His only aim was to run freely and to do it as effectively as he could.
他唯一的目标就是自由地奔跑，尽全力去跑。
His only aim was to run freely and to do it as effectively as he could.
他惟一的目标就是自由奔跑，全神贯注地奔跑。
We only need to once again connect with that child within us - and give that child permission to run freely.
我们只需要再次与我们内心的那个孩子联络起来，允许他自由地奔跑。
Therefore, I lowered the saturation of colors and upgraded the significance of the lines on the canvas, and let lose the lines and ink to run freely on the canvas.
因此我将色彩的成份降低，提升线条在画面上的地位，让线与墨自由地在画面上奔驰。
Showing up and playing and hoping my body feels pretty damn good and I can get up and down the floor and run freely and play this game at the highest level of competition one more time.
除此之外，我还希望那天身体状态能够极佳，这样我就能够在球场上自由奔跑，最后一次以最高的竞技水准打完这一场比赛。
No, all that mattered to him was to accomplish the task or activity at hand to the best of his ability. To run...and to feel the experience of running fully and freely.
是的，对他来说，重要的就是尽己所能地完成手头的事情或活动——奔跑，体验自由地全力奔跑的乐趣。
Germany's saving glut allowed others to spend freely and to run up large debts.
德国过度的储蓄使得其他国家能够毫无顾忌地开支，并最终债台高筑。
This increased optimism may encourage people to spend more freely even in the short run.
这种较乐观的态度至少在短期内可以刺激购买的增长。
As channels are WebSphere MQ product code and as such are stable you can freely run channels as trusted applications.
由于通道是WebSphereMQ产品代码，而且非常稳定，因此完全可以将通道作为受信任应用程序运行。
Running one of the freely available Terminal programs found in the Android Market allows you to run a shell session on the Android phone itself.
运行AndroidMarket免费提供的Terminal程序将允许您在Android手机中运行一个shell会话。
These doors are often opened during the daytime, making the entire floor a mobile playground where children can freely run around across the households.
为了腾出充足的空间让孩子们可以自由奔跑玩耍，这些滑动门在白天一般都是敞开的。
Specializwd button to show RCF during a run. The parameters can be revised freely during a run.
设rcf键，随时观察离心力，运行中可任意修改参数。
The birds dare not rise from the ground, the shepherds fear to hurdle themselves beside their flocks of sheep, and the quick deer, having seen me, dare not run as freely as usual.
鸟不敢离地飞翔，牧羊人心有恐惧蜷缩在羊群身旁，那敏捷的鹿看见我也不敢像平常一样飞奔自如。
The harpoon rope had to be very long, and very carefully arranged in the boat so that it would run out freely when the whale dived.
鱼叉绳必须很长，还要小心地装在船上，以备鲸鱼潜水时能方便的放出。
The harpoon rope had to be very long, and very carefully arranged in the boat so that it would run out freely when the whale dived.
鱼叉绳必须很长，还要小心地装在船上，以备鲸鱼潜水时能方便的放出。
应用推荐