In 2018, Science magazine asked some young scientists what schools should teach students.
2018年，《科学》杂志询问了一些年轻科学家：学校应该教学生什么。
Where did Paul get the science magazine from?
保罗从哪儿弄来的科学杂志？
Thrilled by his findings, Hare sent them to Science magazine.
黑尔对自己的法相感到十分兴奋，马上把它寄给了科学杂志。
The gizmo was named a 2011 "Best of What's New" award winner by Popular Science magazine.
该项发明被美国《大众科学》杂志冠以2011年“最佳新产品”称号。
Peter Tyson works for the science magazine NOVA. He explains why there are so many kinds of dogs
彼得泰森在科学杂志NOVA工作。
Their results are published in Science magazine, and mostly, they match pretty well with common experience.
该研究结果发表在“科学”杂志，值得一提的是，他们的研究结果和一般经验匹配的很好。
Shameless plug: If you want to subscribe to a great science magazine written by women - and who wouldn't?
打个广告：如果你想订阅一份全部由女性撰写的超棒科学杂志——有谁不想？
That's the conclusion of one scientist contributing to a recent issue of Science magazine, but we're not so sure.
《科学》杂志最近一篇文章得出这样的结论。我们对此表示怀疑。
The team's findings were published in the online version of British science magazine Nature Geoscience on July 3.
该研究小组的研究成果于7月3日在英国科学杂志《自然—地球科学》(Nature Geoscience)网络版发表。
"It is one of the ultimate discoveries in basic science," said Don Kennedy, editor-in-chief of the science magazine.
《科学》杂志总编辑堂·肯尼迪说：“这是基础科学领域的终极性发现之一。”
Even more encouraging, the team writes in Science magazine, is the speed at which this process occurs: on the order of months.
该团队在《科学》杂志上写道，更振奋人心的是该过程发生的速度：以月的量级。
University of Oregon researchers published a study yesterday in Science magazine that finds a biological basis for altruistic behavior.
俄勒冈大学研究人员在昨天的科学杂志上公布的研究结果称找到了利他行为的生物学基础。
The team told Science magazine that the animal's feathers were brown and grey, distinct from the black "tuxedo" look of modern penguins.
考察队告诉《科学》这种动物呈棕灰色，和如今企鹅的黑白“礼服”大相径庭。
Writing in Science magazine, locust expert Martin Enserink gave the following graphic description of a locust population gone out of control.
蝗虫专家马丁•恩塞林克在《科学》杂志上是这样描述失控的蝗虫的。
Humanistic social science magazine can reflect the achievement of academic subject and promote the communication between different subjects.
医学人文社科期刊功能有：反映学科成果，促进学科交流；
Mara Hvistendahl, a writer at Science magazine, is profoundly concerned, both about the fact that abortion was treated so casually, and the reason.
《科学》杂志作家Mara Hvistendahl对于堕胎的事实和原因十分关注。
The research, published in Science magazine, found the Greenland shark is the longest living vertebrate - or animal with a backbone — in the world.
这项发表在《科学》杂志上的研究发现，格陵兰鲨是世界上最长寿的脊椎动物。
While cheerfulness fosters creativity, gloominess breeds attentiveness and careful thinking, Professor Joe Forgas told Australian Science Magazine.
乔·弗格斯教授（ProfessorJoe Forgas）向澳大利亚科学杂志（AustralianScience Magazine）表示，尽管心情舒畅孕育创造力，但是忧郁培养注意力和缜密的思维。
The study, published online by Science magazine, shows that these crops have declined about 5 percent over what they would have been in the absence of warming.
这个调查，刊登在科学杂志网络版上，表明这些玉米产量低于它们在没有气候变暖的条件本可以达到的5%。
Scientists have developed a transparent new plastic as strong as steel and as thin as a sheet of paper, according to a study released by Science Magazine.
根据发表在《科学》杂志上的一份研究报告，科学家已经研发出了一种新型透明塑料，它坚如钢铁，却薄如纸片。
There are plenty of ideas for cheap earthquake-proofing: one is to fit rubber pads from recycled tyres between concrete blocks as shock-absorbers, says a report in Science magazine.
有很多廉价的防震设计可以利用，比如科学杂志的一篇报告中提到在混凝土块结构中加入复合海绵来作为晃动的缓冲吸收物。
A team of international scientists have identified a protein that could play an important role in determining a person's susceptibility to depression, Science magazine reported.
《科学》杂志报导说，一个国际科学家团队确认一种蛋白质可能影响人对忧郁的感受。
This date, it turns out, wasn't based on a study appearing in a peer-reviewed science journal, but on an article published in the popular science magazine New Scientist a decade ago.
这一数据，并非来源于行业间认定的科学刊物研究，而是援引自一年前大众科学杂志 - 《新科学家》（New Scientist ）刊登的文章。
In the latest volume of the science magazine "Tectonophysics" ( No. 474, S.236-249) the scientists prove that today's uplifting of the Alps is driven by these strong climatic variations.
在“板块物理学”科学期刊的最新一期期刊（NO.474，S.236-249 ）中，科学家们证实当今的阿尔卑斯山的升高是因为这些剧烈的气候变迁。
This "redefines life" said the astrobiology researchers reporting in Science magazine, because it was laboratory evidence that organisms can be more chemically nimble than previously thought.
一位太空生物学家在《科学》上说这可以“重新定义生命”，因为这是很重要的实验室证据，它表明有机体可以有比以前认为更灵活的化学组成。
Scientific American is a popular-science magazine, published (first weekly and later monthly) since August 28, 1845, making it the oldest continuously published magazine in the United States.
科学美国人是一个受欢迎的科学杂志，出版（每周一次，后来每月一次） ，自1845年8月28日，使这古老的不断出版杂志在美国。
In the meantime, I suppose something is better than nothing, and I've come to the realization that an all-female science magazine would probably have zero chance of ever existing without crowdfunding.
同时，我觉得有进步就比什么也没有强，要是没有众筹，一个全部由女性组织出版的科学杂志也许根本就没有存在的可能。
In the meantime, I suppose something is better than nothing, and I've come to the realization that an all-female science magazine would probably have zero chance of ever existing without crowdfunding.
同时，我觉得有进步就比什么也没有强，要是没有众筹，一个全部由女性组织出版的科学杂志也许根本就没有存在的可能。
应用推荐