戏剧让我更难过。
Suburbia is a sadder place than of yore.
郊区比昔日更为糟糕。
The beggar is looking at him with a sadder face.
这乞讨者向他露出一脸悲伤。
But as he looked back, the penguin looked sadder than ever.
当他回头看的时候,觉得小企鹅看上去比任何时候都哀伤。
The house got sadder and sadder, but she didn't seem to mind.
她的家人越来越伤心,但她好象并不在意。
It's even sadder that this block seems to be succeeding. CNN reports.
更令人伤心的是这个抵制似乎成功了。
There is no sadder sight than a young pessimist, except an old optimist.
再没有比看到一个悲观的青年更让人难过的了,但乐观的老年人除外。
He became sadder each day. He was not a young, merry prince as he used to be.
他一天比一天更加悲伤,已经不再像是从前那位年轻、快乐的王子了。
Sad October and her sadder self seemed the only two existences haunting that lane.
出现在那条小路上的似乎只有两个实体,就是悲伤的十月和更加悲伤的她自己。
The sadder finding: they may actually be thinking more about what they're not eating.
更令人悲哀的发现:她们实际上可能对她们所没吃的食物想得更多。
There's nothing sadder to see than a picture of children who are all skin and bones.
没有什么比看到一张照片上全是皮包骨的孩子们而更难过的事情了。
Let you be sadder, how like this likes you also being able to do except the comfort.
让你更难过,这样爱你除了安慰还能怎么做。
Why lets you be sadder, how like this likes you also being able to do except the comfort.
到底为什么让你更难过,这样爱你除了安慰还能怎么做。
Finally, if you could be totally honest with your own self, would you be happier or sadder?
最终,如果你能够对你自己完全诚实,你会更快乐还是更悲伤呢?
There is one thing sadder than to see one's children die; it is to see them leading an evil life.
有一件比看见亲生儿女死去更伤心的事,那便是看着他们活受苦。
Realize your writing dream today. There's nothing sadder than a dream delayed until it fades forever.
今天就实现你的写作梦想。没有什么比延误梦想直到它永远消失更悲伤的了。
Tony was funny and quite charming for most of my two hours with him, but towards the end he got sadder.
托尼在和我相处的两个小时中表现得既风趣又有魅力,但到最后时他开始变得越来越难过。
She seated herself by me again: her countenance grew sadder and graver, and her clasped hands trembled.
她又在我旁边坐下来,她的神气变得更忧伤、更严肃,她紧攥着的手在颤抖。
This made him all the more sadder and he came to the spring ever day, trying to find out what happened.
他更加伤心了,就每天来到泉边,想看看到底发生了什么事情。
ONE of life’s sadder statistics is that about 8% of people get sneezy and stuffy-headed after drinking wine.
这世上有一个统计数据令人伤心,那就是大约有8%的人在饮用红酒以后会产生打喷嚏和头昏脑涨的症状。
As the author of this article warns us, human cloning might be something that makes men sadder than happier.
正如这篇文章的作者所警告的,克降人类可能是一件使人更加悲伤而非更加高兴的事。
Nothing is sadder for new parents than to find that their single friends have abandoned them because of the baby.
最让年轻父母们心碎的是,他们的新生儿成为单身朋友们疏远他们的原因。
As the author of this article warns us, human cloning might be something that makes people sadder rather than happier.
正如这篇文章的作者所警告的,克隆人类可能是一件使人更加悲伤而非更加高兴地事。
There's nothing sadder to see than a picture of children who are all skin and bones because they don't get enough to eat.
当你看到一张照片,上面全是因为吃不饱而瘦得跟皮包骨一样的孩子,会感到比什么都难过。
What's even sadder, large doses of antioxidant supplements could promote the very problems they are supposed to stamp out.
而更令人感到悲哀的是,大剂量的抗氧化物补充剂会反而会恶化它本应该解决的问题。
Hope, still hope, hope myself and this world for the best. Why not? The biggest disappointment is no sadder than hopelessness.
期待,还是期待,期待自己和这个世界。为什么不去期待呢?失望再大也不比心中没有希望的悲哀。
Results from a pilot scheme revealed that callers are happier at home, sadder at work and display more intense emotions in the evenings.
试验结果表明,人们在家打电话时心情比较愉悦,工作时比较沮丧,而在晚间打电话感情更丰富。
Results from a pilot scheme revealed that callers are happier at home, sadder at work and display more intense emotions in the evenings.
试验结果表明,人们在家打电话时心情比较愉悦,工作时比较沮丧,而在晚间打电话感情更丰富。
应用推荐