Schedules will be sent out to all exhibitors.
日程安排将会发送给所有的参展者。
The weather played havoc with airline schedules.
天气状况打乱了航空公司的时刻表。
The channel's schedules are filled with old films and repeats.
这个频道安排的尽是老电影和重播节目。
There are the parents who cite their own children's hectic schedules as anecdotal proof that the data are nonsense.
有些父母以自己孩子密密麻麻、目不暇接的日程表为依据，来说明那些数据是胡扯。
Nonetheless, 20% of well-off parents say their children's schedules are too hectic, compared with 8% of poorer parents.
尽管如此，20%的富裕父母表示他们孩子的日程安排过于繁忙，而在贫穷父母中这一比例仅为8%。
There are usually two parents, who spend a lot of time reading to children and worrying about their anxiety levels and hectic schedules.
通常有两位父母，他们花很多时间给孩子们念书，并为他们的焦虑程度和繁忙的日程安排而担忧。
They had to be back at their colleges this week to enrol and work out class schedules for the new term.
他们这周必须回到学院注册，并制定出新学期的课程表。
Farmers already adapt to variable weather by changing their planting schedules.
农民已经通过改变种植计划来适应多变的天气。
Between 1969 and 1989 employed Americans added an average of 138 hours to their yearly work schedules.
在1969年至1989年期间，美国人的年度工作时间平均增加了138个小时。
I have the schedules and the scripts.
我有进度表和脚本。
We need predictability in our schedules.
我们需要一些可预测性在日程安排中。
That's OK.I have the schedules and the scripts.
没事。我有进度表和脚本。
Use automation to accelerate project schedules.
利用自动化来加速项目日程表。
Another hazard that topples schedules is flattery.
使得时间表混乱的另一个可能事件是恭维。
You have different schedules, interests and budgets.
你有不同的进度安排、利益和预算。
We missed the structure that our kids' schedules provided.
我们想念我们孩子的日程表给予的那种安排。
Timetables and schedules don’t figure into the Zapps' plans.
时间和进度表在夫妻俩看来并不重要。
Existing lines have all cut their speeds and changed schedules.
现运行线路全部车速下调并调整运行时刻表。
If no, how does difference in schedules affect your relationships?
如果不是，那不同的日程表对你的人际关系有什么影响吗？
The schedules for the Friday specialty sessions will be posted soon.
周五的会议安排，主办方不久会公布在网站上。
The final deliverables of the project and their deployment schedules.
项目及其部署时间表的最终可交付性。
It helps the team reduce defects and accelerate product delivery schedules.
它帮助团队减少了缺陷的数量，并加速了产品交付的日程安排。
Using schedules and user groups enables control over how the tests run.
使用测试调度和用户组能够控制测试的运行。
But at successful firms wages rise steeply and schedules are demanding.
但在好公司里，薪水会增长很快并且工作强度很大。
Keep track of when schedules associated to steps are enabled and disabled.
记录各步骤相关的调度程序是何时被启用和禁止的。
A multi-tier analysis of resource demands can produce more realistic schedules.
一个对资源需求的多层分析会产生更多现实时间安排。
One of the hardest aspects of creating realistic schedules is making decisions.
创造切合实际的日程表最困难的一个方面就是做出决策。
Treatments were developed. Clinical schedules were streamlined and standardized.
临床诊疗安排日趋合理化和标准化。
The NCAA has incorporated heat acclimation into football training schedules.
NCAA将热适应加入到足球训练的计划中。
You cannot measure productivity by tracking only task schedules and expenditures.
你不能仅仅通过任务的时间表和花费来测量生产力。
应用推荐