But a new study finds there's more subtlety in how we view scantily dressed people.
一项新的研究发现，其实我们在看衣着暴露的人时还有更细微的心理活动。
MySpace was: scantily dressed, teenaged, middle-America, design chaos and on AD steroids.
而MySpace则是衣衫褴褛的、青少年的、中产阶级的、设计混乱的并且多广告的。
A tow rope as thick as a man's arm extended from several scantily clothed tow-men, all the way to the bow.
一根粗如人臂的缆绳，从几个衣不蔽体的拉纤人一直连系到船头。
In her younger days, she would often be scantily clad in red leather and often wore a red flower in her hair.
年轻时，她经常衣着暴露，只穿少许红色皮革衣物。她喜欢在头上戴一朵大红花。
He prances through the casinos with scantily clad showgirls draped on each arm (although he is happily married).
他昂首阔步地走过一间间赌场，左拥右抱着穿着清凉的歌舞女郎(尽管他的婚姻很幸福)。
They blasted Greek organisers for booking the scantily-clad dancers, demanding that their sport be taken more seriously.
她们炮轰希腊主办方雇佣了穿着清凉的舞者，要求她们的比赛应该更加严肃一些。
But subjects rated scantily-clad women and men as having a higher capacity for experiencing pleasure, as well as fear and pain.
但是，认为那些穿着暴露的男人和女人在心智上具有更高的体验快乐，恐惧和痛苦的能力。
One of the city's posh clubs, it regularly throbs with techno beats and scantily clad customers who overflow onto the sidewalk .
它是罗马的豪华夜店之一，经常播放令人心跳加快的电音舞曲，衣着暴露的客人等着入场，一直排到了人行道上。
But a new study finds there's more subtlety in how we view scantily dressed people. And that it's not just women who are objectified.
但是一个新的研究发现，我们如何看待穿着暴露的人是更加微妙的。并且，并不仅仅是女人被具现化了。
One study published in the Journal of Personality and Social Psychology in November even found that scantily clad men suffer similar judgment.
一项发表在《个性与社会心理学杂志》11月刊上的研究甚至还发现，穿着暴露的男性也遭到同样的成见。
If you don't mind seeing scantily clad women in your screen from time to time, then PlayBoy gaming is sure to give you a satisfying online gaming experience.
如果你不介意在你的屏幕上看到衣着暴露的妇女不时，然后花花公子游戏肯定给你一个满意的在线游戏体验。
London (CNN) — it's a scene few would witness — the sight of a scantily clad, soon-to-be-royal Kate Middleton serving Britain's Prince William breakfast in bed.
伦敦(CNN)—这一情景几乎无人会亲眼得见—即将成皇室成员的凯蒂·米德尔顿，衣着暴露，为英国威廉王子端上床上早餐。
Just look at the ever-more-scantily-clad models surrounding sporty cars at China's car shows. The subliminal message is clear: own this car, and get these girls.
看看中国车展，跑车旁的车模们越来越吝惜身上穿的布料了，似乎在暗示只要拥有这款车，就能拥有这些姑娘。
Young Animal (Yangu Animaru) is a magazine in Japan that features scantily clad women. It is published by Hakusensha and issued twice a month on Fridays in B5 format.
是在日本发行的杂志，内含衣着暴露的女子的写真。它是由白泉社出版和发行，每月两次，在周五发售。
Public tolerance and the availability of photos of scantily-clothed men and women contribute to this, " Xia Xueluan, a professor of sociology at Peking University said."
社会容忍度提高，衣着暴露照片的盛传都是造成这一现象的原因。
Some walk with their heads down and eyes averted, to keep from looking at women who might be scantily clothed, their hands behind their backs so that they won't brush against one.
有人走路低着头移开目光，以避免看某些穿着清凉的女性，将手背在后面就不会擦碰到他人。
Some walk with their heads down and eyes averted, to keep from looking at women who might be scantily clothed, their hands behind their backs so that they won't brush against one.
有人走路低着头移开目光，以避免看某些穿着清凉的女性，将手背在后面就不会擦碰到他人。
应用推荐