Washing a car is part of maintenance in order to keep it in good shape and also as a safety measure (hard to see through a windshield full of gunk).
清洗汽车是日常维护的一部分，它既可以保持车子的外形美观，也是一个很重要的安全防护措施(布满灰尘的挡风玻璃不利于看清道路)。
As an added safety measure, they injected neutron-absorbing boric acid into the core.
同时向堆芯注射可吸收中子的硼酸来作为一种附加的安全措施。
The House measure strengthening safety and environmental standards would also bar BP from new leases, based on its safety record.
众议院主张加强安全和环境标准，根据英国石油的安全记录，其将会被排除在标准之外。
So, many physicians recommend chemotherapy as a safety measure, to ensure that any remaining cancer cells are destroyed.
所以，安全起见，许多医生都建议患者进行化疗- - -确保所有残留的癌细胞被彻底消灭。
Main Outcome Measure: to evaluate the efficacy, safety, and tolerability of the octreotide implant during 24 weeks of treatment.
主要评价指标：在24周的治疗期间评估评估奥曲肽植入物的有效性、安全性和耐受性。
With that added measure of safety, we believe we can intervene with gene transfer in patients at earlier stages of the disease.
随着安全措施的增加，我们相信我们可以干预在疾病早期的患者的基因转导。
Any time you access a VCL UI component, you need to implement some type of thread safety measure.
任何时候你访问VCLUI组件时，您需要实现某种类型的线程安全措施。
But experts say this should not stop gardeners from growing food if they take safety measure.
不过专家们表示，如果园艺爱好者采取一些安全措施，将不会妨碍他们种植蔬菜瓜果。
The principle shouldn't't take any request to let us do some hazardous survey. Necessary measure must be made for the safety of our tallymen.
委托方不能提出可能威胁到我方人员安全的监卸要求。在监卸过程中，委托方必须采取相应的措施保证我方理货员的安全。
A prediction of a gas emission quantity from a seam is an important measure to the mine safety production.
预测煤层瓦斯涌出量是煤矿安全生产的一个重要措施。
So it is significant on road safety design not only in theory but also in practise to measure the perception of safety given the complex interactions among various road factors.
因此，对不同道路条件下驾驶员的道路安全感觉进行定量描述与评价研究，将对道路安全设计与管理有着重要的理论与实践意义。
In the analysis of the soil slope stability, safety coefficient is the key to measure the slope stability.
在边坡稳定分析中，边坡的稳定安全系数是边坡稳定与否的重要判断依据。
It is made in accordance with "3c" compulsory standard and strengthens safety in protection and test measure to meet the requirements of HSE.
履行“3c”逼迫性标准，强化安全保护和检测措施，并知足hse规范要求。
Traveling light could even be seen as a safety measure, because you can move more quickly away from danger (or pesky men who want to marry you) when you have less to carry.
轻装上阵甚至可以让旅行更加安全，让你迅速逃离危险之地(或是想要娶你的讨厌鬼)。
It is presented that some safety measure should be taken in the regeneration and fractionating system to lower the production risk.
说明反应再生系统和分馏系统有必要采取一些安全防范措施，进一步降低生产的风险程度。
This gap first show in idea of treat with medical safety, and second the measure are big discrepancy under different idea in guiding.
这个差距首先表现在对待医疗安全的观念上，其次是在不同的观念引导下，应对的具体措施差异更加显著。
Infrared ray sensor scans danger place and normal place whether there is person passing so the PLC can give correct command and safety measure.
采用红外传感器扫描危险位置和正常位置是否有人经过，以执行正确的命令和安全措施。
He added that he thought many drivers would fail the licensing process and that he was wary of the GPS tracking devices the new law says must be installed on their vehicles as a safety measure.
他接着表示会有很多司机通不过审批程序，并称自己对新规定以安全为由要求车辆必须安装GPS追踪设备怀有戒心。
Various risk control and safety management measure have been built according to different risk rank and risk category, which including management and control technology of dynamic and static risk.
根据风险级别和风险类别的不同，提出了不同的安全管理与风险控制措施，包括动态风险的管理控制技术和静态风险的管理控制技术。
Through the appropriate technology and management measure function safety can control the safety systems integrity risk in a request goal.
功能安全是通过合适的技术与管理措施，把安全相关系统的整体风险控制在要求的目标之内。
Because of reasonably confirming the blasting parameter according to the blasting site, and correspondingly taking safety protection measure, the blasting lives up to the expected effect.
根据爆破现场的情况，合理确定了爆破参数，并采取了安全防护措施，爆破达到了预期效果。
Considering the characteristics and relative regulation of petrochemical production, the safety measure blocking leakage was put forward in various condition, in combination with practical situation.
根据石化系统生产特点及有关规定，结合实际情况，提出了各种情况下的堵漏安全措施。
Measure and record the differential pressure across the valve using a Watts Series PG meter. CAUTION: Safety glasses should be used.
采用美国瓦茨系列PG仪器测量和记录通过阀门的压差。警告：应该使用安全眼镜。
The controlled blasting design of Benxi Civil Air Defence Building, operation and safety technical measure in complicated environment is introduced.
介绍本溪市人防办公楼基础开挖控制爆破设计、施工及在复杂环境下所采取的安全技术措施。
The shelves served as safety measure preventing children from falling as well as to create charming atmosphere both outside and inside the building.
架子是用来防止孩子们掉下来的安全设施，但也成为建筑室内外的魅力空间。
When the wind speed is too high, the most safety measure to wind power set is stop working, the load of wind power set in static state is smaller by far than dynamic state.
风速过高时，对于风机最安全的方法是停机，静态风机受到的载荷要远远小于动态载荷。
When the wind speed is too high, the most safety measure to wind power set is stop working, the load of wind power set in static state is smaller by far than dynamic state.
风速过高时，对于风机最安全的方法是停机，静态风机受到的载荷要远远小于动态载荷。
应用推荐