Here's a rundown of the options.
这是可选项目的一个详细情况。
The house looked fairly rundown.
房子看起来相当破旧。
Here's out rundown of five of the best gadget hotels...
在这儿，我们将目标缩减到五个最具科技感的酒店。
Here's a rundown of the most notable salary-less executives.
以下是最有名的“低薪”高管的扼要。
Here's a rundown of the best apps for managing your hectic life.
以下是一些很棒的应用程序简介，能够帮助你管理你忙碌的生活。
Her father had died in a rundown, blacks-only Dallas hospital ward.
她的父亲死在黑人专许的达拉斯医院的破烂病房里。
In 2005 an explosion at its rundown Texas City refinery killed 15 workers.
2005年，德克·萨斯城破败的炼油厂的一次爆炸，导致15名工人死亡。
A rundown section of a city characterized by drunkards living on the street.
城市的破旧区域，常见到许多酒鬼露宿街头。
This informative PDF offers a brief rundown of the history of graphic design.
这个PD F文档简要的描述了图形设计史纲要。
Here's a rundown of the terms you're likely to hear, and what each of them mean.
这里有份术语总结以及它们的含义，有些你可能听过。
Each channel has its "rundown", its studios, broadcasters, reporters and news items.
每个频道都有自己的“纲要”，工作室，广播，记者和新闻部门。
Even in rundown chapellin, a two-bedroom house can cost around 600 bolivares a month.
甚至在破败的chapellin，一个带两张床的房间每个月大约需要600玻利瓦尔。
This is another large topic. Let's give a quick rundown: a gentleman would have never.
这又是另一个宽泛的话题。
A rapid rundown in inventories and temporary distortions in credit markets have not helped.
库存量的快速削减和信贷市场上的临时畸变于事无补。
Here's a quick rundown of how devfs does its thing and solves all these problems in one fell swoop.
这里是对devfs如何一下子处理事情和解决这些问题的一个简单明了的快速纲要。
For a full rundown of 2011's most intriguing movies, check the trailers and write-ups in the gallery above.
精挑细选2011最有吸引力的电影，来看看它们的预告片和小小介绍吧。
However, they each satisfy a certain need, so I'm not sure how to pare down any further. Here's the rundown.
但是，他们每一双都满足了一种特定的需求，所以我实在不确定到底还能再减掉哪一双。
Before we get started, let’s do a quick rundown of some of the terms we’ll be using to fit a hat to your mug.
在我们开始之前，先来说一说一些在帮你挑最适合帽子时会用到专有词汇。
Here is a quick rundown of a few possible iPad 2 issues that are drawing chatter on support forums and elsewhere.
以下是在相关支持网站和其他地方，激烈讨论的iPad2可能面临的一些问题的一个小小总结。
Note: This description is conceptual and does not necessarily describe the exact rundown of steps for each action.
注意：这里的说明是概念性的，并不一定准确描述每个操作的步骤。
While there is no specific sequence required it has some advantages to stick to this rundown to keep the code simple.
尽管不要求按照特定的次序，但是坚持这个次序有好处，可以保持代码简单。
Its concrete tower blocks were crumbling, the peasant housing like slums, and the infrastructure chronically rundown.
城里的水泥建筑已经损毁剥落，农民们住在贫民窟里，基础设施年久失修。
The new release of 0.5 brought about a few significant changes to SQLAlchemy. Here is a quick rundown of the changes.
新的0.5发行版在SQLAlchemy中引入了一些显著的变更。
Back in Cuba, she receives locals and tourists in her second-story apartment on a rundown street in the center of Havana.
回到古巴，她在位于哈维纳中心的一条荒废的街道上的二层公寓了里教一些当地人和游客。
"Drink is too cheap," says Nadin Saif, who runs a tidy little food and drink shop in Granton, a rundown area of Edinburgh.
在爱丁堡市破败不堪的Granton地区，Nadin Saif经营着一个食物饮料店。该店面积不大，但整洁有序。
“DRINK is too cheap, ” says Nadin Saif, who runs a tidy little food and drink shop in Granton, a rundown area of Edinburgh.
在爱丁堡市破败不堪的Granton地区，Nadin Saif经营着一个食物饮料店。 该店面积不大，但整洁有序。
Check out Mark Pilgrim's excellent rundown on how to add offline support to your apps if you want to start using this feature.
如果你对HTML5的离线存储功能感兴趣，可以看一看MarkPilgrim的howtoadd offlinesupport toyourapps一文。
Check out Mark Pilgrim's excellent rundown on how to add offline support to your apps if you want to start using this feature.
如果你对HTML5的离线存储功能感兴趣，可以看一看MarkPilgrim的howtoadd offlinesupport toyourapps一文。
应用推荐