Testers can derive one or more test cases for each scenario and attach data values to them.
测试人员可以为每个情境获得一个或多个测试用例并将数据值附上。
The necessary tools and setup instructions were added to a common configuration document, which was referenced by each planned test scenario.
公共的配置文档中加入了必要的工具和安装说明，这是每个计划的测试场景所参考的。
Our test scenario is part of a fictional archive application managing a long-term store of items.
我们的测试场景是管理长期存储项目的虚构存档应用程序的一部分。
Here, we will look at an example test scenario that fills in the missing step highlighted in Figure 5: emulating human intervention by claiming and completing the Retrieve human task.
这里，我们将了解一下示例测试场景，并完成图5中突出显示的缺少步骤：通过声明和完成检索人工任务模拟人工干预。
The scenario includes configuring a test server and testing an EAB component in the development environment.
这种情形涉及了配置测试服务器以及在开发环境中测试EAB组件。
Scenario: you've created a test database system that you want to move into production on a separate system.
场景：您已经创建了一个测试数据库系统，现在希望将其移动到位于不同机器上的产品系统中。
An SVT tester develops a good test scenario to effectively exercise the feature, armed with a solid understanding of the feature, its related features, and the problem it intends to address.
SVT测试人员开发出好的测试场景，以便高效地演习该特性，这需要全面地了解特性及其相关的特性、以及它打算解决的问题。
We're going to continue to improve the Scenario Editor, making the test creation and maintenance process simpler and richer.
我们将继续改进场景编辑器，让创建测试以及维护过程更加简单和丰富。
The Treasury said earlier this week that it did not expect the baseline scenario stress test to lead to any additional capital requirements, but that it might be needed under the more severe test.
财政部本周早些时候说，估计基础场景的压力测试不会导致增加额外的资本要求，但在更严峻的压力测试下则可能导致增加资本要求。
Fixed a problem of excessive CCRPC process creation during high concurrent load test scenario.
修复高共时负载测试场景期间过剩CCRPC过程创建的问题。
Always maintain the general structure of a test when modeling your workload scenario using the test modules.
当您在使用测试模块建模工作负荷场景时，要一直维护测试的通用结构。
Next, a spreadsheet containing a sequence of test scenario specifications is converted to its equivalent binary format through a PHP script executed through the PHP CLI.
接下来，一个包含测试场景规范的序列的电子表格将由一个通过PHP CLI执行的php脚本转换为对等的二进制格式。
Hybrid test Execution: This allows for manual and automated test steps within the same test scenario to improve collaboration of both automated and manual testing efforts.
执行混合测试：在相同的测试场景中，同时允许有手动和自动测试步骤，以提高手动测试与自动测试的协作。
Testing tools for the test scenario are custom-made.
测试场景使用的测试工具是定制的。
The alterations made are capable of handling the scenarios described that are likely to occur in a test automation scenario.
作出的选择能够处理描述的场景，该场景可能发生在测试自动化场景之中。
In this scenario, the test Architect takes advantage of the Common Customer Data Service to simplify the runtime environment needed to test the new J2EE application.
在此场景中，测试架构师可利用公共客户数据服务组件来简化测试新j 2ee应用程序所需的运行时环境。
We can consider the performance test to be based on a regular usage scenario, and extend to the large data test set imposing some extreme loads.
可以根据常规的使用场景考虑性能测试，然后扩展到模拟某些极端负载的大型测试数据集。
You can get some idea of a realistic test scenario by looking at your existing server logs.
您可以通过查看现有的服务器日志来了解实际测试场景。
Because of the nature of what transaction logging does, you might expect that low concurrency of the test scenario would yield only a limited benefit.
低并发性的测试场景能够获得一定的性能提升，这是由事务日志的本质决定的。
In this test scenario, the first step - identify tables that would benefit high-speed access - is easy.
在这个测试场景中，第一步—识别可从高速访问获益的表—非常简单。
Finally, with the runtime environment you were able to deploy and test the whole scenario to make sure it works correctly.
最后，在运行时环境中，您可以部署和测试整个场景以确保其工作正常。
In addition, when we found the ceiling in a test scenario, we realized that often reaching or exceeding a recommended maximum value is really only a concern when you look at the entire system.
此外，当我们在测试场景中确定了上限之后，我们发现，频繁地接近或超出建议的最大值对于整个系统来说确实是一个问题。
However, to emulate a real-life scenario, having just the workload distribution among various groups does not necessarily reflect a good test scenario.
然而，要仿真一个实际生活的场景，仅仅将工作量在不同的组间分配对于反映一个好的测试场景来说并不是必须的。
This test scenario compared average user response times, probe response time, system CPU utilization, memory used, and disk utilization at various loads.
该测试场景比较各种负载情况下的平均用户响应时间、探针响应时间、系统cpu利用率、占用的内存和磁盘利用率。
InfoQ: How does the data Driven test Scenario feature in Twist 2.0 compare with other data testing frameworks like DBUnit?
InfoQ：与其它像DBUnit之类的数据测试框架相比，Twist 2.0的数据驱动测试场景怎么样？
For our test scenario, we set up a Domino server with the following configuration.
对于我们的测试场景，我们安装了一个Domino服务器，配置如下。
The tester who performed the exact test scenario was unable to answer the question, because she "doesn't do load testing."
执行这个测试场景的测试人员无法回答这个问题，因为她根本没有进行负载测试。
As you might recall, DbUnit facilitates working with databases by effectively managing their data within the context of a test scenario.
您可能回想起，DbUnit通过有效地管理测试场景中的数据简化了使用数据库的工作。
The above simple test scenario performed one assert and resulted in a successful scenario due to the "assert true" statement.
上面这个简单的测试场景执行一个断言，由于使用了“asserttrue”语句，这个测试总会成功。
Based on real customer use, our test scenario consists of a ratio of 1:4 Authors to Reviewers.
基于真实的客户使用，我们的测试场景由authors对Reviewers按照1：4的比例组成。
应用推荐