年左右现在的油井就会干涸。
This year's report moved it up again — projecting that the system will run dry in 2037.
而今年的报告又把日期提前了，预计该系统会在2037年用光资产。
The credits are maxed out and the ink from crossing out all the days of the calendar run dry.
信用卡刷爆了，划去日历上所有日子的墨水干了。
Vehicles have run dry and, six days in, a huge part of population is starting to go hungry.
运输工具缺少燃油、六天以后，当地的一大部分人口将面临忍饥挨饿的状况。
In fact, what is called the gorge means a run dry river course that zigzagged along the mountain.
实际上，所谓的太和峡谷就是一条干涸的、依山蜿蜒曲折的河道。
Members of Friends of the Earth Middle East say the Jordan could run dry unless something is done.
中东地球之友的成员们说，约旦河可能干涸，除非人们有所作为。
NEW: The safe to run dry pump – a revolutionary innovation in magnetically coupled centrifugal pump technology.
新：磁力泵能安全干运转-这是磁力泵在技术上的一个革新。
A cog must have slipped or an oil - cup run dry, for the postman brought him one morning a short, thin envelope.
大概是一个齿轮打了滑，或是油杯没了油吧，总之有天早上邮递员给他送来了一个薄薄的短信封。
The Internet has nearly run dry of 32-bit IPv4 addresses, meaning the time for a major switchover to IPv6 is close at hand.
互联网32位的IPv4地址已将近消耗殆尽，意味着一次到IPv6的重大切换已迫在眉睫。
With this series we offer you an absolutely safe to run dry, magnetically coupled centrifugal pump, without any ifs and buts.
我们提供的这种系列的磁力泵是绝对可以干运转的，不会发生任何意外。
For the jar of flour was not used up and the jug of oil did not run dry, in keeping with the word of the Lord spoken by Elijah.
坛内的面果不减少，瓶里的油也不缺短，正如耶和华借以利亚所说的话。
To prevent this condition, some pumps have "run dry" sensors that detect a lack of water flow and shut off the pump to protect it.
为了防止这种情况的发生，一些泵装有空转的探头用来保护机器当探测到没有水的情况下烧坏掉。
To harvest oil and gas profitably from the North Sea, it must focus on the exploitation of small reserves as the big Wells run dry.
随着大型油井的枯竭，要想从北海的石油和天然气开采中盈利，必须着力于开采小储量的油井。
Direction of rotation can be reversed at start-up or during use with no effect on performance Pumps can run dry without pump failure.
可在启动或运行时调整旋转方向，不会对性能产生影响。
A shuffling farmer in a flat cap and worn woollen sweater pumps furiously at the well in the courtyard of his house to show that it has run dry.
一个戴鸭舌帽穿羊毛衫走来走去(shuffling)的农夫猛烈地摇着他房子庭院里水井的摇把，以展示它已经干了。
Peristaltic pumps. Compact design, self priming and safe to run dry. Insensitive against pollution. Quick change of cassette (SR10) or tubing (SR25).
螺杆泵的设计紧密，自动填注，干涸情况下运行安全。对污染情况不敏感，需要及时更换设备箱(SR10)和管路(SR25)。
Supply of oil can be shut off unexpectedly at any time, and in any case, the oil Wells will all run dry in thirty years or so at the present rate of use.
石油供应可能随时会被切断；不管怎样，以目前这种消费速度，只需30年左右，所有的油井都会枯竭。
Supply of oil can be shut off unexpectedly at any time, and in any case, the oil Wells will all run dry in thirty years or so at the present rate of use.
石油供应可能随时会被切断；不管怎样，以目前这种消费速度，只需30年左右，所有的油井都会枯竭。
应用推荐