Following the US, China is now the second country in the world to successfully land a probe on Mars.
中国是继美国之后当今世界上第二个实现火星探测器着陆的国家。
Namib means "vast place," a designation that aptly describes Namibia, the 34th largest country in the world and second least-densely populated.
纳米布意为“广阔的地方”，这个名称恰如其分地描述了纳米比亚。纳米比亚的国土面积在世界上排到34名，却是世界上第二个人口最稀少的国家。
It's a center for finance and media, but London may be best understood as a world-class city in a second-rate country.
金融和传媒中心，但也许对伦敦最好的理解可能是把它作为一个位于二流发达国家的世界级都市。
We can't deprive these people living in the second-poorest country in the world of the only source of income without providing them with any alternative.
对于这些生活在世界上第二贫穷国家的人民来说，不能给予其他选项就是在掠夺他们。
The most affected country in the Southern Cone is Argentina, with the second-highest number of swine-flu-related deaths in the world (after the US) and 70% of the deaths in the Southern Cone.
阿根廷是南锥地区受疫情感染最为严重的国家，其猪流感死亡病例在全球排行第二(紧随美国之后)，南锥国家70%的猪流感死亡病例都来自这个国家。
Canada is the second largest country in the world with a small population of 28, 529, 000.
加拿大是世界上第二大的国家，但她的人口只有28,529,000。
In a third world country like Cambodia, where girls are second-class citizens and steeped in the notion that they must sacrifice for their families, Mam di's argument was persuasive.
在如柬埔寨这样的第三世界国家里，女孩在传统概念上是属于二等公民，她们理所应当的为家庭而牺牲自己，MamDi的观点是有一定说服力的。
With the second-highest rate of internally displaced people in the world, and being the most unequal country in South America, many people beg or sell goods at traffic lights
哥伦比亚国内无家可归者的比例居世界第二，而且是南美贫富差距最大的国家。
China is the largest country in the world in terms of population and ranks the third in size, second only to Russia and Canada.
按照人口计算，中国是世界上最大的国家；按照领土面积计算，是第三大国家，仅次于俄罗斯和加拿大。
India is the world biggest country that produces autos, and meanwhile also the second biggest country that produces two vehicle.
印度是世界最大的机车生产国，也是世界第二大的两轮车辆生产国。
Canada is the second largest nation in the world, yet it only shares a land border with one other country: the U. S. A. That means there is a great expanse to escape to.
加拿大是世界第二大国，但它只与另一个国家美国接壤，这意味着这里的广袤地域可以作为远离喧嚣的避难地。
According to the United Nations General Assembly's second World Happiness Report, Denmark is the happiest country, followed by Norway, Switzerland, the Netherlands, Sweden and Canada.
根据联合国大会发布的第二份全球幸福指数报告，幸福度最高的国家是丹麦，其次是挪威、瑞士、荷兰、瑞典和加拿大。
Thee United States recently surpassed Spain to become the second-largest Spanish speaking country in the world, behind only Mexico.
近日，美国超越西班牙，成为世界上第二大西语国家，紧随墨西哥之后。
Now China has become the country that the airport number grows the quickest in the world and the aviation freight volume is the second largest.
中国已成为世界上机场数目增长最快的国家，航空运输量也位居世界第二。
Australia is the second country which carries out the antidumping policy earliest over the world, and there exist some characteristics of its own in Australia's antidumping policy.
澳大利亚是世界上第二个制定反倾销政策的国家，其反倾销政策具有自身的特点。
Now, China has overtaken Russia, becoming the second country in the world who has two fourth-generation fighter jets in test flight period after the United States.
这标志着中国超过俄罗斯，成为继美国后第二个同时试飞两种四代机的国家。
Let's compare the super computer because Indians are always claiming India is the second IT country in the world.
让我们比较超级计算机，因为印度人总是声称印度是第二次的IT世界各国。
It is the second biggest country in the world and as you go eastward, you will see mountains, and pass by thousands of lakes, forests and wide rivers as well as cities.
它是世界第二大国家，当你一路向东行时，除了城市你还会看到山脉，会经过上千个湖泊，森林，大河等以及城市。
Civil aviation transport volume of our country has jumped to second in the world, only next to the United States.
我国民航在运输总量上已跃居全球第二，仅次于美国。
China is not only the most serious disaster-affected country in the world, but also one of the countries with most poverty-stricken population. Its poverty population is ranked the second after India.
我国不仅是世界上自然灾害最为严重的国家之一，而且也是贫困人口最多的国家之一：贫困人口总数仅次于印度，列世界第二位。
Canada is the second largest country in the world with 9,984,670 square km of territory. It shares the longest unprotected border in the world (8,900km) with the U. s.
加拿大是世界上国土面积第二大的国家，占据了9,984,670平方米的领土面积。它和美国一起使用世界上最长的无保护边境(长达8,900千米)。
China is the second largest country for producing maize in the world. There has a great potential to develop maize seed industry.
中国是世界上第二大玉米生产国，玉米种业发展潜力巨大。
French rationality and the love of seeing projects has served the country well in the past: for instance in the rapid reconstruction after the Second World War.
法国人的理性和对于大规模工程的热衷，过去曾经使法国受益匪浅，比如二战后迅速地重建家园。
French rationality and the love of seeing projects has served the country well in the past: for instance in the rapid reconstruction after the Second World War.
法国人的理性和对于大规模工程的热衷，过去曾经使法国受益匪浅，比如二战后迅速地重建家园。
应用推荐