Frankly speaking, we have is think of finding a sale agent in Ottawa to act for us.
坦率地说，我们一直考虑在渥太华找一位销售代理。
Could you please inform how we can become your sale agent and please provide a quotation. Thank you.
请问如何才能成为你们的代理商，并请提供一份报价单。
Our company can provide you with all kinds of fruit and grapefruit agent acquisition, sale agents, packaging, processing, and other services!
我们公司可以为您提供柚子和各种水果代理收购，销售代理商，包装，加工，及其他服务！
But, inside global limits, the sale that books generation through the government-owned net of hotel airline is 63%, adopt platform of online sale agent for 37%.
但是，全球范围内，通过酒店航空公司的官网预订产生的销售额为63%，通过在线销售代理平台的为37%。
The site acts like an agent, so they do take 35% of each sale, but there is nocost to place articles on the site.
这个网站就像个代理商，他们要从你的销售所得中提取35%的佣金，不过发布文章是免费的。
In fact, one estate agent described it to me as his nightmare scenario of completing a sale when a developer is already selling the same units at lower prices.
事实上，曾有房产代理商描述过这个噩梦般的场景：当他刚签了一单，开发商却把同一楼盘以更低的价格出售。
We called every real estate agent in town, searched through newspapers and Web sites, and drove all over the city in search of "for sale" signs in neighborhoods we liked.
我们联络了所有的房地产代理，在报纸和网站上搜寻，也开车到我们喜欢的地方四处寻找有“出售”标志的房屋。
We want to know if you could appoint us as your agent for the sale of your green tea.
我们想知道贵公司是否愿意任命我方为您的绿茶销售代理。
"Authorized Agent" means a passenger sales agent who has been appointed by us to represent us in the sale of air transportation on our services.
“授权代理人”是指由我们指定的并代表我们销售我们的航空运输服务（产品）的客运销售代理人。
Agent shall diligently and adequately advertise and promote the sale of Products throughout Territory.
在代理区域内，代理商应积极地充分地进行广告宣传以促进商品的销售。
We have honestly consider your proposal to represent us in your city for the sale of Chinese porcelain vases and have now appointed you as our agent.
我们认真考虑了贵司在贵城销售中国瓷器的建议，我们现在指定你为我们的代理商。
Comprador agent referred to, of course, the sale of comprador comprador economics!
经纪人简称买办，买办贩卖的当然是买办经济学！
We appreciate your proposal to act as our sole agent for the sale of our recorders.
我们对你提出作为我们录音机独家代理商一事，深表感谢。
S Agent and exclusively to promote the sale of the Products.
的代理这一商标，但只限于在产品的宣传和销售中使用。
We hope that you could consider our application to act as your exclusive agent for the sale of your network product in Japan.
我们愿意作为独家代理在日本销售你们的网络产品，希望你们能考虑我们的申请。
We should be glad if you would consider our application to act as agent for the sale of your plastic slippers.
如果贵方能考虑到我方代销你们塑料拖鞋的申请的话，我们会感到很高兴。
Skirmisher is in to fight all the time before company network sale means, individual agent releases room source information outside.
公司网络营销之前一直处于散兵作战方式，个别代理人在外面发布房源信息。
Because of information asymmetry, the personal rationality of property company and agent in real estate sale mode will lead to moral risk, and will trap them into "Prisoners' Dilemma".
在房产商和房产代理人共同组成的房产销售模式中，由于信息不对称，委托代理双方利用个人理性决策会导致道德风险，并陷入囚徒困境。
HWH (SZ) Corporation is a industrial company engaged in the research and development and production and sale and import agent for Anti-static and Logistic.
深圳市和微宏防静电器材有限公司是防静电、物流的研究、开发、生产和销售，并代理相关进口产品为一体的实业公司。
The first change you will notice is that there are now agent fees and taxes associated with a player sale.
你会注意到的第一个变化，现在挂牌卖球员将有代理费和税费哦。
Guangliangji, flow ping agent manufacture, sale.
光亮剂，流平剂制造，销售。
This system has combined the trade characteristic of medicines sale according to the real business procedure of the regional agent of medicines, can well meet users' demand of using.
该系统按照药品区域代理商的实际业务流程，结合了药品销售的行业特点，能很好的满足用户的使用需求。
Sale not credited to a single agent to reach the quarter results, not to account Fandian quarter;
特价大单不记入代理该季度业绩达成，不核算季度返点；
Considering that you are experienced in promoting the sale of our crafted paper and your market still have potential, we have decide to appoint you as our sole agent in your local market.
考虑到贵司在推广我司工艺品的经验以及贵司仍存在市场潜力，我们决定指定你作为我们在你本地的代理。
If you can push the sale of our products successfully for the next 6 month we may appoint you as our agent.
如果下半年贵方能推销我方产品的话，我方也许可以委托贵方做我方的代理。
Article 16 to handle the offering and sale of offshore funds, the master agent shall have sufficient and qualified associated persons and internal auditors.
第16条总代理人代理境外基金募集及销售，应配置适足及适任之业务人员及内部稽核人员办理之。
Article 16 to handle the offering and sale of offshore funds, the master agent shall have sufficient and qualified associated persons and internal auditors.
第16条总代理人代理境外基金募集及销售，应配置适足及适任之业务人员及内部稽核人员办理之。
应用推荐