Find the people who have the same feeling and interest as you.
找到和你有相同感受和共同兴趣的人。
The next day, I wrote more thank-yous and the same feeling of happiness hit me again.
第二天,我又写了更多的感谢信,同样的幸福感再次袭来。
"Campbell brought happiness and encouragement to his father," the boy's mother said, "and I'm sure that each bear receiver has the same feeling."
“坎贝尔给他的父亲带来了快乐和鼓舞,”男孩的母亲说,“我相信每一个收到熊的人都有同样的感受。”
Both of us have the same feeling that we hope we can return to Italy soon.
因此,我们二人都有相同的感觉,盼望我们早日回到义大利。
Sadly, digital forms of signatures on ebook pages do not evoke the same feeling.
遗憾的是,电子书上的签名不能引起情感上的荡漾。
I had the same feeling when I used a Mac OSX for the first time, it was new and exciting.
在我第一次使用MacOS X时也有同样的感觉,它是新鲜的和令人兴奋的。
I have the same feeling too. Do you sometimes stay after school to chat with friends?
我也有同样的感觉。你放学后有时会留在学校和朋友们聊天吗?
I had the same feeling with the girl when I was at her age, I wanted to grow up quickly.
当我处在那个女孩年龄的时候,我和她有同样的感觉,我想要快点长大。
Although I knew that child inside her was mine, it wasn't the same feeling I had with the twins.
尽管我知道她身体里的孩子是我的,但和我怀双胞胎女儿的时候感觉完全不一样。
It makes us have the same feeling even if we do not live together or come from the same country.
这让我们有了相同的感觉,即使我们不住在一起或来自同一个国家。
The iPhone app brings that same feeling of power - and possibility - into the palm of your hand.
其iPhone版也会把这种震撼的力量和可能带到你的手机上。
In the jostling crowd, In the lovely but bustling world, How many people can share the same feeling?
比肩接踵的人群,孤独忙碌的尘世,能有多少人共着同一份悲喜?
Steven: Oh, I know. Sometimes I have the same feeling with you. But you'd better not be so emotional.
史蒂文:哦,我明白,我有时也有这样的感受,但是你最好还是别这么多愁善感。
And that is the same feeling I get when I give money to friends or relatives when they ask me for it.
这和亲友求助于我时,我也给予帮助的感受是一样的。
When we first went (to Paris), some of the places we went to had the same feeling as in America — like, `What?
初到巴黎,一些地方的人和美国人的反应一样—‘什么?
Winter, very cold. To tell the truth, I don't want it to come, but when it comes, I have the same feeling.
冬天,非常寒冷。说实话,我不希望它来临,可是它来临时,我却有异样的感觉。
Under the influence of the older generation, young Chinese now also share the same feeling towards Albania.
中国年轻人受老一代的影响,对阿尔巴尼亚也很向往。
This is the same feeling I got when I discovered the noodle boxes fold out into bowls, ' one person tweeted.
有个人发推说:“曾经我有过同样的感觉,那就是当我发现泡面盒可以折成碗的时候。” ”
This month at the World Cup in France, millions of football fans will get that same feeling for a few, short weeks.
这个月在法国举行的世界杯,数百万的球迷将在这几个星期体会到同样的感觉。
This is a wonderful, high quality football match, we enjoy it so much, I believe the fans have the same feeling.
这是一场精彩的比赛,是一场高质量的足球比赛,对此我很享受,我确信球迷们也是这样的想法。
That same feeling I felt again, as I stood there seeing them all lying as they used to sit, in those two long rows.
现在,当我站在这里,看着我的长辈们像以前坐在一起那样,躺成两长排,我又重新体会到了那种感觉。
Wang says although another person may try to sing a Jackson song, he will never be able to give it the same feeling.
这位王先生说,也许有歌手能唱他的歌,但是没有人会唱得像他那样传神。
It was the very same feeling, he said later, as when he had first seen carpet tiles, but orders of magnitude larger.
他后来说道,这就是那种正如当他第一次看到小方地毯时同样的感觉,但是这次的强度要大的多。
Every heartbeat is calling your name, I'm such desire to stay with you. Oh, please, please, have same feeling with me.
每一次跳动都在呼唤你的名字,我是如此渴望和你在一起。噢,希望你,希望你,能有同样的感觉。
I deemed my childhood was naive and happy; innocent and wonderful. Absolutely considerable people have the same feeling.
我认为我的童年是天真的,快乐的,无暇的和美好的。当然,大部分人都有同样的感触。
Look at the eyes of the fog of confusion, you kind of like your eyes and in front of me is not the same feeling in the world?
看着你大雾迷茫的眼,有种恍如你眼前的和我面前的不是同一个世界的感觉?
Look at the eyes of the fog of confusion, you kind of like your eyes and in front of me is not the same feeling in the world?
看着你大雾迷茫的眼,有种恍如你眼前的和我面前的不是同一个世界的感觉?
应用推荐