The third soldier turned to the crowd, and said: "There is no secret, but this is certain: it is only by sharing that we may make a feast".
第三个士兵转身冲大伙说到：“这并没有什么秘密，但是有一件事是确定的：只有一起分享，我们才可能举办一次宴会。”
Your friend burdens you with a secret: Your friend trusts you by sharing the details of her affair, but keeping the secret has weighed on you emotionally.
朋友与你分享秘密，使你承受压力。你的朋友信任你，与你分享她的私事。
A: It's no secret - as we've discussed openly since we first started sharing our plans about the new battle.net.
答：这已经不是什么秘密了。因为我们已经在公开讨论新战网的问题了。
And if you practice religiously, when people ask how you manage to do it all with such equanimity, you'll have the pleasure of sharing your valuable secret with them.
如果你坚持练习下去，当某一天别人问你是怎样做到的呢，忙碌中如何能平静做瑜伽，你会非常开心地和他们分享这个宝贵秘密。
We show that this class is within the scope of one-level threshold secret sharing schemes.
我们证明了这个类中的单调存取结构是可以被一阶门槛式秘密分享机制所实现。
In fact, we have shown that by the generation matrices or parity check matrices of any MDS codes, one can get a new method of secret sharing.
实际上利用每一个mds码的生成矩阵或校验矩阵都可以得到一种分享秘密的方法。
A dynamic secret sharing scheme based on Knapsack public key cryptosystem is proposed in this paper.
基于背包公钥密码体制，提出了一个公开可验证的动态秘密分享方式。
It is based on publicly verifiable secret sharing theory.
其理论基础是公开可验证秘密分享原理。
In this paper, the problem of verifiable secret sharing on vector space access structures is studied.
该文对向量空间接入结构上的可验证秘密分享进行了研究。
It is an important and early researched branch of quantum information, including quantum teleportation, quantum cloning, quantum secret sharing, etc.
它是量子信息学的重要分支也是量子信息学中研究较早的领域，包括量子隐形传态、量子克隆、量子秘密分享等等。
I've got a deep secret few people understand and even fewer will admit to sharing.
我有一个深埋心底的秘密，理解的人不多，感受得到的人更少。
She earned rave reviews for her performance in the telefilm Sharing the Secret, and starred in Mike White's series for Fox, Pasadena.
她在电视影片《分享秘密》中的表演赢得了如潮的好评，后来她又在迈克·怀特为福克斯公司拍摄的系列片《帕萨迪纳》中饰演主角。
Verifiable secret sharing is one of the most important tools in modern cryptography, and it is also one of basic tools in keeping secrets.
可验证秘密分享是现代密码学中最重要的工具之一，也是信息安全的基础和基本工具之一。
In this paper a threshold secret sharing scheme to identify cheaters is proposed by using authentication codes. The performance of the scheme is discussed.
本文利用认证码构造一种可防止欺诈的秘密分享方案。
A secure and efficient multi-round electronic auction scheme is presented using a new secret sharing scheme and the technique of signcryption.
利用一个新的秘密分享方案和签密技术，提出了一个安全、高效的多轮电子拍卖方案。
An information-theoretical secure verifiable secret sharing protocol on this kind of access structures is proposed.
提出了这类接入结构上的一个信息论安全的高效可验证秘密分享协议。
A distributed key generation protocol for public key cryptosystem based on discrete-log is proposed using generalized verifiable secret sharing.
利用广义可验证秘密分享，提出了基于离散对数的公钥体制的密钥的分布式生成协议。
Utilizing verifiable secret sharing to keep secrets is not only prevented power from being . kept centralized, but also kept security and integrity of informations.
由于利用可验证秘密分享方案保管秘密，一方面有利于防止权力过分集中以致被滥用，另一方面可保证秘密的安全性和完整性；
The relationship continues for a while, but one day the sisters suddenly pack upand disappear, but not before sharing their secret with Kazuhiko.
这关系继续一段时间，但有一天，姐妹们不要一下子收拾消失，但在此之前分享他们的秘密和彦。
Since then, Emily closed in the old house lived a secluded life, and sharing a bed with the corpse for 40 years until her death, residents of the town funeral of Emily discovered the secret.
从此，艾米丽在破旧封闭的宅院里过着与世隔绝的生活，并与死尸同床共枕40年，直到她去世，小镇的居民在艾米丽的葬礼上发现了这个秘密。
The multiuser both-lock encryption system of grey encryption theory is improved and a secret sharing scheme based on both-lock encryption system is put forward.
对灰色加密理论中的多用户双锁加密系统进行了改进，提出了一种基于多用户双锁加密系统的密钥分存方案。
To improve the encoding efficiency of the current visual secret sharing schemes, a novel encoding algorithm, self-adaptive multi-pixel encoding (SME), was proposed.
为提高可视密图分存方案的编码效率，提出了基于自适应多像素编码的可视密图分存算法。
The proposed scheme can also be employed to other scenarios where multi-level secret sharing is needed.
该方案可用于需要多等级密钥分享的其它场合。
It is important to construct fair exchange scheme, publicly verifiable secret sharing and cheater-resistant secure multi-party computation.
这在公平交换、防欺骗的秘密分享和安全多方计算中有重要应用。
The secure store software base on secret sharing can be applied to intrusion tolerance and so on because of its especial implementation principle.
由于其实现原理的特殊性，该存储软件可以应用于容忍入侵等应用系统中。
The paper makes research on grey half-generation arithmetic and puts forward a secret sharing scheme based on the grey half - generation.
对灰色半解生成算法进行研究，提出基于灰色半解生成的密钥分存方案。
The paper makes research on grey half-generation arithmetic and puts forward a secret sharing scheme based on the grey half - generation.
对灰色半解生成算法进行研究，提出基于灰色半解生成的密钥分存方案。
应用推荐