Before long, they had run out of food and were down to their last pint of water.
不久他们的食品就消耗完了，只剩下最后一品特的水。
We have run out of food. Could you go to the supermarket and get some bread and milk?
家里的食物吃完了，你到超市去买些面包和牛奶好么？
Mary was afraid that she might run out of food, so she went to a convenience store for supplies.
玛莉担心她的食物会不够吃，所以就到便利商店添购补给品。
He also dismissed the Club of Rome's prediction that the world was about to run out of food as arrant nonsense.
他还驳斥了罗马俱乐部关于世界食物即将耗尽的预测，称那是十足的一派胡言。
Zi Lu went to Fan Dan and explained, "My teacher has run out of food in the state of Chen, and I've come to borrow rice from you."
当子路到了范丹那儿，就表达来意说：「我的老师因为在陈国绝粮，现在没有饭吃，所以我特意到你这儿来借点米，回去用用。」
Convenience stores quickly began to run out of food (oddly, people seemed to be stocking up on the least nourishing of snacks, such as crisps).
便利店迅速的提供出食物(奇怪的是，人们似乎都在储存高营养、高热量的点心；譬如说炸薯片)。
He does run around all the time, so I guess the combination of food and exercise has worked out for him.
他总是跑来跑去，所以我觉得食物加锻炼是他长胖的主要原因。
When they grow rapidly in relation to revenues, it means you are financing other parts of the food chain in your industry and that's a great way to run out of cash.
流动资本是他们的非现金流动资产和负债。当他们的收益增长迅速时，意味着他们在为这个行业食物链的其他部分提供资金，这样很容易耗尽现金。
The Prince, in an exclusive interview with the Daily Telegraph, also expressed the fear that food would run out because of the damage being wreaked on the earth's soil by scientists' research.
在每日电讯报的专访中，王子还表示担心，由于科学家的研究对地球土壤造成了大肆破坏，食物将会耗尽。
That said, I don't feel pessimistic that we are going to run out of resources: we are becoming more efficient at producing food faster than the rate at which population is increasing.
及此，我对我们资源殆尽并不悲观：我们生产粮食的速度超过了人口增长的速度。
Food and drinking water have become scarce. Most stores in town have run out of supplies and many residents are living on leftovers from two days ago.
当地大部分商店供给耗尽，许多居民已经开始靠两天前的剩余食物维生。
The WFP says it has brought in just 75, 000 tonnes of food this year, and that it will run out of milk powder in November and flour and cooking oil next January.
今年到目前为止，计划只输入七万五千吨粮食，奶粉和食油将于十一月和明年一月用罄。
They trek halfway across the galaxy, run out of gas and end up living off cat food in, of all places, 1980s Johannesburg.
他们长途跋涉要横跨整个银河，却在中途燃料耗尽，只好降落到20世纪80年代的约翰内斯堡，靠到处寻找猫食维生。
We don't have any food or water. We'll run out of air long before we need food and water. Trust me.
我们没有任何食物和水。在我们需要食物和水之前，我们已经用完氧气了。相信我。
In 2010 only one client of its three Citizens Advice Bureaus (CAB) needed an emergency food parcel. Today they give out one every two days, some to people in work who run out of cash before payday.
2010年，在当地三家公民咨询局(CAB)中只有一位客户索要了应急食品包，而如今一包应急食品包两天内就会被分发出去，其中一些是提供给那些青黄不接的工薪族。
They are frightened that the world will soon run out of oil and run short of food.
许多人说是首要的动力危机。他们怀念人类不久会用完石油、发作食品缺乏！
If they can't manage to walk out of the forest, they will run short of food rations.
如果再走不出这片森林，他们就没有足够的干粮度命了。
If I run out of dog food and buy an inferior brand until I can get the good stuff again, Munchie refuses to eat it.
如果我的狗粮用完了，在买到优质狗食前，买了劣质面包喂麦奇，他会拒绝进食。
Luoyang you could not keep from run out of ammunition and food supplies, degree, save in the name of Xuchang in September, five hundred, Liu Jin to everyone in Luoyang, and the East Shuaizhong.
而洛阳粮尽援绝，祐自度不能守，乃以救许昌为名，九月，留劲以五百人守洛阳，祐帅众而东。
As for food, I yet saw not which way to supply my self, except that I had seen two or three creatures like hares run out of the wood where I shot the fowl.
至于吃的，我至今还未想出办法如何为自己提供食物。在我打鸟的地方，曾见过两三只野兔似的动物从树林里跑出来。
It's not tangible, not something you can see and touch. you can not store food, books or money. If you run out of time, where can you get more?
时间没法触知，看不见，摸不着，而且也不能像储存食物、书籍和金钱一样将时间储存起来，如果你用完了时间，再到哪里去得到它呢？
Who would accompany me? If I only take a small carriage, it can't carry enough food. What I eat if I run out of the stuff.
如果只雇一部小车，就不能运载充足的粮食，那么我饿了还能有什么可吃的呀？
Animals would die of cold and thirst, food supplies would soon run out and most of the human survivors would starve or freeze to death.
动物将会死于寒冷和干渴，食物供应会很快耗尽，大部分人类幸存者将会饿死或冻死。
But the race is difficult, because many pigs run half the track were out of breath and ran to auditorium to ask for food.
但是比赛进行得很困难，因为许多猪跑到一半就上气不接下气地跑到观众席去要东西吃了。
But the race is difficult, because many pigs run half the track were out of breath and ran to auditorium to ask for food.
但是比赛进行得很困难，因为许多猪跑到一半就上气不接下气地跑到观众席去要东西吃了。
应用推荐