Lou prattled on about various trivialities till I wanted to scream.
卢就各种琐碎小事唠叨个没完,一直到我烦得都想尖叫了。
You can't bite a ghost or a dream, and if you scream they don't care.
你不能咬鬼或梦里的人,如果你尖叫,他们也不在乎。
I wonder why you didn't scream and bite me when I came into your room?
我想知道,为什么我走进你的房间时,你没有尖叫和咬我?
There is no way I am going to listen to Sibson scream and die in that fire.
我不可能听着西布森尖叫着死在那场大火当中。
With a despairing scream the pirate leapt upon Long Tom and precipitated himself into the sea.
随着一声绝望的尖叫,海盗跳到长射程大炮上,猛扎进海里。
It was for neither a scream nor a crow that she was watching, it was for the reappearance of Peter.
她等待的不是尖叫,也不是鸣叫,而是彼得的再次出现。
The staff would include depressed grandparents who would explain how grandkids break lamps, bite, scream and kick.
工作人员将包括沮丧的祖父母,他们将解释孙子如何打破灯、咬、尖叫和踢。
If the kids break down and stomp and scream on the airplane, remember that half of the people there have been in your shoes.
如果孩子在飞机上失控、跺脚、大声尖叫,记住半数人会站在你的立场上。
I wanted to scream, to jump on a chair and shout: "I'm an American citizen; a novelist; I probably teach English literature to your children."
我想尖叫,想跳到椅子上大喊:“我是美国公民;我是一名小说家;我大概可以教你的孩子英语文学。”
In another experiment, they put a rabbit in the other room and the chimpanzee would slap the lever repeatedly to make the rabbit scream in pain and jump.
在另一个实验里,他们在另一个房间放一只兔子,而黑猩猩会不停地拍杠杆,让兔子痛得上跳下窜,大声尖叫。
Her lips parted in a soundless scream.
她张开嘴想喊,但喊不出声来。
She heard the sirens scream their unearthly wail.
她听见警报器发出可怕的鸣叫。
These books scream out to be included in a list of favourites.
这几本书亟须列入最受读者喜爱的书目之中。
I used to get very upset and scream and swear, throwing tantrums all over the place.
我以前经常很不开心,喊叫骂人,到处乱发脾气。
Some plants under stress will scream.
有些植物在压力下会尖叫。
Plants in danger scream to warn others.
处于危险中的植物会尖叫着对其他植物发出警示。
"Somebody help my son!" I cried, over and over. But I only heard a woman scream.
“谁来救救我的儿子!”我一遍又一遍地哭喊着。但只听到了一个女人的喊叫。
In one quick movement, she took back her arms and started to scream for attention.
她迅速地收回双臂,开始尖叫,希望引起注意。
For example, the tobacco plants gave out a stronger "scream" when they were deprived of water than when their stems were cut.
例如,烟草植物在缺水时发出的“尖叫”要比它们的茎被切断时更强烈。
We always think that it's OK for us to leave our plants home during our vacation as plants won't scream like pets, right?
我们总是认为可以在假期时把植物留在家里,因为植物不会像宠物一样尖叫,对吧?
A recent study done by a group of scientists at the Tel Aviv University has discovered that some plants will scream when they are under stress.
特拉维夫大学的一组科学家最近的一项研究发现,一些植物在压力下会尖叫。
When their stems were cut, the plants started "screaming" between 20 and 100 kilohertz, and the scientists guess that this scream is probably meant to warn other plants nearby.
当它们的茎被切断时,这些植物开始发出20到100千赫兹的“尖叫”,科学家们猜测这种尖叫可能是为了警告附近的其他植物。
With a thin scream, like a tea-kettle whistle, the medusa starts to descend.
随着一声像茶壶煮开了水那样的微弱的叫声,水母开始下降。
Poor Pinocchio began to scream and cry so loudly that he could be heard for miles around.
可怜的皮诺乔又哭又叫,叫得那么响,方圆几英里都听得见。
In a normal, productive, healthy, happy environment, people don't scream at you about how bad you're doing.
在一个正常、高效、健康、快乐的环境里,人们不会对你大喊大叫,抱怨你做得有多差。
They want the Big Scream ride at the amusement park, or sleeping under the stars at a holiday ranch, or exploring a city.
他们想要游乐园里的跳楼机,或是在度假牧场的星辰下入睡,或是探索一座城市。
You lose your patience and either scream at your kids or say something that was a bit too harsh and does nobody any good.
你失去了耐心,要么对你的孩子大喊大叫,要么说一些过于严厉、对任何人都没有好处的话。
The inevitable happens: You lose your patience and either scream at your kids or say something that was a bit too harsh and does nobody any good.
不可避免的事情发生了:你失去了耐心,要么对你的孩子大喊大叫,要么说了些有点过于严厉、对任何人都没有好处的气话。
Tom's leather-lunged scream surprised the audiences.
汤姆的大嗓门的尖叫使观众感到惊讶。
Another artist that used scream in one of his works is Absalon.
阿布萨隆是另一位在作品中使用尖叫的艺术家。
应用推荐