The rural collective land ownership system is one of the basic forms of our country land ownership system.
农村集体土地所有权制度是我国土地权属制度的基本形式之一。
The problems of rural collective land ownership are nullity of subject, unstability of object and incompletion of contents.
我国集体土地所有权存在的问题主要有：主体虚位性、客体不稳定性以及权利内容的不圆满性。
The purpose of this paper is to explore the amelioration of the exertion procedure of rural collective land ownership in China.
研究目的：完善中国农村集体土地所有权行使程序。
It is concluded that the amelioration of the exertion procedure of rural collective land ownership is the requirement of establishing current rural land system.
研究结论：完善农村集体土地所有权行使程序是现行农村土地制度建设的需要。
The Property Law defines the rural collective land ownership subject status of rural peasant internal collective, rural peasant collective and township peasant collective.
《物权法》明确了村内农民集体、村农民集体、乡(镇)农民集体的农村集体土地所有权主体地位。
The principle of collective ownership could not be changed, but farmers' rights could be clarified and rural land markets of sorts could be established.
土地公有制原则不得更改，但是农民的权利得到确认而且类似农村土地市场的市场得到建立。
This article analyzes the reasons for the absence of the collective ownership of the rural land in terms of law and practice.
本文从法律和实践等角度分析了我国农村集体土地所有权虚置现象存在的原因。
For the constraint in peasant collective land ownership and authority of use, rural land of expropriation becomes chief approach in land size of expansion.
由于对农民集体土地所有权与使用权的限制，征收农村土地成为扩大土地规模的主要途径。
The current rural collective land system has many drawbacks, such as the subject of the land ownership misplaces, the ownership of land and its functions are incomplete, etc.
现行的农村集体土地制度存在着土地所有权主体错位、土地所有权权能不全等弊端。
Rural land is under collective ownership.
农村的土地是集体所有。
How to reshape the subject system of the collective ownership of rural lands is the key solution to the problem of land loss.
如何重塑农村土地集体所有的主体制度是解决农村土地流失问题的关键之所在。
As an important component of the double-tier operation system, the collective operation in China' s rural areas is based on the collective ownership of rural land.
农村集体统一经营以农村土地集体所有为基础，是双层经营制度的重要组成部分。
The main body of the ownership right of rural collective land should be the rural collective members.
农村集体土地所有权主体应是全体农村集体成员。
The ownership right system of our country's rural collective land is formed through a series of social changes and there exist many defect points in comparison with the system in force now.
我国农村集体土地所有权制度是经过一系列社会变革形成的，现行制度本身存在很多弊端。
The ownership right system of our country's rural collective land is formed through a series of social changes and there exist many defect points in comparison with the system in force now.
我国农村集体土地所有权制度是经过一系列社会变革形成的，现行制度本身存在很多弊端。
应用推荐