God blessed the seventh day and sanctified it.
上帝祝福第七天并且使它成为神圣的日子。
He saved and sanctified you in order to exhaust you.
他拯救你，使你成圣，正是为了使用你的所有。
But, Joe had sanctified it, and I had believed in it.
由于乔使家神圣化，所以我对于家还有信任感。
He has been sanctified because he had performed miracles.
他已经成圣，因为他已经完成的奇迹。
We are sanctified because we are justified, not vice versa.
我们成为圣洁是因为我们被称义，反之者否。
God sanctified the Sabbath at creation; he demarcated it as holy.
上帝在创世时将安息日神圣化，将其与世俗区别开来。
For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.
因为他一次献祭，便叫那得以成圣的人永远完全。
Arbiter of the Light - Name changed from Sanctified Light to Arbiter of the Light.
光之仲裁者-神圣光芒重命名为光之仲裁者。
And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
我为他们的缘故，自己分别为圣，叫他们也因真理成圣。
And for their sake I sanctify Myself, that they themselves also may be sanctified in truth.
我为他们的缘故，圣别自己，使他们也在真理中得以圣别。
Within short order a federation of sorts was sanctified with the promise of greater harmony.
短时间内，一个承诺追求和平的联邦很快成立了。
And you shall not profane my holy name, that I may be sanctified among the people of Israel.
你们不可亵渎我的圣名；我在以色列人中，却要被尊为圣。
So the priests and the Levites were sanctified, to carry the ark of the Lord the God of Israel.
司祭和肋未人便圣洁自己，好将上主以色列天主的约柜抬上来。
Sanctified Judgements (Retribution) now returns 80% of the Seal's mana cost, increased from 50%.
神圣审判(惩戒天赋)返回圣印消耗法力的比例从50%提高到80%。
For were the body defiled, it would be likely to be purified and sanctified, rather than polluted.
要是身材真的能被污染的话，那他很大概得到了神圣的净化，而不是被污染了。
For the Kingdom of God is sanctified from time and place; it is another world and another universe.
因为上帝王国的神圣性是超越时空的；它是另一个世界，是另一个宇宙。
So the priests and the Levites sanctified themselves to bring up the ark of the LORD God of Israel.
于是祭司利未人自洁，好将耶和华以色列神的约柜抬上来。
And there I will meet with the children of Israel, and the tabernacle shall be sanctified by my glory.
我要在那里与以色列人相会，会幕就要因我的荣耀成为圣。
And the sun is down, then being purified, he shall eat of the sanctified things, because it is his meat.
太阳一落，他就洁净了，以后可吃圣物，因为这是属他的食物。
And they shall not profane the sanctified things of the children of Israel, which they offer to the Lord.
司祭不应让以色列子民亵渎所献与上主的圣物。
This is the water of Meribah; because the children of Israel strove with the LORD, and he was sanctified in them.
这水名叫米利巴水(米利巴就是争闹的意思)，是因以色列人向耶和华争闹，耶和华就在他们面前显为圣。
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
摩西用膏油抹帐幕和其中所有的，使它成圣。
But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.
惟有万军之耶和华，因公平而崇高，圣者神，因公义显为圣。
Publishing standards are cultural propagating symbols sanctified by usage between editors and authors and readers.
出版规范是编者与作者、读者之间约定俗成的文化传播符号。
And he blessed the seventh day, and sanctified it: because in it he had rested from all his work which God created and made.
天主祝福了第七天，定为圣日，因为这一天，天主停止了他所行的一切创造工作。
And he blessed the seventh day, and sanctified it: because in it he had rested from all his work which God created and made.
天主祝福了第七天，定为圣日，因为这一天，天主停止了他所行的一切创造工作。
应用推荐