FOR power stations on the coast of China, it is often cheaper to import coal by sea from Indonesia than from mines in the interior.
对于中国沿海的发电站来说，从印度尼西亚由海路进口煤炭往往比从内地煤矿运购更划算。
On the southern shore of the Baltic Sea, Poland plans two nuclear-power stations to reduce its dependence on coal.
在波罗的海的南岸，波兰正计划兴建两座核电站以减低对煤的依赖。
Just over 45% of that came from power plants fuelled by gas from the North Sea. A further 35% or so came from coal, less than 15% from nuclear power and the rest from a hotch-potch of other sources.
这其中，约有45%来自使用北海油气的发电厂，35%左右来自燃煤发电站，不到15%来自核电站，剩余部分则借助了其他能源。
After sea spray, the largest global source of chlorides is coal burning, with biomass burning not far behind.
在浪花之后，全球最大的氯来源是煤炭燃烧，而生物体燃烧紧随其后。
Britain faces an energy shortfall: half of its coal-fired power stations and all but one nuclear facility are due to shut by 2023; imports have increased as North Sea reserves run out.
英国面临着能量短缺：截至2023年，英国一半的火力发电站和除一处外的核装置将倒闭；北海页岩气耗尽，进口量随之增加。
At thirteen he had been a shopkeeper’s assistant, but, preferring the sea, he had become an apprentice in a coal vessel.
说起库克船长，他十三岁时就在一家小商店做店员；出于对大海的热爱，又去了运煤船当学徒，在海上磨练多年，坚持学习数学和航海。
Coal provides 70% of the country's energy. Chinese coal mines are often located far from big users of energy. Importing coal by sea is often easier and cheaper.
煤炭提供了中国所需能源的70%。中国的煤矿所在地往往远离能源使用大户。通过海路进口煤炭往往更容易，也更便宜。
It was the first time that full-mechanized caving mining was used under sea in the history of coal mining under sea in the world.
海域下煤层采用综放开采在世界海域煤炭开采史上还是首次。
Atmospheric Marine aerosol was derived from seawater gaseous substance soil dust ash fly from burning coal ash fly from burning fuel and industrial waste at dalian sea area.
结果表明，大连海域大气气溶胶物质主要来自海水、气态物、土壤尘、煤烟尘、燃油灰和工业废料。
In the research area, the coal series in late Palaeozoic era were mainly formed from epeiric sea - coastal plain environment.
研究区晚古生代含煤岩系主要形成于陆表海—海岸平原环境中。
The Lower Permian Wangjiapu coal measures and the Upper Permian Leping coal measures in Northwest Jiangxi were formed in lacustrine environment in the epicontinental sea area.
赣西北地区下二叠统王家铺煤组和上二叠统乐平煤组，形成于陆缘海的湖泊沼泽环境。
Hegang coal field, of the type of a (inland) faulted basin far from the sea, was formed in the early Neo-Jurassic age about 140 million years ago.
鹤岗煤田约形成于一亿四千多万年前的晚侏罗世初期，是远海内陆断陷盆地型煤田。
The seashore power plants with less than 1% mass fraction of S in fired coal can take the sea water process into consideration.
燃用煤中硫的质量分数小于1%的海滨电厂可考虑采用海水法脱硫工艺。
The element U is richer in sea water-influenced coal, and is also effected by magmatism.
的富集与海水的影响有关，同时也受岩浆活动的影响。
It was the first time in his life that Martin had travelled first class. On ships at sea he had always been in the forecastle, the steerage, or in the black depths of the coal-hold, passing coal.
这是他马丁·伊登生平第一次坐头等舱，在出海的船上他从来都是在水手舱，在驾驶室，或在锅炉房运煤。
Xinli mining area of Sanshandao gold deposit is the first hard rock mine which belongs to the under-sea deposit in our country, and only Longkou is mining coal under sea in domestic.
三山岛金矿新立矿区是我国第一个进行海底采矿的硬岩矿山，国内仅龙口在海下采煤。
The main selections of underground storage are depleted reservoir, deep brine reservoir, unworkable coal bed and deep sea etc.
地下埋存主要选择枯竭的油气藏、深部的盐水储集层、不能开采的煤层及深海埋存等方式。
At the last day of the coal fair, traders can attend kinds of on-the-sea activities like club party, yacht buffet and fishing held by NACEC.
交易商在交易会的最后一天，可以参加交易中心举办的俱乐部联谊会、游艇冷餐会、以及海钓等各种海上娱乐活动。
At the last day of the coal fair, traders can attend kinds of on-the-sea activities like club party, yacht buffet and fishing held by NACEC.
交易商在交易会的最后一天，可以参加交易中心举办的俱乐部联谊会、游艇冷餐会、以及海钓等各种海上娱乐活动。
应用推荐