There should be no exposed screw heads.
螺钉头不应暴露在外。
I used my thumbnail to tighten the screw on my lamp.
我用拇指指甲拧紧了灯上的螺丝。
Three types of adjustable turning rolls: manual lead screw adjusting, manual bolt shifting and electric sliding plate shifting.
三种可调式滚轮架：手动丝杆可调式、手动螺栓移位式和电动滑板移位式。
The position of the rod is determined by a micrometer screw gauge or spherometer.
杆的位置由千分尺螺丝规或球度计确定。
Anti-theft screw, screwhead inserting material and anti-theft screw seat are provided.
提供防盗螺钉，螺钉头的嵌入材料和防盗螺钉座。
A type of screw and nut with coarse pitch was applied to realize thread core demoulding automatically.
采用螺距粗的螺丝和螺母实现螺纹型芯自动脱模。
The screw hasn't been tightened.
螺丝没有上紧。
The main-beams of the lower deck had to be shored with screw-jacks forthwith.
下层甲板的主梁必须立即用螺旋千斤顶进行支撑。
Regulators may tighten the screw as well.
监管者或许会紧紧螺母。
These tokens can be "bolt," "nut," "screw," etc.
这些令牌可以是“bolt”、“nut”、“screw”等。
I've carefully mapped this out, so don't screw it up.
我已经仔细计划好了，千万别弄砸了。
When you screw up he's not going to ask you how you feel about it.
当你把事情搞砸的时候，他不会问你的感受如何。
I thought I could handle it myself. I didn't know I would screw it up.
原本我以为自己可以处理的，没想到会把事情搞砸。
Working in big companies is similar to the role played by a screw in a big machine.
在大公司工作的人就像是大机器上的一颗螺丝钉。
And most importantly, how understanding your managers are when it comes to screw-ups.
最重要的，当问题发生时，你的主管对此的看法。
When you're the one making the rules, you don't normally screw yourself in the process.
如果你本身就是制定规则的人，通常你肯定不会让自己深受其害。
I don't know what your problem is. I've never had anyone screw up on this job like you.
我不知道你什么毛病，我从来没见过像你这样把事情搞砸的。
This delicious ingredient is quickly made and can be stored for weeks in a screw-topped jar.
这道美味的甜点配料简单易做，而且可以存放在带盖(螺旋盖)的罐子里数周不坏。
I have never known but one man who could take the place of a screw, and he was that convict.
我从来只认得一个能替代千斤顶的人，就是那个苦役犯。
Or do you think that the Ikea gizmos might arrive with one screw missing? Have your say below?
或者你认为宜家的这个小发明会否做到一个钉子都不用？
Instead, my "screw you" here is to my old lifestyle, to my old life, to a life without meaning.
反之，我说的“去他地吧”是对我之前的生活方式，是对我之前毫无意义的生活说的。
Police say Hector Castro, 28, called firefighters to his apartment because the girl swallowed a screw.
警方表示，赫克托·卡斯特罗(28岁)因为女孩吞下了螺丝而叫消防队员到他的公寓。
So if you start to nitpick and worry about perfect, say “screw it” and then just try for “good enough”.
所以，一旦你开始变得挑剔或者担心不够完美，对自己说“滚吧”，然后尝试“适量就好”。
I warned you about taking squints out to the field but you vouched for her. Said she wouldn’t screw up .
我早就警告过你把眯眼带出去办案子会出乱子，可你硬要为她担保，说她不会搞砸的。
In the meeting itself he was reportedly crosser, denouncing “a screw-up that could have been disastrous”.
据报道，在会议期间他更为愤怒，指责这一将“酿成灾难性后果的失职”。
My nephew and classmate Satya managed to screw up courage enough to volunteer to mention this to my father.
我的侄子兼同学，萨提亚，鼓起勇气，自告奋勇地去跟我父亲提这事。
That puts puns in contrast to, say, a riddle about how many psychiatrists it takes to screw in a light bulb.
这就把双关比作一个问“装上一个灯泡需要多少精神病医生”的谜语。
Where we really screw ourselves up is when suddenly the things we desire, in our minds become things we need.
当我们的愿望在脑海中突然间变成了我们的需要时，事情就会变得糟糕起来。
Unless you're an astronaut, secret agent, vampire hunter, or all three, you're probably a sellout; screw you.
如果你不是宇航员、特工、吸血鬼猎人，或者身兼三职，你肯定在胡扯；死去吧你。
Unless you're an astronaut, secret agent, vampire hunter, or all three, you're probably a sellout; screw you.
如果你不是宇航员、特工、吸血鬼猎人，或者身兼三职，你肯定在胡扯；死去吧你。
应用推荐