The passengers were enthralled by the scenery.
乘客们被这景色迷住了。
The flowers were colourful and the scenery magnificent.
花儿绚丽多彩,风景美丽动人。
The island offers such a wide variety of scenery and wildlife.
这座岛屿有如此丰富多样的景色和野生动植物。
You will find scenery to rival anything you can see in the Alps.
你能看到的景色可与你在阿尔卑斯山所见的任何景色相媲美。
The higher we climbed, the more awe-inspiring the scenery became.
我们爬得越高,风景越是令人惊叹。
What magnificent northern scenery!
好一派北国风光!
Men praise Guilin for its scenery.
桂林风景令人称道。
When I jumped from the jeep, I saw the beautiful scenery.
当我从吉普车上下来的时候,我看到了美丽的景色。
Guangxi Zhuang Autonomous Region is boasted for its picturesque scenery.
广西壮族自治区以风景如画而著称。
The scenery here surpasses that of the lower reaches of the Changjiang River.
此处风光赛过江南。
The cable car and toboggan nicely combine natural beauty and man-made scenery.
缆车和雪橇将自然美景和人工景色完美地结合起来。
It is famous for its magnificence, beauty and the colorfulness of the scenery.
它以雄伟俏丽、多姿多彩的景色闻名于世。
Nowadays the priority for traveling is shifted from shopping to food and scenery.
如今旅行的重点已经从购物转向品尝美食和观赏风景了。
Nowadays the priority for travelling is shifted from shopping to food and scenery.
现在旅行的重点从购物转移到享用食物和欣赏风景。
By traveling, we can feast our eyes on the spectacular scenery in different places.
通过旅行,我们可以欣赏不同地方的壮丽景色。
After a nice buffet at noon, he was pleased to find that the scenery was beautiful.
中午吃了一顿丰盛的自助餐后,他看到风景如此优美,感到很开心。
In the evening they can order a drink in the bar while looking at the beautiful scenery.
晚上,他们可以在酒吧点一杯饮料,欣赏美丽的风景。
The fast pace of the city presses us to ignore the beautiful scenery in life and walk faster.
城市快速的节奏迫使我们忽视生活中美丽的风景,只能加快步伐。
Guilin enjoys worldwide fame for its beautiful scenery and attracts a large number of tourists.
桂林因其美丽的风景而蜚声国际,而且吸引了大量游客。
I suggest that you go there by rail so that you can also enjoy the natural scenery along the way.
我建议你坐火车去那里,这样你还能欣赏沿途的自然风光。
Autumn is the tourist peak season in Yunnan Province for it enjoys beautiful scenery at that time.
秋季是云南省的旅游旺季,因为那个时候云南省风景很美。
Climate, scenery and history aside, the nation of Ireland and the state of Nevada have much in common.
撇开气候、风景和历史不说,爱尔兰国与内华达州存在许多共同之处。
Aside from the picturesque scenery of Sichuan province, the dishes there is also an attraction to tourists.
除了四川如画的风景以外,川菜对游客也很有吸引力。
I retain some taste for fine scenery, but it does not cause me the exquisite delight which it formerly did.
我对优美的风景还有些兴趣,但它已不像以前那样给我带来美妙的乐趣了。
Every afternoon, Dale would look out of the room's only window, describing the scenery outside for his friend.
每天下午,戴尔都会从房间唯一的窗户望出去,为他的朋友描绘外面的风景。
Fifteen questions for the Guiyang Customs and Scenery Competition were published in China Daily on May 5 and 7.
5月5日和7日的《中国日报》刊登了有关桂阳风情与风景大赛的15道题目。
Covering an area of 108 square kilometers, Langshan Mountain has rich natural scenery and lots of tourism resources.
朗山占地108平方公里,自然风光多彩,旅游资源丰富。
The Guangxi Zhuang Autonomous Region which is famous for its beautiful natural scenery is near the frontier between China and Vietnam.
以其美丽的自然风光而闻名的广西壮族自治区位于中越边境附近。
Another realistic touch was using three-dimensional objects on the set, like rocks and bushes as opposed to two-dimensional painted scenery.
另一种现实主义手法是在布景中使用三维物体,如岩石和灌木,而不是二维绘制风景。
He saw changing scenery and seasons.
他看到了变化的风景和季节。
应用推荐