She lectures in Russian literature.
她讲授俄罗斯文学。
The modern Russian alphabet has 31 letters.
现代俄语字母表有31个字母。
Well, I think she's either Russian or Polish.
嗯,我看她不是俄罗斯人就是波兰人。
He had partnered the famous Russian ballerina.
他曾与著名的俄罗斯芭蕾舞女演员搭挡。
His conversation was larded with Russian proverbs.
他的谈话夹杂了很多俄国谚语。
Bush played host to Russian President Vladimir Putin.
布什款待了俄罗斯总统弗拉基米尔·普京。
Russian banks rushed to buy as many dollars as they could.
俄罗斯各银行急着尽可能多地买入美元。
The Russian peasantry stood on the brink of disappearance.
俄罗斯农民濒临消亡。
Russian newspapers are largely sympathetic to the president.
俄罗斯报章大都支持总统。
Others carried huge cannons plundered from Russian aircraft.
其他人扛着从俄国飞机上抢来的巨型机关炮。
The Ukrainians speak a Slavonic language similar to Russian.
乌克兰人讲一种类似于俄语的斯拉夫系语言。
To import from Russia, a Ukrainian firm needs Russian roubles.
要从俄罗斯进口,乌克兰公司需要俄罗斯卢布。
He's universally recognized as an authority on Russian affairs.
他被公认为是俄罗斯事务的权威。
Every Russian knows the allegorical novel The Master And Margarita.
每个俄罗斯人都知道寓言小说《大师与玛格丽特》。
The college is playing host to a group of visiting Russian scientists.
学院正在接待一批来访的俄罗斯科学家。
Free enterprise, he argued, was compatible with Russian values and traditions.
他辩称自由企业与俄罗斯的价值观和传统是相容的。
The Russian government chose not to decontrol oil and gas prices last January.
俄国政府去年一月份已经选择了不解除对油价和天然气价格的控制。
A military band played Russian marches and folk tunes at the parade last Sunday.
一个军乐团在上周日的游行中演奏了俄罗斯的进行曲和民乐。
On his wanderings he's picked up Spanish, Italian, French and a smattering of Russian.
在流浪途中,他学会了西班牙语、意大利语、法语和一点点俄语。
It's still not clear how far the Russian parliament will go to implement its own plans.
现在还不清楚俄罗斯议会在实施其计划方面会极端到何种程度。
The Secretary of State and his Russian counterpart met to try to nail down the elusive accord.
美国国务卿与俄罗斯外交部长会晤,试图确定这项表述模糊的协议。
The Russian tennis prodigy is well on the way to becoming the youngest world champion of all time.
这位俄罗斯网球奇才已很有望成为历史上最年轻的世界冠军。
The Russian Federation has issued a decree abolishing special privileges for government officials.
俄罗斯联邦已颁布了一条取消政府官员特权的法令。
He has offered seats at the conference table to the Russian leader and the president of Kazakhstan.
他已给俄罗斯领导人和哈萨克斯坦总统提供了大会席位。
The Russian government had called a halt to the construction of a new project in the Rostov region.
俄罗斯政府已经决定停止在罗斯托夫地区的一个新工程的修建。
Students will be able to choose between English, French and Russian as their first foreign language.
学生们将可以在英语、法语和俄语中任选一门作为他们的第一外语。
Russian workers have staged a number of strikes in protest at the republic's declaration of independence.
俄罗斯工人已经举行了多次罢工,抗议该共和国宣布独立。
Many Russian soups also include potatoes.
许多俄罗斯汤里也有土豆。
It is now under inspection by Russian experts.
目前俄罗斯专家正在对其进行检查。
Russian students like learning Chinese in class.
俄罗斯学生喜欢在课堂上学习汉语。
应用推荐