The Salvation Army shops depend on regular supplies of saleable items.
救世军商店靠的是获得容易卖物品的经常性的供应。
The Salvation Army branch in Sarasota is equally overrun.
萨拉·索塔的救世军分公司也是同样的人满为患。
She donated a number of warm sweaters to the Salvation Army and some money to boot.
它捐献了许多毛衣装给救世军，另外还捐了一些钱。
He took a saxophone from the Salvation Army but was caught and had to hand it back.
他从救世军那里拿了一支萨克斯管，但却被抓住了，只得将其交还。
But he liked seeing nuns around, in the same way that he liked seeing the Salvation Army.
但是，杨先生还是喜欢看到修女们，这就像他喜欢看到那些满大街跑着拣垃圾的，脖子上还围着红领巾的中小学生那样。
Two Santas and one Salvation Army captain and she was minus ten dollars but what did it matter?
路遇两个圣诞老人和一个救世军领队，她的钱减少了十元，但这又怎样呢？
And it was lunchtime and it was a mother, and she had three of her kids from the Salvation Army.
当时是午饭时间，来了一位母亲，她的其中三个孩子都来自救世军。
Unclaimed items stay there 30 to 90 days, and the majority is then donated to the Salvation Army, McDonald says.
无人认领的失物存放在那里30 - 90天，然后大多数被捐赠给救世军，麦克唐纳说。
Give your old clothes to the Salvation Army, and let those empty hangers in your closet welcome someone else's shirts.
把你的旧衣服给救世军(教会组织)，让你的衣橱里空空的衣架欢迎其他人的衣服。
So I took the card off the tree and bought the doll and hairbrush for her and took it to the Salvation Army booth.
所以我就把卡片从树上拿下来了，给她买了那个娃娃和发刷，又把娃娃交到了救世军的摊位上。
All right. So, then take a moment to tell me how this year compares with last year for you and the Salvation Army.
好的。那么，我们用一点时间来了解一下，请告诉我，与去年相比，你和你的救世军情况有什么不同。
William Booth, founder of the Salvation Army, said, "The greatness of a man's power is in the measure of his surrender."
救世军的创始人布威廉曾说：“一个人的能力伟大与否，从他降服的程度可见一斑。”
We relied on the Salvation Army to keep us clothed, and although our clothes were second hand, we thought they were beautiful.
我们靠救世军援助组织提供衣物，尽管是已经穿过的衣服，但我们当时认为非常漂亮。
During the holidays, my family volunteered for bell ringing for Salvation Army, and it was an experience we all enjoyed very much.
假期，我一家自愿为救世军活动去摇铃，我们都非常喜欢做这件事情。
The family was poor, and Willingham's wife, Stacy, had gone out to pick up a Christmas present for the children from the Salvation Army.
他们的家境并不好。威林汉的妻子斯泰西则一大早便出门去救世军处取孩子们的圣诞礼物了。
Dress (and furniture) campaign for the Salvation Army Second Hand Shop in Norway, based on the Norwegian children's song "See my dress".
连衣裙(和家具)活动为救世军在挪威第二手店，挪威儿童歌曲“看我的裙子”的基础。
Wolfowitz had an opportunity to visit Soweto where he visited Bethesda House, a Salvation Army home for abandoned babies of HIV-positive mothers.
沃尔福威茨有机会访问了索韦托。在那里，他参观了收养被感染了艾滋病病毒的母亲遗弃的婴儿的“救世军”之家：Be thesda孤儿院。
We do this with our kids, from Salvation Army bell ringing (lots of fun because you sing carols and give people candy) to cooking and serving food for the homeless.
我们为自己的孩子做这些，从救世军的钟鸣(这很有趣因为你唱着颂歌并给大家分发糖果)到为无家可归的人们烹调准备食物。
Then I hauled Lulu's dollhouse to the car and told her I'd donate it to the Salvation Army piece by piece if she didn't have "the Little White Donkey" perfect by the next day.
然后我把潞潞的娃娃房拽到车里，告诉她如果她到明天还不能完美地演奏“一头小白驴”我就把它一片一片地捐赠给基督教救世军(The Salvation Army)。
Then I hauled Lulu's doll house to the car and told her I'd donate it to the Salvation Army piece by piece if she didn't have "the Little White Donkey" perfect by the next day.
然后把露露的玩具屋拖到车里，说如果她第二天不把“小白驴”弹好，就一件一件地捐给救世军。
Then I hauled Lulu's dollhouse to the car and told her I'd donate it to the Salvation Army piece by piece if she didn't have "the Little White Donkey" perfect by the next day...
紧接着，我将路路的玩具屋拖到到车里，并告诉她，如果明天她不能弹好“小白驴”这首曲子，我就会将它一块一块地捐赠给救世军。
Then I hauled Lulu's dollhouse to the car and told her I'd donate it to the Salvation Army piece by piece if she didn't have "the Little White Donkey" perfect by the next day...
紧接着，我将路路的玩具屋拖到到车里，并告诉她，如果明天她不能弹好“小白驴”这首曲子，我就会将它一块一块地捐赠给救世军。
应用推荐