The function of safety personnel in enterprises has changed from direct implementation of safety measures into indirect implementation.
笔者阐述了企业安技人员的工作职能已发生转变的背景和原因，由原来“直接实施安全”转变为“间接实施安全” ；
Reliable criteria to optimize the construction of talented safety personnel for state-owned key coalmine enterprises are suggested, which are of great significance.
对进一步加强和优化国有重点煤矿企业安全科技人才队伍建设提供了可靠的依据，具有重要指导意义。
Authorized campus safety personnel simply send a concise email to designated email addresses. The body of the message then scrolls across multiple power over Ethernet message boards.
校园的安全人员只需要发送一封电子邮件到指定的邮件地址，该邮件就可以在互联网的留言板上多次滚动显示。
It is hoped that Pakistan will take strong measures to ensure the safety of life and property of Chinese personnel.
希望巴方采取有力措施保障中方人员的人身和财产安全。
To supervise the work safety conditions, equipment and facility safety and safety qualification certification of related personnel of coal mine enterprises.
依法监察煤矿企业安全生产条件、设备设施安全和有关人员安全资格持证情况，依法查处不具备安全生产条件的煤矿。
When key personnel leave the company or there are hardware failures, there may not be a safety net in place.
当重要的人员离开公司，或者硬件失败时，可能不存在安全网可用。
Personnel, equipment and material pass in and out plant can but follow appointed gate. Must be comply the idiographic passes procedure and safety regulation.
人员、设备、材料只能由指定的大门进出工厂。必须遵守具体的通行程序和安全规定。
Personnel must be thoroughly familiar with properties and safety considerations before being allowed to handle liquid oxygen and its associated equipment.
在被允许使用氧和它的附件之前，操作人员必须对它们的性质和安全问题十分熟悉。
Personnel must be thoroughly familiar with the properties and safety considerations before being allowed to handle a cryogenic liquid and its associated equipment.
在允许操作低温液体和它的相关设备之前，人员必须对性质和安全的考虑完全熟悉。
Sootblowers shall have steel box beam construction to enclose the drive mechanism, motor, lance and other moving or hot parts for complete personnel protection and safety.
为了能对人员完全起到保护和安全作用，吹灰器应有钢制箱梁结构来密封驱动机构、电机、吹灰枪和其它活动或较热部件。
The customer takes all necessary safety measures and informs the service personnel - as far as necessary - about internal safety regulations.
客户采取所有必要的安全措施并尽可能告知服务人员有关企业内部的安全规定。
To ensure maintenance in the distribution system, an evident breaking device should be set for the safety of testing and repair personnel.
配电系统中为了确保维护测试和检修人员的安全应有明显的断开装置。
The safety of personnel and equipment reliability are key issues for this plant, and played a significant role in the awarding of this contract.
工厂人员和设备可靠性的安全是该工厂的关键问题，并为该合同的签订发挥了重要作用。
All personnel on the SECCO Construction Site are required to carry on their person a pair of clean, good quality Safety Spectacles.
赛科施工现场的所有人员要随身携带一副洁净的、高质量的安全眼睛。
In general, safety technical personnel to join the new nine months to familiar with the situation, that is to say, the new general takes about nine months to become a veteran staff.
一般情况下，新加入的安全技术人员有九个月的时间来熟悉企业的情况，也就是说，新来的一般要花九个月左右的时间来变成一个“经验丰富的老员工”。
The following safety check lists and qualified personnel shall be utilized when inspecting scaffolds.
检查脚手架时，必须使用以下安全检查表和合格的检查人员。
Enhance the safety awareness of internal personnel, improve the overall quality of internal management.
增强内部人员的安全防范意识，提高内部管理人员整体素质。
The editor said that manufacturers must manufacture the aircraft to anti-shock to protect the safety of personnel.
该编辑表示，制造商必须制造能够抗电击的飞机，以保护人员安全。
The morning of January 18th, the county fire brigade training personnel training fire safety knowledge training to more than 10 employees Wanjiafu supermarket.
1月18日上午，县消防大队培训人员对万家福超市10余名员工进行岗前消防安全知识培训。
All personnel are responsible for monitoring outside contractor personnel when on site and for reporting safety nonconformance to site management and contractor supervision.
所有人员都有责任监控在现场工作的外部承包商员工，并将安全违规事件报告给现场管理人员和承包商监督人员。
Placing inspection tags on equipment is meant to enhance safety and the awareness level of personnel using tools and equipment.
在设备上张贴检查标签是为了提高人员在使用工具和设备时的安全和意识。
The overflow valve is used to protect the machine and the safety of the operating personnel, must not be arbitrary adjustment.
溢流阀是用来保护机器和操作人员的安全的，不得任意调整。
Safety and handling procedures must be taught to all relevant personnel and these procedures must be enforced.
必须把安全和操作程序教授给所有相关人员，而且必须执行这些程序。
All the personnel shall be responsible for and shall participate in the management of health, safety, hygiene and environmental protection to keep improving the working and living conditions.
本项目所有人员都要对健康、安全、卫生、环境保护负责，必须与项目安全管理人员一同参与健康、安全、卫生、环境保护管理工作，保持改善施工现场的生产、生活条件。
All personnel shall ensure that they are wearing adequate protective safety clothing and using the correct safety equipment and devices fit for purpose in respect to the activity they are undertaking.
所有人员必须保证配备足够的个人保护设施，能够根据他们所进行的施工作业，正确的使用设备和仪器。
Contractor shall also ensure use of safety belt protective goggles gloves etc. by the personnel as per jobs requirements.
承包商也应按照工作要求，确保其人员使用安全带、护目镜、手套等。
Contractor shall also ensure use of safety belt protective goggles gloves etc. by the personnel as per jobs requirements.
承包商也应按照工作要求，确保其人员使用安全带、护目镜、手套等。
应用推荐