His only experience of gardening so far proved immensely satisfying.
他仅有的园艺经历到目前为止非常令人满意。
Even if her interpretation has not yet gelled into a satisfying whole, she displays real musicianship.
尽管她的演绎还没有形成令人满意的整体,但她展现了真正的音乐才能。
A good book can be satisfying, can improve your knowledge and can teach you a lot.
一本好书可以令人满意,可以提高你的知识,可以教你很多。
Knowing that the new couple led a satisfying life, all their relatives were relaxed.
得知这对新婚夫妇过着令人满意的生活后,所有亲戚都感到放心。
It would be the most satisfying job to help young people to become the best that they can be.
这将是一个最令人满意的工作,帮助年轻人成为最好的自己。
Roberta Zhan, an art designer, finds her work satisfying because it allows her to use her interests and skills.
罗伯塔·詹是一名艺术设计师,她觉得自己的工作很令人满意,因为它能让她发挥自己的兴趣和技能。
If I sent a reply of any sort, all I would be doing is satisfying my own ego and getting in a jab or a last word.
我发送任何一个回复,我所能做的就是满足我的自我,挥出了一记拳,撂下了一句狠话。
Place your palm downward and make an inconspicuous waving gesture, which will produce instant and satisfying results.
掌心向下,做一个不显眼的手势,会产生即时的满意效果。
Instead of instantly satisfying their wishes, parents should help them work out a plan to earn things they'd like to have.
父母不应该立即满足他们的愿望,而是应该帮助他们制定一个计划来获得他们想要的东西。
Enjoy a satisfying scrambled egg, omelet or frittata (an Italian omelet with diced vegetables and meats) in less than 15 minutes.
在不到15分钟的时间里享用一份令人满意的炒鸡蛋、煎蛋卷或肉馅煎蛋饼(一种意大利煎蛋卷,里面有切碎的蔬菜和肉类)。
If people have the opportunity to get a secure job, they should take it right away rather than wait for a job that would be more satisfying.
如果人们有机会获得一份稳定的工作,那么他们应该立即抓住机会,而不是等待一份更令人满意的工作。
One widely accepted psychological definition of boredom is "the distasteful experience of wanting, but being unable, to engage in satisfying activity."
人们普遍接受的一个关于“无聊”的心理学定义是:“因为渴望但无法参与令人满意的活动而带来的不愉快体验”。
Sue, on the other hand, had a more difficult time satisfying her first client and she took several additional months to actually complete the assignment.
另一方面,苏在满足她第一个客户时遇到了更大的困难,她又额外花了几个月的时间才真正完成任务。
The most controversial aspect of Marconi's life and the reason why there has been no satisfying biography of Marconi until now was his uncritical embrace of Benito Mussolini.
马可尼一生中最具争议的方面,以及直到现在都没有令人满意的马可尼传记的原因,就是他对贝尼托·墨索里尼不加批判的信奉。
According to Facebook's vice-president Elliot Scharage, the company is simply making changes to improve its service, and if people don't share information, they have a less satisfying experience.
脸书副总裁埃利奥特·沙里奇表示,其公司只是在做出改变,提升服务,如果人们不分享信息,那么用户体验满意度将会有所降低。
Another, advanced in the twentieth century, suggests that humans have a gift for fantasy, through which they seek to reshape reality into more satisfying forms than those encountered in daily life.
另一个在20世纪提出的观点认为,人类有幻想的天赋,通过幻想,他们试图把现实重塑成比日常生活中遇到的更令人满意的形式。
I found wood carving satisfying.
我发觉木雕让我很开心。
The Reader has been a popular programme since last year, though there is still something not satisfying.
《朗读者》自去年以来一直很受欢迎,尽管仍有一些不尽如人意的地方。
The trip to Wolong not only allowed me to learn about pandas in a more satisfying way, but also to meet friendly people.
卧龙之行不仅让我以一种更满意的方式了解了熊猫,而且还遇到了友好的人。
Upon simply satisfying a material need, he has provided an opportunity for kids in his neighborhood to learn how to fix their own bikes.
在仅仅满足物质需求的基础上,他为邻居的孩子们提供了一个学习如何修理自行车的机会。
If you have already finished school, keep learning because what you have learned at school will never be enough to live a satisfying life.
如果你已经完成学业,请继续学习,因为你在学校学到的东西永远不足以让你过上满意的生活。
If I pretend my job is satisfying, I probably won't make the necessary changes to create a new job which will bring pleasure to my life.
如果我假装对自己的工作满意,或许就不会做出必要的改变,找一份能给我生活带来快乐的新工作。
Wildlife watching also creates satisfying memories.
观赏野生动物也能制造愉快的回忆。
The boy made a hearty and satisfying meal, and was greatly refreshed and gladdened by it.
男孩美美地吃了一顿饭,吃得神清气爽,心里乐滋滋的。
In winter feeding efforts are most satisfying to people and are of greatest benefit to birds.
在冬季,投食活动是最令人类满意的,对鸟类来说这项活动也是最有益处的。
Place you palm downward and make an inconspicuous waving gesture, which will produce instant and satisfying results.
手掌向下,做一个不显眼的手势,会产生立竿见影的效果。
I just didn't find it satisfying.
只是它让我觉得不太满足。
I find this remarkably satisfying.
对此结果我异常满意。
双方都满意吗?
Social activities will be satisfying.
社交活动令你非常满意。
应用推荐