她点点头,一副洞悉一切的样子。
Even the ones who understand may nod sagely.
即使对方知道这一点,也会一本正经地点头同意。
My studying at the Sagely City has influenced not only me, but also my parents back in Malaysia.
在圣城求学不只影响了我个人,也影响了我远在马来西亚的父母们。
Now that the congratulations have been made, I'm obliged by tradition to give you some sagely advice.
讲完毕业贺词,我再依照传统给你们一些充满睿智的忠告。
Fair enough, but what about when you walk up to an NPC in the field of battle and you need to hear the sagely words they utter?
很公平了,但当你在战场中走进一个NPC(非玩家控制角色)时,你需要听到他们低吟的话语吗?
'Ah, that's the secret, ' said Joan Durbeyfield sagely. 'However, tis well to be kin to a coach, even if you don't ride in 'en.
“哦,这可是秘密,”德北菲尔德太太貌似聪明地说,“不过,即使没有大马车坐,能和坐大马车的人是近亲也不错呀。”
Having an idol, inspires us with energy to keep abreast sagely; facing a goal, encourages us with power to march forward bravely.
心中有偶像,能启发见贤思齐的能量;眼前有目标,能激发勇往直前的力量。
Prospective police bike-riders are sagely advised to wear padded shorts "for in-saddle comfort" and reminded to eat and drink enough.
这份条例还不忘明智地建议未来的的自行车骑警选择带衬垫的短裤“以确保骑行舒适”,并提醒他们在骑车前要吃饱喝足。
Although I said that aspiring to sagehood and making the resolves of a sage is the first step, you may also take the next step by reading the books of sages and doing sagely deeds.
虽然说发圣贤心,立圣贤志,已跨出了第一步,也读圣贤书,做圣贤事,走着下一步;
Although I said that aspiring to sagehood and making the resolves of a sage is the first step, you may also take the next step by reading the books of sages and doing sagely deeds.
虽然说发圣贤心,立圣贤志,已跨出了第一步,也读圣贤书,做圣贤事,走着下一步;
应用推荐