I pulled off the road at a scenic overlook.
在一个可以眺望优美风景的地方,我将车停在了路旁。
How many scenic spots are there in Langshan Mountain?
郎山有多少景点?
The administration will remove them from the 5A scenic spot list, reported Guangming Daily.
据《光明日报》报道,该部门将把它们从5A 级景区名单中删除。
The rising admission prices of scenic attractions may cast a shadow over your plans for the coming holiday.
景点门票价格的上涨可能会给你即将到来的假期计划蒙上阴影。
Contestants also had the opportunity to visit well-known scenic spots and historical sites in other parts of China.
选手们还有机会参观了中国其他地区的著名景点和历史名胜。
Another famous scenic spot is Dujiangyan Irrigation Project.
另一个著名的景点是都江堰水利工程。
The information not only tells travelers' reviews, but also tells the scenic areas where services need to be improved.
这些信息不仅告知游客的评价,也告诉景区哪些服务需要改进。
The data travelers share online is offering the tourism industry a lot of information about the country's scenic areas.
游客在网上分享的数据为旅游业提供了大量关于该国风景区的信息。
After the data is analyzed, different scenic areas can an create their own online information for other travelers to see.
对数据进行分析后,不同景区可以创建自己的在线信息供其他游客查看。
It is such a beautiful place that definitely deserves its rank among China's top scenic spots.
这真是一个非常美丽的地方,绝对值得列入中国顶级风景名胜区行列。
The scenic spot is on northwestern outskirts of Beijing.
这个风景区位于北京的西北远郊。
The scenic beauty of the place entranced [fascinated] the visitors.
这里的美丽风光把游客们迷住了。
Other Scenic Spots: Deyang Confucius Temple, Art wall.
其它景点:德阳孔庙,艺术墙。
There are quite a few scenic spots in the vicinity of Beijing.
北京周围有不少风景区。
Though the mountains are scenic, Krynica's buildings mostly are not.
尽管这里的山区风景很美,然而克雷尼察的大多数建筑却很煞风景。
This scenic route showcases the pumpkin-orange hues of fall foliage.
风景优美的路线展现了秋天树叶所呈现的南瓜橙色的色调。
When the trip is far off, we focus on the scenic view we expect to see.
当距离旅行日期尚远时,我们关注的是期待看到的风景。
I've had a trip to Tuscany two years ago. It's really a scenic wonderland.
两年前我去托斯卡纳旅行,那儿的风景真是太美了。
The scenic spots are mainly scattered in Lijiang County and Ninglang County.
该景区主要分布在丽江县和宁蒗县。
It is also one of the top class scenic spots crowded with visitors every day.
它也是一个每天挤满游客的顶级景点。
Fobao scenic Spot: The forest scenic resort is located in Hejiang County east of Luzhou.
佛宝风景区:佛宝森林风景区在泸州合江县以东。
Our next port of call in the Lofotens was once voted the most scenic place in Norway.
在罗浮敦群岛,我们到访的下一个港口曾被评选为挪威最美丽的地方。
Tengchong's main points are the Thermal Sea Scenic Area and the Volcano Park Scenic Area.
腾冲县最主要的风景区是热海景区和火山公园景区。
Fobao scenic Spot: This scenic forest resort is located in Hejiang County east of Luzhou.
佛宝风景区:佛宝森林风景区在泸州合江县以东。
Have a chance to do it in these two scenic regions which are pretty far away from each other!
尽管这两处风景区离得很远,但是如果有机会的话也要去分别领略一下。
Other Scenic Spots: Huangjing Scenic Resort in Gulin County, Old Pit of Luzhou Daqu liquor.
其它风景区:古蔺黄荆风景保护区。泸州大曲老窖窖池。
Other Scenic Spots: Huangjing Scenic Resort in Gulin County, Old Pit of Luzhou Daqu liquor.
其它风景区:古蔺黄荆风景保护区。泸州大曲老窖窖池。
应用推荐