The town is now turning its attention to making the sea-front more visually attractive.
小镇正把注意力转向使海滨更具视觉吸引力上。
Cycling around the Hualien sea-front bike trail.
悠游于花莲滨海自行车道内。
It was said that a new person had appeared on the sea-front: a lady with a little dog.
据说在堤岸上出现了一个新人:一个带小狗的女人。
They named the project Emerald Sea and recreated an 1878 painting by that name in front of the elevators where they worked, according to the book.
书中写道,他们将该项目命名为“翡翠海”,并将这幅1878年的画作复制了一张,挂在办公室电梯的前面。
Moreover, walruses and seals drive themselves through the water with thrusts of their hind flippers, but sea lions use their front flippers.
此外,海象和海豹用它们的后鳍推动自己在水中运动,而海狮用它们的前鳍。
As the ocean warms, a body of water called the Antarctic Polar Front—an upward movement of nutrient-rich sea that supports a huge abundance of marine life—is being pushed further south.
随着海洋变暖,一种被称为南极极锋的水体正被逐步推向南方;南极极锋是一种富含营养的海洋向上运动,它支持着大量海洋生物的生存。
As the ocean warms, a body of water called the Antarctic Polar Front—an upward movement of the nutrient-rich sea that supports a huge abundance of marine life—is being pushed further south.
随着海洋变暖,一个被称为南极极锋的水体——一个支持大量海洋生物生存的营养丰富的海水上升运动——正被进一步推向南方。
Lying on the northern edge of the north China Plain behind mountains and facing the sea in front. Beijing has a strategic geographical location and it was called ShenJing in ancient times.
北京地处华北平原北部的边缘,背山面海,地势险要,古称神京。
He stood at a table where he poured out a glass of water and a glass of sake in front of two plates, one of white rice and one of sea salt.
他站在桌子上,向两块木板上撒一杯水,接着又撒一杯清酒。两块木板,一块上面铺着大米,另一块铺着海盐。
I have arranged to meet an old British friend - one of the thousands who have bought properties in Bulgaria - at a fish restaurant on the sea front.
我安排在海滨鱼餐馆会见一位英国老朋友,他是在保加利亚购置房产的成千上万英国人中的一位。
I'm told that when the firemen broke down the front door a sea of rodents flooded out into the yard, fleeing in every direction.
我得知,当消防人员破门而入时,一群啮齿动物蜂拥跑进院子里,四处逃窜。
I suddenly felt as if the bed were rotated 90 degrees in a counterclockwise direction and catapulted downward toward the front of the hospital and into the sea.
我突然觉得床逆时针移动了90度并且被弹射出医院门口,最后掉进海里。
The top image was taken just before the arrival of the tsunami at the front of the Sulzberger ice Shelf, while the bottom image shows the chunks of ice well out to sea just five days later.
上图是海啸马上就要到达苏兹贝格冰架时拍摄的,下图是五天后大冰块流到洋面上时拍摄的。
Joining in the folk dances in front of a church in Croatia, breathing the fresh air of the Adriatic Sea, tasting the delicious food and sailing among thousands of island, this is life!
在克罗地亚的教堂前加入民间舞蹈的行列,呼吸亚得里亚海新鲜的空气,品尝可口的美食,在千岛之间扬帆航海,这才是生活!
Thee living sea beach in front of you, is a golden manuscript. May youin this boundless plain, write poems with rays of life ideal!
你面前那生活之海的沙滩,是一张金色的稿笺。愿你在这张无边的素笺上,用理想的霞光写出人生的诗篇! !
Sea ice abuts the floating glacier tongue except in three places along the front of the glacier.These ice-free areas are called polynyas.
从图上可以看到,海冰(Seaice) 和漂浮着的冰川紧靠着,只有在冰川前边的三处地方例外,这种没有冰的区域称作冰穴(Polynyas)。
If I round the rising red sun picture taken in the sea, was in front of you, do not tell you the location, do not you tell time, you can identify This is, or is it sunset?
假若,我将这轮红日冉冉升起于海面的图景拍下,呈于你面前,不告诉你地点,不告诉你时间,你还能辨别出这是朝阳,抑或是落日?
There into the sea, is located just off the Bay Bridge, it is because the completion of the Bay Bridge, Shantou decades, few typhoons hit the front, regardless of believe it or not, it is indeed true.
还有入海口,刚好位于海湾大桥,就是因为海湾大桥的建成,汕头几十年来很少台风正面袭击,不管信不信,这的确是真的。
The truth of the sea, and let not found to lie down in front of my eyes, all things for me to explore.
真理的大海,让未发现的一切事物躺卧在我的眼前,任我去探寻。——牛顿。
And I want to do it from here, in front of our Argentine sea, the same sea of which those islands are a part.
我想从这里,我们的阿根廷海面前开始,因为那些岛屿也是这片大海的一部分。
With hills behind and the sea in front, it boasts a lovely landscape and abundant natural resources.
它依山面海,有美丽的风景和充足的自然资源。
The platinum temple is a British palace, locating at in the center district in London, the east noodles is a saint park, the west noodles is the sea virtuous park, the front is a Victoria square.
白金汉宫是英国王宫,坐落在伦敦的中心区域,东面是圣詹姆斯公园,西面是海德公园,前面是维多利亚广场。
With their large, slightly webbed front paws, polar bears are powerful swimmers. Native to the Arctic, the bears have been spotted swimming hundreds of miles out to sea.
拥有硕大,细长的蹼的前掌的北极熊是游泳高手。原产于北极的北极熊能在上百英里外发现海洋。
With their large, slightly webbed front paws, polar bears are powerful swimmers. Native to the Arctic, the bears have been spotted swimming hundreds of miles out to sea.
拥有硕大,细长的蹼的前掌的北极熊是游泳高手。原产于北极的北极熊能在上百英里外发现海洋。
应用推荐