In such a scheme, a payload vehicle (holding, say, a satellite) would piggyback to high altitude aboard the scramjet, which in theory could reach near-orbital speeds.
在这个方案中，一个载物飞行器(比如说搭载着卫星)将(首先)搭载超燃冲压发动机进入相当高度，理论上能够达到近似轨道速度。
Israel's first 24-hour, all-weather, high-resolution radar satellite, dubbed TechSAR, was inserted into orbit Jan. 21 by an Indian Polar satellite Launch Vehicle (PSLV).
2008年1月21日，以色列的首颗24小时、全天候、高分辨率雷达卫星TechSAR由印度的极轨卫星运载火箭(PSLV)送入轨道。
The satellite-based global-positioning system provides each vehicle with its location on the Earth’s surface, to within a few centimetres.
由卫星支持的全球定位系统为每一辆汽车提供它在地表上的位置，只有几厘米的误差。
US satellite images claim there is a base south of Shanghai with nearly 10 vehicle-mounted launchers and 96l6e long-range surveillance radar.
美国卫星图片显示，上海南部某基地拥有近10部车载式发射器，还追加部署了96l6e型远程警戒雷达。
The satellite-based global-positioning system provides each vehicle with its location on the Earth's surface, to within a few centimetres.
基于卫星的全球定位系统提供了地表上每辆车的位置，精确到几厘米的范围。
The United News of India (UNI) said the Geosynchronous Satellite Launch Vehicle (GSLV) veered from its intended flight-path and disintegrated seconds after lift-off.
印度联合新闻社(uni)称该同步卫星发射载具(GSLV)在发射升空数秒后偏离了其预定轨道并瓦解了。
With the help of a guiding laser, it shoots a satellite-based tracking device, smothered in epoxy goo, onto the target vehicle, allowing the police to track the suspect without endangering the public.
在致导激光仪的协助下，发射器可将带有卫星定位系统且外壳附有环氧黏着剂的迷你跟踪设备投射并牢牢黏附到目标车辆上，这样警方就可以在不危及公众安全的前提下对嫌犯车辆进行追踪。
Using the company's UAS battle-management software, airborne operators issued NATO-standard sensor and air-vehicle commands via a UHF satellite communication link and ground-station relay.
采用波音公司无人机战斗管理软件，机载操作人员通过特高频卫星通信链路和地面站中继发布北约标准传感器和飞行器命令。
More than 100 hours of video and 100, 000 photographs, captured using a robotic vehicle with high-definition cameras, were piped to shore in real-time by satellite and high-speed Internet.
通过装有高清摄像头的水下机器人拍摄的超过100个小时的视频与10万多张照片，通过卫星和高速网络实时传送到地面上。
More than 100 hours of video and 100,000 photographs, captured using a robotic vehicle with high-definition cameras, were piped to shore in real-time by satellite and high-speed Internet.
通过装有高清摄像头的水下机器人拍摄的超过100个小时的视频与10 万多张照片，通过卫星和高速网络实时传送到地面上。
Within the next six weeks a second unmanned vehicle the Shenzhou 8 will also be launched from the Jiuquan Satellite Launch Center in northwest China.
此后6周内，第二个无人航天器，“神舟8号”，也将在酒泉卫星发射中心发射。
Under the contract, awarded through the Worldwide Satellite Systems (WWSS) contract vehicle, DataPath will deliver 32 systems for nationwide deployment.
根据合同，DataPath公司将交付32个系统进行全国部署。
There is nothing cooler than a broadband hookup by satellite for your motor home or recreational vehicle.
没有什么比清凉宽频联播用卫星为你的汽车在家中或休闲娱乐车。
Adopt GPS satellite location technology to combine with GPRS GPRS , realizes it to moving all-weather control of the vehicle , function called the police , commanded and managed.
采用GPS卫星定位技术与GPRS通用分组无线业务相结合，实现对移动车辆的全天候的监控、报警、指挥和调度的功能。
Based on interferometry measurement theory of satellite carrier phase, the technology of land vehicle heading determination through Beidou Bi-Satellite System was studied.
基于卫星载波相位干涉测量原理，研究了利用北斗双星系统确定车辆航向的相关技术。
Two kinds of vehicle synchronous orbiting satellite mobile communication systems are introduced.
介绍国内两种车载同步轨道卫星移动通信系统。
The battlefield test vehicle and rear VXI system constitute long-distance battlefield supporting system by the common communications and satellite communications network.
战场检测车vxi系统和后方VXI系统通过公共通信网和卫星通信网构成远程战场支援系统。
If conditions allow, vehicle owners can install GPS satellite positioning system for high-grade vehicles to improve the protective performance.
高档汽车在条件允许的情况下，还可加装GPS卫星定位系统，以提高防护性能。
The GOES-O satellite is on the move, on its way to launch Complex 37 at Cape Canaveral, where it will be moved to the United launch Alliance Delta IV expendable launch vehicle.
本的GOES - O的卫星是在移动中，其方法在卡纳维拉尔角发射，它会被移动到联合发射联盟的德尔塔iv消耗运载火箭情结37。
Since last time China attacked a satellite in 2007(also on 1.11) they've made great improve. GMD and the kkv(kinetic kill vehicle) capability is far beyond that scale.
自从中国上次在2007年用导弹击落卫星（也是1月11日），中国已经取得了很大的进步。
GPS can not be used continuously for city vehicle navigation due to the loss of satellite signals by obstructions from buildings, tunnels and trees etc and it leads to low positioning accuracy.
对于城市车辆GPS导航来说，其很大的一个缺点是跟踪卫星的信号常常由于建筑物、隧道及树木等的遮挡而使GPS的定位精度大大降低，甚至无法进行正常的导航和定位。
In order to improve the positioning performance of the Beidou satellite, an algorithm of data fusion between Beidou satellite and on-board sensors in vehicle is proposed based on Kalman filter.
为了改善北斗卫星定位性能，基于卡尔曼滤波设计了北斗卫星与车载传感器的数据融合算法。
The magazine Aviation Week, which first reported the test, said the satellite was hit by a kinetic kill vehicle launched from a ballistic missile.
第一个报道这项试验的杂志《航空周刊》说，卫星已通过动力学方式击落。
Satellite remote sensing and control system should include flight telemetry and control of launch vehicle, operation telemetry and control of satellite, and telemetry and control of payload equipment.
卫星遥感测控系统包括运载火箭飞行测控、卫星运行测控、有效载荷设备测控以及它本身应完成的遥感测量。
Future mini-aircrafts, such as Micro air Vehicle (MAV) and Nano-satellite, requires RF front-end modules with functional complexity, high density and low power consumption.
随着微型无人机、微纳卫星的出现，迫切需要功能更强、集成度更高、功耗更低的微型集成射频模块。
CZ-2C is a two-stage liquid propellant launch vehicle, which is suitable for launching heavier LEO satellite.
CZ - 2c是适用于发射低轨道、质量较大卫星的二级液体运载火箭。
CZ-2C is a two-stage liquid propellant launch vehicle, which is suitable for launching heavier LEO satellite.
CZ - 2c是适用于发射低轨道、质量较大卫星的二级液体运载火箭。
应用推荐