People scurried for safety as the firing started.
人们在交火发生时急忙跑向安全地带。
Refugees run hither and thither in search of safety.
难民为寻找安全四处逃奔。
Scrimping on safety measures can be a false economy.
在安全措施方面节省开支可能会得不偿失。
He didn't seem in the least concerned for her safety.
对她的安全他似乎一点都不担心。
Strict safety tests are carried out on food additives.
对食品添加剂进行了严格的安全检测。
We are not prepared to compromise on safety standards.
我们不愿在安全标准问题上放松。
Officials suspended the game because of safety concerns.
出于安全考虑,裁判暂停了那场比赛。
The firefighters showed a contempt for their own safety.
那些消防队员已把他们自己的安全置之度外。
Older cars inevitably lack the latest safety refinements.
较老式的汽车难免缺乏最新的安全改进。
The rules are there to ensure everyone's safety and enjoyment.
这些规定是为了保证每个人的安全和快乐。
It didn't reach required standards of safety and seaworthiness.
它没有达到安全性和适航性的规定标准。
Safety considerations were subordinated to commercial interests.
商业利益置于安全考虑之上。
There is growing concern over the safety of the missing teenager.
人们对这个失踪少年的安全越来越担心。
We have incorporated all the latest safety features into the design.
我们在设计中纳入了所有最新的安全装置。
The safety of civilians caught up in the fighting must be guaranteed.
卷入战斗中的平民的安全必须得到保障。
They reached safety seconds before the building was engulfed in flames.
他们到达安全地几秒钟之后,那房子就成了一片火海。
The company was publicly rebuked for having neglected safety procedures.
公司因忽略了安全规程而受到公开批评。
The police have expressed grave concern about the missing child's safety.
警方对失踪孩子的安全深表关注。
The airline was accused of playing Russian roulette with passenger safety.
这家航空公司被指责将乘客安全当儿戏。
She had no axe to grind and was only acting out of concern for their safety.
她毫无私心,这样做只是出于对他们安全的担心。
All cars built since 1981 have points for the attachment of safety restraints.
自1981年起生产的轿车都有安装安全保护装置的接头。
The five survivors eventually reached safety, ragged, half-starved, and exhausted.
这5名幸存者最终到达了安全地带,衣衫褴褛、饿得半死、筋疲力尽。
Safety measures were carried out in compliance with paragraph 6 of the building regulations.
遵照建筑规程的第6条实施了安全措施。
Their parents can rest assured that their children's safety will be of paramount importance.
他们的家长们可以尽管放心,他们孩子们的安全将是最为重要的。
Several of the airline's planes are temporarily out of commission and undergoing safety checks.
这家航空公司有几架飞机暂时不能使用,正在接受安全检查。
The police went to the extremes of installing the most advanced safety devices in the man's house.
警察走了极端,在这个人的房屋里安装了最先进的安全设备。
The police are concerned for the safety of the 12-year-old boy who has been missing for three days.
那个12岁的男孩失踪三天了,警方对他的安全感到担忧。
The main appeal these bonds hold for individual investors is the safety and peace of mind they offer.
这些债券对于个人投资者的主要吸引力在于它们提供的安全感和心灵的平静。
The nuclear industry was required to prove that every operational and safety aspect had been fully researched.
核工业需要证明每一个操作和安全项目都已全面调查过。
From the flooded depths of the ship, some did manage to claw their way up iron ladders to the safety of the upper deck.
从被洪水淹了的船的深处,一些人着实艰难地爬上铁梯来到上层甲板的安全处。
应用推荐