He secretly funnelled credit-card information to counterfeiters.
他秘密地将信用卡信息传送给了伪造者们。
He wore a hidden microphone to secretly tape-record conversations.
他戴了一个窃听器秘密录下了谈话。
Drones can watch secretly on populations of animals in the wild, especially endangered ones.
无人机可以秘密观察野生动物的数量,特别是濒临灭绝的动物。
Something in the way the lady spoke made Andrea uneasy. Andrea secretly studied the half-covered face, the shapeless body, the arms with their thick black hairs…
这位女士说话的方式使安德烈不安。安德烈偷偷地打量着那半张被遮住的脸,那走样的身体,还有那长着浓密的黑色毛发的手臂……
Her fantasies include painting the classrooms of shabby schools, leaving hot meals on kitchen tables in the poor part of town, and giving money secretly to a proud old lady.
她的幻想包括粉刷破旧学校的教室,在镇上贫困地区的餐桌上留下热腾腾的饭菜,秘密地给一位自视清高的老太太送钱。
Back in June, the Federal Communications Commission fined AT&T $100 million over accusations that the carrier secretly reduced wireless speeds after customers consumed a certain amount of data.
今年6月,美国联邦通信委员会对美国电话电报公司处以1亿美元罚款,原因是该公司被指控在用户使用了一定量的数据后,偷偷地降低了无线网速。
I secretly put away the pictures of dead relatives.
我偷偷地把去世亲人的照片收起来。
Over the next few days, we secretly went through all the videos.
在接下来的几天里,我们秘密地浏览了所有的视频。
Secretly, she brought books home every night, filling her car late after work.
每天晚上,她都会偷偷地把书带回家,下班很晚后,她的车里装满了书。
Susan went into her bedroom and ate chocolate secretly, not letting her parents know that.
苏珊走进自己卧室偷偷地吃巧克力,不让父母知道。
Churchill kept the words of his grandfather in mind, and secretly looked for it in his heart.
丘吉尔把爷爷的话牢记于心,并偷偷地在心里寻找。
After communicating with Charlie's parents, Harris started to plan secretly to give the poor boy a big surprise.
与查理的父母沟通后,哈里斯开始秘密计划给这个可怜的男孩一个大惊喜。
It seems like your mobile phone secretly calls your name all the time, even when you are with real people.
似乎你的手机一直在偷偷叫你的名字,即使你和真实的人在一起。
I am secretly addicted to Hannah Montana, shhhh!
我暗地里其实非常迷汉娜·蒙塔纳,嘘!
Secretly he'll freak out if you take him to Ruth's Chris, even just the one teeny time.
如果你带他去茹丝葵,他会私下里高兴得发疯的,就算你只带他去一次。
The other pirates envied him this majestic vice, and secretly resolved to acquire it shortly.
其他的海盗羡慕他这副威风凛然的样子,暗下决心不久就把它学会。
Wilf Cooper has secretly raced in six events, after telling his wife Sylvia he was just going to stand on the sidelines.
在威尔夫·库珀告诉妻子西尔维娅他只是站在场边旁观之前,他已经秘密地参加了六项比赛。
With a little planning, parents can create learning opportunities that are so fun. The kids won't even realize you are putting education into their free time quietly and secretly.
只要有一点计划,父母就可以创造出有趣的学习机会。孩子们甚至不会意识到你悄悄地把教育放在了他们的空闲时间里。
He became still more dissatisfied with it and secretly did everything in his power to obstruct it.
他对此更不满意,尽在暗里使绊子。
Although they had not made love, they had secretly exchanged solemn vows and pledges, bearing their hearts to each other.
虽未成双,却也海誓山盟,私传表记,已有无限的风情了。
I secretly had a doe killed and took the proofs from it.
我悄悄地杀了一头鹿,取了那些证物。
Tom secretly thinks Mary talks too much, while Mary feels ignored.
汤姆认为玛丽太过罗嗦,而玛丽觉得汤姆漠视她的感受。
I have friends who, I suspect, secretly scoff at my mild work-out routines.
我疑心有几个朋友偷偷嘲笑我温和的锻炼程序。
There is no agenda to privatise. We're not secretly planning to dismantle it.
我们没有把它提上私有化的议程,也没有秘密计划撤销它。
I can tell the truth now, that as I grew in years, I became secretly disappointed.
我现在可以实话实说了,在我成长的好几年里,我开始偷偷失望。
Katie secretly loved him too. But she thought she would never have a chance with him.
凯蒂也偷偷的爱着比利,但是她认为她永远没有机会与比利在一起。
One day he had quarreled with Frank , and after that she had to meet her lover secretly .
有一天他和弗兰克吵了起来,从那以后她就不得不和她的情人偷偷地约会了。
One day he had quarreled with Frank , and after that she had to meet her lover secretly .
有一天他和弗兰克吵了起来,从那以后她就不得不和她的情人偷偷地约会了。
应用推荐