Malicious processes can run upon the execution of a known malicious executable file.
恶意进程可以通过运行已知的恶意可执行文件运行。
The notify.config file is then processed to load the commands to run upon each state being reached.
然后处理notify. config文件以载入在达到每种状态时要运行的命令。
Normal man is also mad in the madman's eyes, but former get the run upon madman because they are majority.
正常人在疯人眼里也是疯癫，只是因为前者在人数上占据绝对多数，自然获取了凌驾于疯癫者之上的权力。
Now you can designate activities to always run, to only run upon successful completion of the activity, or to run only in the case of a failure.
现在可以指定要一直运行、只在活动成功完成的情况下运行，或者只在失败的情况下运行的活动。
Sometimes, however, he will run upon a wall many rods, and then leap off far to one side, and he appears to know that water will not retain his scent.
有时，它在墙顶上奔驰了几杆之遥，然后跳到墙的另一面，它似乎知道水不沾染它的臊气。
They shall run to and fro in the city; they shall run upon the wall, they shall climb up upon the houses; they shall enter in at the Windows like a thief.
他们蹦上城，蹿上墙，爬上房屋，进入窗户如同盗贼。
During the research, virtual prototyping can be applied to optimize the project of design, shorten time and reduce design cost, as a result company can get the run upon the competition.
在产品开发过程中应用虚拟样机技术，可以优化产品设计方案，缩短产品开发周期，节约产品开发成本，从而使企业在竞争中获得极大的优势。
The paper proposes an architecture model for design system management software. The model consists of a management platform and one or more management applications that run upon the platform.
提出了系统管理软件的一种设计模型，该模型由一个管理平台和多个管理应用组成。
But it was a chance stumbling upon a run-down, yet functional, laboratory in his late grandfather's home that solidified the young man's enthusiasm for chemistry.
但是一次偶然的机会，他发现已故祖父家有一个破旧但功能齐全的实验室，正是这个发现使得这位年轻人确定了他对化学的热情。
You can write functional tests that run in each browser, and then implement some form of continuous integration system that runs the functional tests upon each check-in of the source code.
您可以编写在每个浏览器中运行的功能测试，然后实现一个根据源代码的每次签入运行功能测试的持续集成系统。
That is heaven's part, our part To murmur name upon name, as a mother names her child When sleep at last has come on limbs that had run wild.
这是天国的本分，我们的本分，喃喃念着一个个名字，像一个母亲叫着她的孩子们，当睡意最终降临，那跑野了的四肢。
So it is obvious that the accuracy of selectivity estimation depends upon how often you run UPDATE STATISTICS.
因此，选择性估算的准确性显然基于您运行UPDATESTATISTICS的频率。
With Dynamic Assembler, the binding between requester and the actual service provider can be deferred until run time and be dependent upon specific parameters.
使用DynamicAssembler可以将请求程序和实际服务提供程序之间的绑定推迟到运行时，并且可以由特定的参数确定绑定。
If a service is deployed without WSDL, the server will generate the WSDL automatically upon deployment of the project, meaning that it is not necessary to run the wsgen tool.
如果没有使用WSDL部署服务，那么服务器将为项目的部署自动生成WSDL，这意味着，不需要运行wsgen工具。
The Sametime portion of the upgrade process varies depending upon the release you run.
升级过程的Sametime部分随所运行的版本而变化。
Depending upon our job scheduler we would make both 6k jobs wait or run one of them in the 10k region.
我们可使两个6k作业等待，或者把其中一个在10 K区运算，视我们作业的调度程序而定。
Upon further inspection, it turns out that system tests can also be run hourly, so you create an additional task that runs component tests and system tests together.
在进一步检查之后，发现系统测试也可以按小时运行，所以您创建了一个将组件测试和系统测试一起运行的额外任务。
These scheduled services are also synchronized and ordered, so that one doesn't run until another that it depends upon has run.
还可以对这些计划的服务进行同步和排序，这样，在服务依赖的另一个服务运行之前，该服务不会运行。
And every few years a new lot is laid down and run over; so that, if some have the pleasure of riding on a rail, others have the misfortune to be ridden upon.
每隔几年，新的一批被铺下去、被火车在上面开来开去；于是，如果有人乐于乘坐火车，就有人不幸被人骑乘。
Some of these churches, run by unscrupulous preachers and self-appointed prophets, have seized upon the fears of the population and are offering exorcism services at exorbitant costs.
这些教会组织中，有相当一部分有着不受约束的传教士和自编自写的宣传资料，他们利用群体的恐慌心理，通过提供驱魔服务以获得丰厚的利润。
He came upon a park where he saw the little boy who could not walk or run playing in the sandbox.
他来到一个公园，在那里他看见不能走或跑的男孩在沙坑里玩。他跑到那位小男孩身边，问他是否曾想过像鸟儿一样飞翔。
But they that wait upon the LORD shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.
但那等候耶和华的，必从新得力，他们必如鹰展翅上腾，他们奔跑却不困倦，行走却不疲乏。
As such, those who master the ability to run an effective remote meeting will be looked upon more favorably by the folks upstairs who hand out rewards than those who cannot.
因此，掌握了有效举行远程会议能力的人就比其他人更有可能拿到管理层分配的红包啦。
No matter what her mood is upon waking up, she LACES up her running shoes and gets her blood pumping with a 20-minute run.
无论她醒来那会心情如何，她总是穿上跑鞋，出去跑20分钟步，让血脉畅通。
Notice that when you run the command, the if statement for the last exit status is never reached because the script exits upon a non-zero return status of the cp command.
注意，当您运行该命令时，实现最终的退出状态的if语句将永远无法满足条件，因为脚本在遇到cp命令的非零返回状态时将退出。
Each client can usually run 512 to 1,500 simulated users (depending upon the client's hardware).
每个客户机通常可以运行512到1,500个模拟用户(取决于客户机的硬件)。
This example builds upon the applications in example 1, adding resource constraints and illustrating RRD's ability to propagate authorization information. To install and run the example.
此示例构建在示例1中的应用程序之上，添加了资源约束并演示了RRD的传播授权信息的能力。
This example builds upon the applications in Example 3, demonstrating the RRD's ability to pass along custom data through the use of extension generators and handlers. To install and run the example
此示例构建在 示例3 中的应用程序之上，并演示了RRD通过使用扩展生成器和处理程序传递数据的功能。
For these devices, first run a mkdev operation to make the device available, then run chdev to set the device to be available upon reboot.
对于这些设备，首先运行mkdev操作以使设备可用，然后运行chdev将设备设置为重启后可用。
For these devices, first run a mkdev operation to make the device available, then run chdev to set the device to be available upon reboot.
对于这些设备，首先运行mkdev操作以使设备可用，然后运行chdev将设备设置为重启后可用。
应用推荐