He picked up the scattered toys.
他把散落的玩具捡了起来。
The road serves the scattered habitations along the coast.
这条公路连接着海岸线上分散的聚居地。
The explosion scattered a flock of birds roosting in the trees.
爆炸声把栖息在树丛中的鸟群惊散了。
When the police arrived, the crowd scattered in all directions.
警察赶到后,人群便向四面八方散开了。
She took a hasty cup of coffee and tried to organize her scattered thoughts.
她急急忙忙喝了杯咖啡,设法整理散乱的思绪。
Mines have been scattered in rice paddies and jungles, maiming and killing civilians.
地雷散布在稻田和丛林中,致使平民伤残和死亡。
Huck began to pick up his scattered clothes.
哈克开始捡起他散落一地的衣服。
The official associates were scattered like stars.
僚属星散。
Collect thy scattered wits--bethink thee--take time, man.
集中你那分散的注意力——想想吧——慢慢来,伙计。
The goals of the prize-givers seem as scattered as criticism.
奖项提供者的目标似乎如(他们所受的)批评一样散乱。
Derricks are scattered here and there on the boundless plain.
在一望无际的原野上散布着一座座井架。
Mark knelt down and helped the boy pick up the scattered articles.
马克跪下来帮男孩捡起散落的物品。
Micronesia, the area north of Melanesia, consists primarily of small scattered islands.
密克罗尼西亚位于美拉尼西亚的北部,主要由分散的小岛组成。
Reports suggest some bars of gold were scattered up to fifteen miles away from the airport.
报道称,一些金条散落在离机场15英里远的地方。
I love the way they're scattered around in the long grass beside the lake, looking as if they're just about to take to their wings.
我喜欢它们散落在湖边长草中的样子,看起来就像要展翅飞翔一样。
Once detached from the ice shelf, these bergs drift in the currents and wind systems surrounding Antarctica and can be found scattered among Antarctica's less colorful icebergs.
一旦与冰架脱离,这些冰山就会受到南极洲附近的洋流和季风系统的作用,并开始漂移。人们可以在南极洲较暗淡的冰山群中找到这些散落的冰山。
More and more of these credit cards can be read automatically, making it possible to withdraw or deposit money in scattered locations, whether or not the local branch bank is open.
越来越多的信用卡可以自动读取,无论当地的分行是否营业,人们都可以在分散的地方取款或存钱。
Sharing and cooperation were almost certainly part of early Puebloan life, even for people living in largely independent single-household residences scattered across the landscape.
即使是对那些居住在高独立性、分散在这个地区的独户住宅中的人们来说,分享和合作是早期普韦布洛人生活中几乎必需的一部分。
They scattered his ashes at sea.
他们把他的骨灰撒向大海。
She wanted her ashes to be scattered at sea.
她希望自己的骨灰撒向大海。
Scattered groans and whoops broke out in the crowd.
人群中发出零星的懊恼声和欢呼声。
She tore the rose apart and scattered the petals over the grave.
她掰开玫瑰花,把花瓣撒在坟墓上。
There'll be bright or sunny spells and scattered showers this afternoon.
今天下午将放晴,间有零星阵雨。
He found that the local tea business was very scattered (分散的). He also realized that the local tea farmers were very poor because of the underdeveloped tea market.
他发现当地的茶业特别分散,也意识到由于当地茶市的不景气,本地茶农都十分贫穷。
She never puts her toys away and leaves them scattered.
她从不把玩具放好,把它们扔得到处都是。
Burnt incense scattered on the charred ground in front of the tomb.
烧过的香在墓前面一块块烧焦的地上散落着。
Instead, they are more or less randomly scattered over Venus's surface.
相反,它们或多或少是随机分布在金星表面的。
I led her by the rope, tied her to the rack, and scattered some grass for her.
我牵着绳子,把她拴在饲料槽,给她撒了些草。
When it was noon, Gretel shared her piece of bread with Hansel, who had scattered his by the way.
中午时分,格莱特和汉赛尔分享了她的面包,因为汉赛尔把他的面包撒在了路上。
The neighbor who came home at lunchtime scattered birdseed on his balcony, and the doves came and cooed.
中午回家吃饭的邻居们在他的凉台上撒了鸟食,那些鸽子来了,发出咕咕的叫声。
应用推荐