Wolverhampton also provides primary flight controls for the European fighter, Typhoon, and a main engine lift system for the Rolls-Royce engine on the STOVL version of the U. S. Joint Strike fighter.
伍尔弗汉普顿工厂也为欧洲台风战斗机提供主飞行系统，也为美国STOVL版联合攻击战斗机劳斯莱斯的引擎提供主发动机提升系统。
Turn off the gas, using the outside main valve if you can, and call the gas company from a neighbor \ 's home.
如果可能的话，从外面的主阀门关掉煤气。从邻居家给天然气公司打电话让他们处理。
China is Mongolia "s chief export partner and a main source of the" shadow "or" grey "economy."
中国是蒙古国主要的出口对象没，也是“灰色经济”和“影子经济”的主要来源。
Usually, the main use of a semaphore is to synchronize a thread?s action with other threads.
通常，信号的主要用途是同步某个线程与其他线程的动作。
Two of the three main credit-rating agencies, Fitch and Standard & Poor’s (S&P), cut their rating on Greek bonds and gave warning that a further downgrade was likely.
三个主要评级机构中的两个--惠誉与标准普尔--降低了其对希国债的评级，并警告可能进一步降低评级。
The two main determining factors that greatly affect a student"s prospects for an education beyond primary school are socio-economics and availability of places.
制约学生在初中后继续接受教育的重要因素有两个，一是社会经济状况，二是场地限制。
If you eat sweets, it \ \ \ \ \ \ \ 's best to eat them as dessert after a main meal instead of several times a day between meals.
如果您吃要吃甜食，最好是在餐后，好像点心一样在餐后吃而不是任何时候想吃就吃。
But that's along only a few of the main roads, where the U. S. military maintains a constant presence.
但是这种情况只出现在美军能维持存在的几条主要道路上。
It showed the ice-encrusted north face of Everest and, below it, the great river of ice known as the Main Rongbuk Glacier, flowing in a sweeping, S-shaped curve down a broad, stony valley.
照片显示珠峰北坡被冰雪所覆盖，在它下面“大绒布”冰河以大幅度弯曲的“S”型曲线穿过广阔并充满岩石的峡谷。
Listing 3 contains a complete client main class that calls Listing 1's HelloWorld service via this Dispatch object.
清单3中给出了通过Dispatch对象调用清单1的HelloWorld服务的完整客户机主类。
Listing 2 contains a complete client main class that calls Listing 1's HelloWorld service using the call object.
清单2中给出了使用Call对象调用清单1的HelloWorld服务的完整客户机主类。
SAS has released a report naming and shaming celebrities who have been guilty of promoting health fads with no basis in science. Let's take a look at some of 2010's main culprits.
“科学认知”发布的一项报告列举并批评了一些推销没有任何科学依据、号称能促进健康的时尚产品的名人。
Compared with the 90 s, hand-painted as main means of expression of a project design, now most of my hand-painted is just used for auxiliary express of the design thinking process.
手绘，对比于90年代作为项目设计主要的表达手段，如今我大部分的手绘只是用来辅助表达设计思考过程而已。
There"s a street called Grafton Street, which is the main shopping street and it"s pedestrian.
那儿有一条格雷夫顿大街，它是一条主要的购物步行街。
The main point to all of this is that when you want to alter a specific process and you don't know which system call (s) to hook, you just need to perform a kernel trace.
所有这些说明一点，当你想去改变特定的进程而你不知道该挂钩哪个或哪些系统调用是，你只需执行一次内核跟踪即可。
Add a link - if it 's a company blog, or if it's attached to another site, add a link to the blog from the main navigation on the parent website.
增加一个链接-如果你的博客是公司博客，或者附属于一个网站，那么在公司或主网站的总导航中增加一个链接到你的博客。
Let "s call it a day. I" m very tired and I think we have covered the main points of the meeting already.
我们今天就到此为止。我很累，而且我认为，我们已经处理了这次会议的主要问题。(实习编辑：夏根建)。
Computer system time is displayed, the program 's main function is to use a simple timer.
说明：电脑系统时间的显示，该程序的主要功能是定时器的简单使用。
After the gold was demonetized, the U. S. dollar became the main valuation currency, and had a momentous effect on gold price.
黄金非货币化后，美元成为黄金的主要计价货币，美元汇率对金价产生重大影响。
These papers should include a one or two sentence statement of what you believe are the key argument(s) of each article followed by a reaction to the main point.
这些论文应包括一两句陈述，说明你认为是每篇文章的主要议题（或多个议题），然后回应文中的主要观点。
We main export to Japan, U. S. A., Korea and Russia etc.
醋渍姜片主要出口到日本、美国、韩国、俄罗斯等国家。
While the international pattern is a relatively stable strategic relationship and structural situation built among the world 's main strategic strengths during certain history period.
国际格局则是指在一定历史时期内世界主要战略力量之间构成的一种相对稳定的战略关系和结构状态。
The coin is unique inasmuch as no other regular issue U. S. coin has ever featured an animal (other than the eagle) as a part of its main design.
硬币是独一无二的，因为没有其他问题，美国经常硬币都精选动物(除老鹰)，作为其主要的设计。
The main influence factors of the FEM are pointed out, and some structural analysis methods are proposed . It provides a reference base for using ANSYS to analyse the body' s structure.
并明确了车体有限元分析的主要影响因素以及对车体结构分析的基本步骤，为利用ANSYS对机车车体结构分析提供了参考依据。
Management 's main duty is to establish a like "take points, points after missing that reasonable rules for the game, so that each employee according to the rules of the game of self management."
管理者的主要职责就是建立一个象“轮流分粥，分者后缺那样合理的游戏规则，让每个员工按照游戏规则自我管理。”
The main one is that Heathrow must get bigger if London 's-read Britain 's-economy is not to take a hit.
这些主张中有一个是主流：如果伦敦经济，实指英国经济没有受到重创，则希思罗机场必须扩建。
Moreover, it is a main reason for the formation of some exogenic deposits like As-high, F-high, s-high or Hg-high coal.
再者它是外生矿床——高砷煤、高氟煤、高硫煤、高汞煤形成的主要原因。
Last week, Siliconera revealed Dead Space 3's main setting is on a frozen planet, but Dead Space 3 doesn't begin there.
上周Siliconera揭露死亡空间3主要发生在一个冰冻星球上，但死亡空间3的故事并非是从那儿开始的。
In the main part of this thesis, it designs a video courseware on demand application system according to current distance education 's status. This system contains three main subsystems.
本文的主要部分是根据当前远程教育的状况和需求，设计了视频课件应用系统，它包含视频课件管理、视频课件浏览和视频课件制作三个子系统。
In the main part of this thesis, it designs a video courseware on demand application system according to current distance education 's status. This system contains three main subsystems.
本文的主要部分是根据当前远程教育的状况和需求，设计了视频课件应用系统，它包含视频课件管理、视频课件浏览和视频课件制作三个子系统。
应用推荐