Western Europe seems sated, too.
欧洲也已吃饱喝足。
This idler was sated with food and remained idle.
这个懒汉饱食终日，无所用心。 收藏。
The organism may be sated, but soon it begins to crave again.
也许机体会得到一时的满足，但很快又开始变得扭曲。
Not that I'd ever sated that curiosity in my boy-free teen years.
不像我在十几岁那时，身边没有男孩也一样心满意足。
I've been eating these sweets all morning and I'm completely sated.
整个早上我一直在吃这些糖果，我已经完全吃够了。
Halogenated, sulphonated, nitrated or nitro-sated derivatives of phenols or phenolalco-hols.
酚及酚醇的卤化、磺化、硝化或亚硝化衍生物。
And then, of course, your body begins to consume its own muscle and organs to be sated with energy.
理所当然，再之后，你的身体就开始消耗肌肉和器官来获取能量。
With more than 800 appearances for his only club and approaching 150 goals, his appetite has yet to be sated.
在为曼联出场超过800场，进球接近150粒之后，他依然对胜利充满渴望。
In the evening, sated with such wealth, they return to the oilcloth and kerosene lamp that constitute the whole setting of their life.
夜晚，餍足的人们铺开油布，点上油灯，他们整毕生的布景便是如此。
I hadn't spent time with these pictures since the Met's "Age of Rembrandt" show in 2007, which had, to be honest, sated my appetite for this art.
我自从在2007年看了“伦勃朗的时代”那次画展后再没有看过这些绘画，说实在的，我那时对这样的艺术有点腻烦了。
Drogon hunted far afield, but when he was sated he liked to bask in the sun at the apex of the Great Pyramid, where once the harpy of Meereen had stood.
卓耿飞到很远的地方捕猎，但是当他吃饱后他喜欢在大金字塔的顶端晒太阳，在哪里曾一度站立着弥林的鹰身女妖。
Transforming activities of acidified tobacco snuff extract and nitrosated chewing tobacco extract were higher than that of nonacidified or nonnilro-sated extracts.
酸化后的含烟抽提物和亚硝化后的嚼烟油提物的转化活性高于未酸化或未亚硝化者。
We have drawn the following conclusion: Chinese Banks has not scale economics, while the shareholding system commercial Banks are better than the sated-owned Banks.
我们的结论认为：我国的银行业不存在显著的规模经济现象，与国有银行相比，股份制银行的规模经济要优于国有银行。
Because food intake can be driven by a variety of factors including how it tastes, how hungry the mice were beforehand and how 'sated' or full the food made them feel.
是因为老鼠食物摄取量由多种因素决定，包括食物味道如何，实验前老鼠的饥饿程度以及食物本身的油腻感和饱食感等等。
Hunger is a complex sensation, but it is determined in part by neurons located in the hypothalamus, which send signals to the brain telling it that you're either hungry or sated.
饥饿这种感觉虽然很复杂，却也是由视丘下部的神经元所决定的，它将信号传给大脑，告知大脑你是饥饿抑或过撑。
If one is not sated with food all day long nor gives up his efforts lightly, but sticks to something with perseverance and persistence, he is sure to be prominent and extraordinary in the end.
不饱食以终日，不弃功于寸阴。持之以恒，契而不舍，最终必然出类拔萃，与众不同。
I enjoy lots of films, but there aren't many that are like a very nourishing Christmas dinner, where you feel sated, full, satisfied, and a bit smug, but that's how I feel when I watch the Apartment.
我欣赏很多影片，但没有多少影片能像圣诞大餐那般滋养丰富，能让你心满意足之余还能有些许洋洋自得，而这正是我观看《公寓春光》所获得的感受。
The Flayed Ones require oceanic amounts of blood to keep them sated and placated, and would soon drain their mountain empire of its populace if the priests of the high plateaus did not appease them.
剥皮双子需要海量的鲜血来获得满足和安抚，而如果当地的祭祀没能满足他们，他们就会抽干这个高原王国所有人民的鲜血。
The Flayed Ones require oceanic amounts of blood to keep them sated and placated, and would soon drain their mountain empire of its populace if the priests of the high plateaus did not appease them.
剥皮双子需要海量的鲜血来获得满足和安抚，而如果当地的祭祀没能满足他们，他们就会抽干这个高原王国所有人民的鲜血。
应用推荐