Mothers and fathers can do a lot to ensure a safe landing in early adulthood for their kids.
父母可以做很多事来确保孩子在刚进入成年期时有不错的发展。
Bon voyage, Mr. Andrew. And a safe landing in the States.
安德鲁先生，一路顺风。祝您平安到达美国。
Though one of the engines failed, the pilot managed a safe landing.
尽管有一个发动机失灵了，这位飞行员还是设法安全着陆。
Edge detection and threshold segment are used in safe landing area choice.
采用边缘检测和阈值分割方法进行软着陆安全区域选取。
The engine of the plane stopped, and the pilot sweated blood as he glided to a safe landing.
飞机引擎不转了，当飞行员靠滑翔来寻求安全着陆时，真是急出了一身冷汗。
The engine of the airplane stopped, and the pilotsweated blood as he glided to a safe landing.
飞机发动机出了故障，飞行员在作安全安着落滑行时，心里紧张极了。
They escorted him to a safe landing area where he was graciously greeted by emissaries from Agartha.
他们护送他到一个安全地方，在那里他受到来自Agartha使者的问候。
The gondola will be released from the balloon and is equipped with three parachutes to allow for a safe landing.
内舱会从气球中脱落，它身上装配有三只降落伞，从而能够保证它安全着陆。
Look closely at the image and you can see the steerable fins at the top of the rocket, designed to bring it in for a safe landing.
仔细地看这个图像能发现在火箭的头部有可控散热片，用来确保火箭着陆时的安全。
For Rolls-Royce, the world’s second-largest aircraft-engine maker, the safe landing did little to avert worries over the engine’s safety.
劳斯莱斯是世界上第二大飞机引擎制造商。对它来说虽然飞机安全着陆了，可是也不能避免它对引擎安全性的担忧。
Aircraft landing gear system is an important airborne device of aircraft, which plays an important role in taking off and safe landing.
飞机起落架系统是飞机重要的机载设备，对飞机的起飞、安全着陆起着重要的作用。
That's because drivers must know where to place their cars on the road before they take off over blind crests to ensure a safe landing.
因为车手在飞跃存在盲点的坡顶之前，需要知道赛车准确起飞位置，从而确保赛车安全落地。
Aircraft anti-skid braking system is an important airborne device of aircraft, which plays an important role in taking off and safe landing.
防滑刹车系统是飞机重要的机载设备，对飞机的起飞、安全着陆起着重要的作用。
The company has filed a patent for a system that would allow drones to drop packages from the sky, and guide them to a safe landing spot using tiny parachutes.
该公司提出了一项系统专利，该系统将允许无人机从空中投递包裹，并用小型降落伞引导着包裹安全着陆。
Chief lunar scientist Mike Wargo says the new maps can pinpoint safe landing sites, but also provide details about, for example, how that landing site is lit by the sun.
首席月球学家麦克·沃戈表示，新地图不仅可以精确定位安全着陆位置，还能提供该位置的各种详细信息，比如说该地的日照情况。
Before the American space shuttle Discovery returned to the Kennedy space Center, the bad weather in Florida, coupled with the door trouble, put its safe landing in doubt.
美国“发现”号航天飞机回到肯尼迪航天中心之前，佛罗里达恶劣的天气，加上舱门的故障，曾使安全着陆难以保证。
Some thrill rides will let you feel what it is like to fall through the air: you sit in a car that "falls" from a tall tower and you scream your way down to a safe landing.
有些动感电影让你感受空中坠落，你坐的车厢从高塔上直跌下来，你一路尖叫，直到落地。
A fighter safe landing lateral-directional control method is presented based on reinforcement learning algorithm (RL), using hierarchical control of dynamical large-scale systems theory.
基于大系统递阶控制思想，提出了一种运用再励学习算法设计歼击机自动着陆横侧向协调控制系统的方法。
In order to achieve safe landing in a region of complex terrain with high scientific value, future planetary landers must have the capability of autonomous obstacle detection and avoidance.
为了在具有科学价值的复杂地形区域实现安全着陆，未来的星际着陆器必须具备自主障碍检测与规避的能力。
In order to realize accurate and safe landing of parafoil system, classic multiphase homing trajectory was adopted according to the maneuverability and basic flight characters of the parafoil itself.
为了实现翼伞系统的准确、安全着陆，根据翼伞系统自身的可操纵性和基本运动特性，采用经典分段归航策略。
As accidents go, this one ended well, with the pilots making a safe if slightly fast landing.
飞机的着陆除了速度稍微过快外还算安全，就一次意外来讲，这次算是有惊无险。
The primary objective of the LRO is to prepare for future lunarexploration, scouting for safe and compelling landing sites, potentialresources (like water ice) and more.
月球勘测轨道飞行器的主要任务是为了美国重返月球登陆计划作准备，探查月球表面安全而又适合的着陆地点，并且探测月球上是否存在水冰之类的更多潜在资源。
It is the important visual auxiliary navigation equipment to guarantee safe flight, and is an key link in the process of landing.
是保障飞机飞行平安的重要目视助航设备，在飞机进近和着陆过程中起着要害功效。
To be safe, you should bring your seat backs to an upright position and keep your seat belts fastened during take-off and landing.
为了安全起见，在飞机起飞和着陆时，您应将座椅靠背调直，系好安全带。
An apartment room with a safe and turret, on the second landing (third floor) of the Sinclair Deluxe.
一套公寓房间，一个安全、炮塔第二着陆(第三层)的辛克莱尔豪华。
The course of take-off and landing are both divided into three phases: the phase from flying at safe height to contacting the ground.
本论文把起飞和着陆过程均分为三个阶段：从安全高度到接触地面阶段。
The course of take-off and landing are both divided into three phases: the phase from flying at safe height to contacting the ground.
本论文把起飞和着陆过程均分为三个阶段：从安全高度到接触地面阶段。
应用推荐