Though I was successfully rescued in the end, the disgusting scar would be with me forever.
虽然最后我被救活了,可是这个恶心的伤疤将伴随我的一生。
The police recognized the criminal from his typical facial feature — a scar on the forehead.
警察从他典型的面部特征——额头的疤痕认出了罪犯。
Eventually you develop a scab, and then it would fall off as it healed, and you'd be left with a scar.
最终你会结成一个痂,当它愈合的时候,它会脱落,然后你会留下一个伤疤。
A young man may have a lump in his testicle, but when doctors remove all the organ, they find a big scar.
年轻人在他的睾丸里可能有一个肿块,但当医生切除所有器官时,他们发现一个大疤痕。
The early years of fear and the hostility left a deep scar on the young boy.
早年的恐惧和这种敌意在这个小男孩的心灵上留下了深深的创伤。
This scar will be here forever, but I have never regretted what I did for my son.
这块伤疤将永远留在这里,但是我从来没有为我为儿子所做的感到后悔。
Xeroradiography revealed the scar on top of the head was caused by a relatively blunt object.
干法射线照相术显示头顶上的伤口是由一个相对较钝的物体造成的。
年代久远,伤疤依旧。
A jagged scar runs down his forehead.
他的额头上交织着累累疤痕。
"You'll have a scar," Tyler says.
“你会留下疤痕”泰勒说。
No scar and distortion of the exterior.
外观没有伤痕,变形。
And veiled the scar with grass and moss once more.
又重盖满了青草和苔藓。
Zimbabwe is a scar on the conscience of the rest of southern Africa.
津巴布韦是南部非洲良心上的一个刀疤。
Blocking a Common Sugar Molecule May Be Key to Preventing Scar formation.
阻隔常见糖分子的摄入是防止疤痕形成的关键。
Why, Discher wondered, don't heart muscle cells then replace the scar tissue?
迪斯凯尔想知道,为什么心肌细胞不取代疤痕组织呢?
"You are forgetting my lovely scar, Professor Snape," replied Burns ironically.
“你忘了我可爱的伤疤了,斯内普教授。”博恩斯讽刺的答道。
The only remaining sign of Sam's tumour is a scar on the right side of his head.
现在能证明山姆生过肿瘤的唯一标志是他右边脑袋上的一个疤痕。
I had no idea, but from that moment on, I began to change my ideas about my scar.
我不清楚,但是从那时候起,我开始对我的伤疤有了新的看法。
She only had a couple of vaccination marks on her arm and a tiny scar on her knee.
她的胳膊上有一些种痘后的留痕,膝盖处有一小块疤。
The gel would probably be injected after the scar tissue has been surgically removed.
这种凝胶可能会在手术摘除疤痕组织后注射。
We are also here to renew our resolve not to let such atrocities scar this land again.
我们也来到这里,重申我们的决心,决不让这种暴行再度伤害这片土地。
I don't want to talk behind someone's back, but have you noticed the scar on his face?
我不想在背后议论别人,可是你注意到他脸上的刀疤了吗?
Nerve fibers can't grow along injured spinal cords because scar tissue gets in the way.
神经纤维没法沿着损伤的脊髓生长,因为伤处有疤痕组织阻挡。
Affric swallowed and ran his thumb across her face, across the white scar on her cheek.
亚弗里克一边用拇指拨弄她的脸庞,触摸她脸颊上白色的伤疤,一边含混不清地说:“我可以搬走。
When a scar on her neck was described, my friend's wife knew it was their daughter.
伤员的脖子上有一道伤疤,朋友的妻子知道了女儿还活着,我拥抱她,对他们说:这是个好消息。
After surgery, she regained use of both of them but was left with a huge scar on her arm.
虽然手术后,两个地方的功能都得以恢复,但手臂上却留下了巨大的疤痕。
Tattooing can also lead to raised areas caused by an overgrowth of scar tissue (keloids).
纹身还可以引起由于疤痕组织过度生长出现的疤痕颗粒(特别是疤痕体质的人群)。
How did you escape with nothing but a scar, while Lord Voldemort's powers were destroyed?
你怎么只留下一道伤疤就逃掉了,而伏地魔的力量却给销毁?
How did you escape with nothing but a scar, while Lord Voldemort's powers were destroyed?
你怎么只留下一道伤疤就逃掉了,而伏地魔的力量却给销毁?
应用推荐